从这两则新闻有一个共同点，即是权力侵入私域，如入无人之境。
许多正步入更年期的女性无不感叹，她们发觉到自己的脑部机能似乎已大不如前。
39日龄后，鱼全身披满细小的鳞片，全部分布于育苗池的底部，开始进入到幼鱼发育阶段。
移民潮将继续，但是现在冲突的焦点在于大量的墨西哥人涌入加拿大，而不是美国。
专家认为，三聚氰胺会随着农药、肥料和容器，进入人类食物链，但应该是“极微量”。
因此，从工业领域来到大学，其中的一个惊奇就是看到了灌输给小学生的都是些使其变得年轻和幼稚的东西。
当她第一次登她男友家门时，他的母亲就给了她一个下马威。
应聘者重新进入工作市场：还是那句话，这能减轻对你已经有一段时间没工作了的事实的注意力。
我不幸的疏忽导致的结果是，进入美国总有点儿像演戏。
我要在进家门的时候，狠狠地摔响前门；在妈妈冲过来抱我的时候，拒绝让她抱我；并且发誓再也不和她说一句话。
到目前为止，我们已经进入人的两种基本类型的单元，我们一直在使用、数字和文字。
现在我们借此机会写，以你自己，进入与你公司建立业务关系。
刚进大学，好像应该酷一酷，狠狠心，我朝理发店走去。
他进公司后不久就独立完成了一项艰巨的任务，同事们对他刮目相看。
进门后，她看见父亲正坐在壁炉旁，一面悠然自得地抽着雪茄，一面浏览当天的报纸。
地台排水口最少每星期清洁一次，以防止污水渠内的臭味或昆虫进入楼宇内。
在阿富汗的塔利班已经告诉BBc毫无疑问他们将进入任何形式和北约和谈！
最糟的莫过于，因不小心在标记“暗恋”时出了差错，而让暗恋成为“勇敢”的公开表白。
最上面的两个表单组件是：一个文本区域，用于输入XSLT；一个文本输入字段，用于输入指向被转换的XML的测试URL。
她发现他已经走了，给他留下了一张条子。从此便如泥牛入海，没有得到过他的任何消息了。
几分钟后，他似乎打定了主意，走进店里花四个半便士买了一个小孩玩的拨浪鼓。
据知情人士称，拉克什米-米塔尔（LakshmiMittal）正考虑参与对矿业集团力拓（RioTinto）的收购战。
记者们还监视他家的房子，并拍下了他“妻子”进去的照片。
走向那里就像是进入了时间胶囊，当我出来时时间感完全不一样了。
进到房里，我看见一位十八岁左右的姑娘正在专心致志地学习。
1·Firms may be ignorant of the markets they are entering.
企业可能并不了解他们正在进入的市场。
2·In the past, women entering the field dominated by the male cannot be condoned.
在过去，女性进入男性主导的领域是不能被原谅的。
3·Then, after entering the woods，it was about 25 yards or so back to the campsite.
进入森林，大概还得走25码才能到露营地。
4·It is beneficial to explore ways to cope with the challenges facing students entering high school.
探索如何应对学生进入高中所面临的挑战是有益的。
5·By limiting food intake, caloric restriction minimizes the amount of glucose entering cells and decreases ATP generation.
通过限制食物的摄入，热量限制使进入细胞的葡萄糖量降到最少，并减少 ATP 的产生。
1·Some people find a left-hand prompt which changes in length (such as when displaying pathnames) a distraction because it means the position you start entering commands at is constantly changing.
一些人发现可变长的左边提示符(例如显示路径名的时候)经常更改令人心烦，因为它意味着您开始键入命令的位置经常变化。
2·The next step would be to attempt reinitialize the drive using SYS command that hopefully is on your boot diskette by entering SYS C: from your A: drive.
接着就要试着用SYS命令来重新对驱动器进行初始化，但愿该命令是在你的启动盘里，在A：驱动器下键入SYS C：。
3·After simulating the actions of a user entering colors for the textbox and combobox controls, the automation simulates clicking of the button control.
模拟用户在文本框和Combobox控件中键入颜色的操作之后，自动化会模拟点击按钮控件。
4·You are entering information in a view that has a filter applied.
正在将信息键入到视图中，此视图已应用了筛选。
5·The present invention relates to a portable electronic device (10) comprising one or several touch-sensitive keypads (12) used for entering data on such a device.
本发明涉及一种便携式电子设备（10），其包括一个或多个用于在这种设备上键入数据的触敏键区（12）。
1·We mark out its concrete sub-type of pathology during front page of medical records entering.
我们在病案首页录入中注明其具体的病理学亚型。
2·The system is composed of six parts: subject entering module, subject maintaining module, user entering module, purview management module,.
系统分为六大模块：题库录入模块、题库维护模块、用户登录模块、权限管理模块试卷生成模块和试卷抽取模块。