1·The plot does stretch credulity.
这种情节确实让人难以置信。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Can you follow the plot so far?
你到目前能理解这个情节吗？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He began to tell me the plot of his new book.
他开始向我讲述他新书的情节。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·There are some annoying loose ends in the plot.
情节中有一些令人烦恼、尚待弄清的东西。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The film is spoilt by unrealistic contrivances of plot.
这部电影被不实际的牵强情节给毁了。
—— 《牛津词典》
1·The play has a very schematic plot.
这出戏的剧情非常严谨。
—— 《牛津词典》
2·The play's plot stretches credulity to the limit.
这出戏的剧情简直就是胡编滥造。
—— 《牛津词典》
3·There are plot twists in the form of an eraser bent on destruction, but this being a kids' book, you can count on once upon a time ending with happily ever after.
当一个橡皮擦致力于搞破坏时，剧情起了波折，但是作为一本儿童读物，你应该对从“很久很久以前...” 到“...永远快乐的生活下去”有信心。
4·Where newbie screenwriters make their biggest mistake (aside from a poorly constructed plot) is in assuming that they can make up their own formatting.
菜鸟编剧最常犯的错误（除了剧情苍白混乱外）就是认为他们可以自定格式。
5·But things have now started to become more exciting, and there are further plot twists and Revelations coming.
但是故事已经开始变得更加刺激了，剧情进一步扭转，揭露结局的时刻快要来临了。
1·A Machiavellian plot was suspected.
一个狡诈的阴谋受到了怀疑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Police in Brazil uncovered a plot to kidnap him.
巴西警方侦破了一起要绑架他的阴谋。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The apparent simplicity of his plot is deceptive.
他的阴谋貌似简单，却具有欺骗性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Police have uncovered a plot to kidnap the President's son.
警方已侦破一起绑架总统之子的阴谋。
—— 《牛津词典》
5·She inveigles Paco into a plot to swindle Tania out of her savings.
她把帕科诱骗进了一个骗取塔尼娅积蓄的阴谋里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Then, we plot the different graphs so that they each take up one fourth of the screen.
然后，我们绘制不同的曲线图，从而它们可以每个图占据屏幕的四分之一。
2·If you plot this information on a daily chart (like figure 6), you can see if over time the size and number of messages being delivered locally to this DPAR are changing.
如果您将该信息绘制在每日图表中(如图6)，就可以查看随着时间的推移，该dpar本地发送的消息大小和数目是否在变化。
3·Because system behavior is the result of objects sending messages to each other, sequence diagrams plot the course of those messages as they move from object to object.
因为系统行为是对象相互之间发送消息的结果，因此序列图绘制了那些消息在对象之间移动时的路线。
4·Rather than anchoring our projected values to the first data point of 100%, what happens if we anchor against a later point in the plot?
而如果绘制图像的第一个数据点起始数据不是100%，如果我们把后面同步变化的点拖动到一起会怎么样？
5·And then it will plot it, and we'll get to, before this lecture's over, how the plotting works.
然后它将会把它用图形绘制出来，然后在讲座结束前，我们会讲这该怎么做。
1·The winning bidders then become landlords, and can resell their land-use right for a certain plot of land to developers for residential and commercial development.
这些竞标成功者遂成，为了“地主”并且再转卖他们的某小区的土地使用权给开发商进行居民住宅和商业用房的开发。
2·Cell winter is how beautiful ah! I like the plot of the winter.
小区的冬天是多么的美丽啊！我喜欢小区的冬天。
3·I like the plot of the winter.
我喜欢小区的冬天。
4·Through field plot experiment to research the optimum nitrogen content of rice proprietary formula fertilizer.
通过田间小区试验对水稻专用配方肥最佳含氮量进行了研究。
5·Field plot tests indicates that there are remarkable differences in the loss rates of spike, thousand grain weight and output among different wheat varieties or lines.
田间小区试验表明，不同小麦品种(系)间的穗重损失率、千粒重损失率和产量损失率存在显著差异。
1·Many pilots plot to have rotten robots dotted.
许多领航员策划给腐烂的机器人打点。
2·Humans eat, sleep and play, but we also speak, plot, rationalise and debate finer points of morality.
人类吃饭、睡觉、玩耍，但也会谈论、策划、以及对更完善的道德观点进行合理化和辩论。
3·Lots of pilots plot to dot the rotten robot.
大批领航员策划给腐烂的机器人打点。
4·We know that many people there actively plot attacks, not just in Afghanistan, but also in other countries.
他说：“我们知道，在那儿，有许多人在积极策划袭击活动，不仅仅是针对阿富汗，也对其它国家。”
5·Last month, an Afghan immigrant living in the western U.S. state of Colorado, Najibullah Zazi, pleaded guilty to charges of leading a plot to bomb the New York subway system.
上个月，住在科罗拉多州的阿富汗移民纳吉卜拉·查兹承认了有关他带头策划对纽约地铁发动爆炸袭击的指控。
1·The easiest way to obtain this mastery is, I think, to analyse the story into its simplest elements of plot.
我觉得获得充分了解的最简单方式就是分析故事，并把故事划分成最简单的要点。
2·I want to plot energy in the system as a function of interatomic spacing.
我想把这个系统中的能量，按照原子间距来划分。
3·If you plot out when in the schedule you can reasonably accommodate their requests, you will see that they are also reasonable and that your time line is fine with them.
如果你能够在时间表上划分出时间，告诉他们你什么时候能恰当地满足他们的要求，你会看到他们都是非常通情达理的，而且你的时间会与他们的时间配合得很好。
4·Plan out the action with thumbnail sketches and plot timing ideas on an exposure sheet.
用小草图策划动作并在一个纸上划分时间的概念。
5·Plot the results so that the effect of each parameter on performance is identified.
对测试结果进行划分，这样可以确定每一个参数对性能的影响程度。
1·She has maintained that the General had foreknowledge of the plot.
她已断言将军早就预感有此密谋。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Tensions rose between India and Pakistan after the assault; since then, Pakistan has arrested 71 people allegedly linked to the plot.
该起袭击造成印度和巴基斯坦之间的紧张关系升级，至此以后，巴基斯坦已经逮捕了所谓与此密谋有关的71人。
3·A Bangladeshi man was found guilty by a court in London of involvement in a plot to blow up airliners.
一名孟加拉国男子因涉嫌密谋炸毁客机而被伦敦一家法院判罪。
4·Who had been singled out by Mr Karzai for his role in the alleged plot?
卡尔扎伊已经指明了他在所谓的密谋行动中所扮演的角色。
5·Unlike the villain in James Bond's Quantum of Solace who hatched a secret plot to monopolize Bolivia's fresh-water supply, the real water barons cannot be reduced to a simple archetype.
不同于詹姆斯·邦德量子危机(Quantum of Solace)中那个密谋控制玻利维亚淡水供应只有一个恶人，现实中控制淡水的巨鳄不可能像电影原型中那样只有一个。