1·Everyone is so envious of her.
人人都那么羡慕她。
—— 《牛津词典》
2·I don't think I'm envious of your success.
我不认为我羡慕你的成功。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Do I sound envious? I pity them, actually.
我听起来像是羡慕吗?其实,我可怜他们。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·They are envious of Gypsies.
他们嫉妒吉普赛人。
5·I'm envious of your progress in English.
我羡慕你在英语方面取得的进步。
6·Learn to be truly happy for the success of others, rather than envious.
学会真心地为别人的成功而感到高兴,而不是嫉妒。
7·We are so envious of what others have, that we try to level the playing field in our minds, by buying our way up to their "status".
我们是如此羡慕他人所拥有的东西,以至于我们也想买同样的东西来达到平衡,觉得这样就可以提高自己的地位。
8·An envious friend will want what you have, but will look at you as her inspiration or a role model, and compete with you to get in the lead.
一个羡慕你的朋友想要你所拥有的,但会把你作为对她的激励或是一个榜样,然后与你竞争来超越你。
9·They may feel envious that they weren't also able to get up and leave. And they may feel threatened that their friend will make new friends and forget them.
他们可能为了不能起身就走而觉得嫉妒。而且他们可能为了他们的朋友将交到新同伴而遗忘他们而觉得受到威胁。
10·They were envious of his success.
他们忌妒他的成功。
—— 《牛津词典》
1·Learn to be truly happy for the success of others, rather than envious.
学会真心地为别人的成功而感到高兴,而不是嫉妒。
2·It's just something wrong, "One minute you are envious and the next minute you experience love?"
事情不对劲:“前一分钟你充满嫉妒,下一分钟你体验爱意?”
3·Some people are so envious that they are angry when anyone does well, and some people are so spiteful that they delight in other people's misfortunes.
有些人如此嫉妒以至于别人做得好时,他们会生气,还有些人非常恶毒,他们以别人的不幸为乐。
4·Learn to be truly happy for the successes of others, rather than envious.
学会真心地为别人的成功而感到高兴,而不是嫉妒。
5·Our heroes may well motivate us, then, as long as we don't just admire them but are benignly envious.
此外,我们的英雄也会激励我们,只要我们对他们不只是崇拜而是良性嫉妒。
1·Everyone is so envious of her.
人人都那么羡慕她。
—— 《牛津词典》
2·I don't think I'm envious of your success.
我不认为我羡慕你的成功。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I'm envious of your progress in English.
我羡慕你在英语方面取得的进步。
4·We are so envious of what others have, that we try to level the playing field in our minds, by buying our way up to their "status".
我们是如此羡慕他人所拥有的东西,以至于我们也想买同样的东西来达到平衡,觉得这样就可以提高自己的地位。
5·He saw the envious look in the other boy's eyes.
他看到了另一个男孩眼里那羡慕的目光。
—— 《牛津词典》