1·Ripley cites the writings of renowned sociologist, James Coleman, whose research in education was groundbreaking.
里普利引用了著名社会学家詹姆斯·科尔曼的著作,科尔曼在教育方面的研究是开创性的。
2·The New York Times used the word "groundbreaking" to praise the task and wrote that "it will offer help to the history and development of the moon".
《纽约时报》用了“开创性”一词来赞扬这项任务,并写道“它将为月球的历史和发展提供帮助”。
3·In their groundbreaking work regarding complexity and the limitations of formal systems, mathematicians Gregory Chaitin and A.N. Kolmogorov force us to consider this last claim more closely.
数学家 Gregory Chaitin 和 A.N.Kolmogorov 在他们关于复杂性和形式系统的局限性的开创性工作中,迫使我们更仔细地考虑最后一个说法。
1·These will consist of a series of groundbreaking public health papers, each accompanied by commentary on the significance of the paper today.
将包括一系列开拓性的公共卫生文件,分别配上关于该文件当今重大意义的评论。
2·Although highly readable, the book includes no groundbreaking historical research. It mentions no German-language sources.
尽管可读性很强,书中却没有开拓性的历史研究,也没有援引德语资料。
3·A groundbreaking study of 2,000 ancient fossils reveals that felids - the cat family - have historically been much better at surviving than the "canid" dog clan, and often at the latter's expense.
一项对2000个古代化石进行的开拓性研究揭示了从历史上看,猫科动物家族的生存能力远远强于犬科动物家族,而且猫科动物的生存是以犬科动物的损耗为代价的。
4·We can forgive our staff for committing a big fault in groundbreaking work, but we will never tolerate a foolish mistake taking place repeatedly in routine work without responsibility.
我们可以允许员工在开拓性的工作中出现很大的失误,但我们绝不容忍员工在日常工作中不负责任地重复那种低级错误。