1·Big, successful moves need bold, masterful managers.
大的成功的行动需要大胆有驾驭力的管理者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It was a bold move on their part to open a business in France.
在法国开业是他们的一个大胆行动。
—— 《牛津词典》
3·In a bold promotional stunt for the movie, he smashed his car into a passing truck.
在那部影片大胆的宣传噱头中,他把自己的汽车撞向一辆过路的卡车。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Unfortunately, his idea of bold journalism was a hatchet job, portraying the staff in a negative light.
很遗憾,他所谓的大胆新闻报道是一种恶意攻击,对工作人员进行了负面的报道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·First, Neel's use of bold color.
首先,尼尔运用了大胆的颜色。
1·In these new style ranges, we leave the foreground and background colors unchanged but set the font style to bold.
在这个新的样式范围中,我们保留前景色和背景色不变,但是把字体样式设为粗体。
2·This text includes different colors and font modification, such as underline, strikeout, bold, and italic text.
该文本包含不同的颜色和字体修饰,比如下划线、删除线、粗体和斜体。
3·You complete the task by supplying appropriate completion data according to the task's interface, as shown in the second bold section above.
您可以根据任务的接口并通过提供适当的完成数据来完成任务,如上面的第二个粗体部分所示。
4·I often have customers frustrated when they have to use HTML in text boxes to get content onto their sites with bold, italics, links, images, and so on.
5·Referring to listing 4, you can find the calculation of the new aggregate information that is kept in memory for each group set in bold.
从清单 4 中您可以看到,为每一个分组计算中间结果并保存在内存中的部分都用 粗体标识出来。
1·Add some formatting (I have selected part of text and changed font to bold).
加一些格式,比如文本加粗。
2·I really like the bold color choices in the syntax highlighting, though most editors are configurable, and just present more muted colors by default.
我非常喜欢它在语法高亮中可以选择加粗颜色,虽然大多数编辑器可以配置,但是默认只给出比较柔和的颜色。
3·The columnar tests and functions that can impact performance on the execution of the rule are highlighted in bold.
会在规则执行中影响性能的柱状测试及函数已通过加粗来突出显示。
4·The selected cell will be shaded, and any text entered will appear in bold.
选中的单元格会成灰色,任何输入的文本将被加粗。
5·Make the unselected font bold by clicking on the bold button.
通过单击加粗按钮来加粗未选中的字体。
1·Skilled butchery is a mixture of big, bold movements and detailed, precise knife-work.
有技术的宰杀是一个胆大、心细,准确的使用刀的工作。
2·For bold investors, such a gap is ample insurance against the risk that Greece may not able to pay back all it has promised.
对于胆大的投资者来说,如此大的息差是防止希腊债务违约风险的巨大保障。
3·It's a bold mouse that nestles in the cat's ear.
再胆大的老鼠也不敢在猫耳朵里做窝。
4·This is a smart, bold, funny old bird, from its earlier feeding behavior from my hands, I even more firmly that it is to escape from the conclusions of others.
这是一只聪明、胆大、好玩的老鸟,从它刚才从我手中觅食的行为中,我就更坚定它是从人家那逃出来的结论。
5·Most importantly, you should be bold enough to ignore the fact that you might put your life at stake.
最重要的一点就是你必须足够胆大,忽略可能会性命不保的这个事实。
1·The most commonly used patterns are highlighted in bold.
最常用的模式用黑体突出显示。
2·Because these three blocks are alternatives (parallel paths through the code), each needs to be tracked separately at the points shown in bold.
4·In Listing 3, our server names are highlighted in bold.
在清单3中,服务器名称以黑体突出显示。
5·The name of the link (in bold ) and its description.
链接的名称( 黑体)和描述。
1·American designer. Designing the bold atmosphere of the American style.
美国设计师。设计风格多为豪放大气的美式风格。
2·I am a open and bright bold girl!
我是一个开朗豪放的女孩!
3·The reason is that Qin Opera's bold, tragic, sad and so decided it could only cater to people in north-west psychology, people in other areas will not be able to adapt to this style.
4·The instrumental folk music is unique, simple, bold, unstrained, resounding and aroused, with high artistic values. It's favored by professionals and the general public.
鲁西南鼓吹乐风格独特,质朴豪放,高亢激昂,具有较高的艺术价值,得到专家和广大群众的喜爱。
5·His preference of bold and unstrained style and lucid and elegant style shows his personal style of unrestrained frivolousness.
他对豪放和清婉两种风格的倾心更是体现了他狂中带雅的面貌。
1·Amrita becomes a bold, daring rebel.
阿莫瑞塔成了一位英勇无畏的反叛者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Then the gasoline was run out. The bold rescuers help the girl veterinarian, the driver of the car.
汽车没油了。英勇的救援人员帮助司机- - -一位女兽医加汽油。
3·Thank you for living a life so bold and teaching us so many lessons along the way.
感谢你如此英勇地活过这令我们受益匪浅的一生。
4·"Why," she asks, "would evolution produce animals that appear to be overly fearful, and overly bold?"
“为什么进化好像会导致动物过于恐惧或者过于英勇?”她问道。
1·The meeting " short , small , fine , bold ".
会议“短、小、精、悍”;
1·Each picture is shown in colour on one page and as a bold outline on the opposite page.
每幅画在一页上是彩色的,在相对的一页上则是清晰刚劲的轮廓。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You see, how they Junzi standards, the pace of symmetry, bold powerful as a million people who are in a team if they had online.
你看,他们的军姿多么的标准,步伐匀称,刚劲有力,千万人如同一人,队伍横竖都在一条线上。
3·Its calligraphic works with the atmosphere, bold, free and easy, and the delicate art of style, who is widely loved and collectors at home and abroad.
其书法作品具有大气、刚劲、洒脱、和秀气的艺术风格,广为海内外人士喜爱和收藏。
4·Some lions mouth exposed tongue, majestic, brave bold, back there are a few innocent love, is playing a small lion;