hailed as

被誉为

常用释义

词性释义

被誉为
例句
  • 全部
Austen is often hailed as the greatest romance writer in the English language, so it is surprising she remained unmarried.
奥斯汀总是被认为是英语中最伟大的浪漫主义作家,所以她一生未婚是很令人惊讶的。
Upon his return to the U. S. S. R. , Abel was hailed as a hero and awarded the Order of Lenin, the Soviet Union's highest honor.
当回到苏联,他被看作是英雄,并被授予列宁勋章这一苏联最高荣誉。
As has "Brian's Apartment" a new film about Iraq redacted which seems to be hailed as a masterpiece by some.
还有《布赖恩公寓》,这是一部关于伊拉克的影片,不少人觉得它是部很经典的电影。
但开城的投资曾被誉为跨越冷战最后前线的和解灯塔。
Indeed, in the banking world, he is often hailed as one of the great, original "quants" , who paved the way for the derivatives revolution.
确实,在银行业,他常常被誉为为衍生品革命铺平道路的首批伟大的“宽客(quants)”之一。
And if that was not enough to convince you to try pomegranate, the fruit is now being hailed as the elixir of youth.
如果这些都还不足以说服你尝尝石榴,那么我要告诉你:石榴现在已经被誉为是永葆青春的长生不老药。
Hailed as one of the greatest light vehicle designs of its time, the latest version comes with improved lines and new assets.
被认为是现今最伟大的轻型车辆设计之一,这个最新的设计随着线路技术的提高和新资产的注入而出现。
Xie lingyun had a great achievement in his poetic language innovation and was hailed as an apotheosis.
谢灵运在诗歌语言的创新上成就巨大,颇具典范意义。
不久以前还被赞扬为凯尔特之虎的爱尔兰,正为避免破产而苦苦地挣扎。
When his failing health forced him to step down as Apple's boss in August, he was hailed as the greatest chief executive in history.
今年8月由于身体原因他卸下苹果总裁职务后被誉为人类历史上最伟大的企业总裁。
这张照片作为幽灵存在的有力证据而被广泛承认。
鲁迅被称赞为他同代人中最伟大的中国作家之一。
或者读书、自传、研究被誉为历史上文学天才的男女作家。
For a brief honeymoon period, Cerberus was hailed as a possible savior of the American auto industry.
在博龙的高速发展期,这家公司被视作美国汽车产业的救世主。
Only the Nordics (Denmark, Finland, Sweden, plus the Netherlands) are hailed as combining the best of both worlds.
只有北欧型(丹麦、芬兰、瑞典,加上荷兰)两项标准都得分最高,受到好评。
This week responsibility for policing and justice was transferred from London to Belfast in what was hailed as the completion of devolution.
本周,对政策和公正的责任,从伦敦转到了贝尔法斯特,这被称作终结转移。
Discoveries of oil or other mineral deposits are hailed as offering a way out of poverty.
石油或其它矿藏的发现因其可摆脱贫穷而大受追捧。
Ozone, the gas which protects the Earth from the sun's deadliest rays, is being hailed as a stress-relieving elixir by French doctors.
臭氧,这个保护地球以隔离太阳紫外线的气体正被一些法国医生赞扬为-种能解除痛苦的特效药。
人们并没有嘲笑他,相反,他被称赞为英雄,他的选民用关怀的卡片和书信淹没了他。
爱德华-马奈在他的才华真正得到公认之前就死去了。但是以后,他将被誉为伟大的艺术家。
A priest involved in its implementation was hailed as the "Saviour of the Streets" in a Newsweek cover article.
在《新闻周刊》的一篇封面文章中,参与行动的一位牧师被奉为“大街小巷的救世主”。
The film made by HBO, creators of The Wire and The Sopranos, has deservedly been hailed as one of the best TV movies for years.
电影由同时创作了电线女高音的家庭影院频道摄制,并名副其实的被称为近年来最好的电视电影。
Once upon a time in a film galaxy far, far away Shyamalan was hailed as a genius.
曾经在一部电影《遥远的银河系》,当时M奈特。沙马兰被誉为天才人物。
GM crops have been hailed as a 'pro-poor' technology, but the reality is much more complicated, says technology researcher Dominic Glover.
技术研究人员DominicGlover说,转基因作物被拥戴为一种“造福穷人”的技术,但是现实更加复杂。
福克纳被称赞为他同代人中最伟大的美国作家。
在全国人大会议通过的新的五年规划,被誉为描述未来“幸福中国”的一个蓝图规划。
In the US, the film has been hailed as women's answer to The Hangover, and has been greeted by an orgy of critical appreciation.
在美国,这部电影被高呼为是女人对《宿醉》的回应,并且好评如潮。
But now the herb has been hailed as an unlikely "fix-all elixir" thanks to its powerful antiviral properties.
现在这种药草被称为不可思议的“能治百病的长生不老药”,它有着十分强劲的抗病毒性。
Saussure: hailed as the father of modern linguistics, he was the first to notice the complexities of language.
索绪尔:现代语言学之父,第一个注意到语言的复杂性。
The Waste Land has been hailed as a landmark and a model of the 20th century English poetry, comparable to Wordsworth's Lyrical Ballads.
荒原荒原被喻为具有里程碑意义和诗歌,模型20世纪的英国,媲美华兹华斯抒情歌谣。