1·The introduction of gunpowder gradually made the bow and arrow obsolete, particularly in Western Europe
火药的使用使弓箭逐渐被淘汰,特别是在西欧。
2·The potentially lethal device was made from a length of hose packed with gunpowder, primers, and shrapnel.
这个能致命的装置是用一根装满火药、引信和弹片的软管做出来的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The 24 Solar Terms is regarded as China's fifth great invention, after papermaking, printing, the compass and gunpowder.
二十四节气被认为是中国继造纸术、印刷术、指南针和火药之后的第五大发明。
4·In my eyes, it is a battlefield without smoke of gunpowder.
在我的眼里,它是一场没有硝烟的沙场。
5·Age of network's coming makes literature full of smoke of gunpowder.
网络时代的来临使文学内部外部硝烟四起。
6·Before the invention of gunpowder bows and arrows were often used in battles.
在发明或要之前,人们常用弓箭打仗。
7·I was transported to the scene of the old battle, with gunpowder smoke everywhere.
我仿佛身临战场,四处硝烟弥漫。我感到当下的幸福是在来之不易。
8·I think most of us will not play with gunpowder. Because it's too easy to fire anywhere.
我觉得我们之中的大部分应该不会放鞭炮吧。因为这太容易引起火灾了。
9·It is more suitable to call the commodity market of today as "battle field without smoke of gunpowder".
把如今的商品市场称之为“没有硝烟的战场”是再合适不过的。
10·Conclusion: MEBO is very efficacious in treating gunpowder explosion injury. It is superior to other remedies.
结论:MEBO治疗燃爆伤创面及其效果优于其它治疗烧伤药物。
1·The introduction of gunpowder gradually made the bow and arrow obsolete, particularly in Western Europe
火药的使用使弓箭逐渐被淘汰,特别是在西欧。
2·The potentially lethal device was made from a length of hose packed with gunpowder, primers, and shrapnel.
这个能致命的装置是用一根装满火药、引信和弹片的软管做出来的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Not to grieve a kind master, I learned to be less touchy; and, for the space of half a year, the gunpowder lay as harmless as sand, because no fire came near to explode it.
我不要让一位仁慈的主人难过,我就得学着克制些。 而且,有半年时间,这火药像沙土一样地摆在那儿并没引爆,因为没有火凑近来使它爆炸。
4·Indigenous peoples such as the American Indians, Hawaiians, Maoris of New Zealand, the Aborigines of Australia and many other cultures were conquered by gunpowder.
原著居民像美洲印第安人、夏威夷人、新西兰毛利人、澳洲原住民和很多其他文明都被火药征服了。
5·The cellar lay directly underneath the House of Lords, and over the following months 36 barrels of gunpowder were moved in, enough to blow everything and everyone in the vicinity sky high, if ignited.
地下室正好就在上议院下面,接下来几个月内,约有36桶火药源源不断地运进,如果引爆,足以把周边地区炸的底朝天。