我是在知识的大海里漂泊的一条小船,而您便是我前进航道上的灯塔,您用生命之光为我导航!
他扭过头以后才再次睁开眼睛,他发现自己正面对着岗哨灯塔苍凉的废墟。
自由主义的亲西方的那一部分俄罗斯精英希望梅德韦杰夫成为照亮后普京时代的灯塔。
美国始终是世界人民的一座灯塔,而我们必须确保美国的典范之光明亮四射。
漫长的一日游之后,我摸黑回到了毕肯小屋,这才发现自己竟然忘了在屋里留盏灯。
对于我们中间这些认为黑暗的日子永远不会完结的人来说,哈利波特就像希望的灯塔一样闪耀着,先生……
彗星有两条光尾,下面那条呈弯曲状,和上面那条光尾稍微分开。就像来自灯塔或者激光的光线直射天空。‘
所以我想到了一个解决方法,就是建一座像(纽约)迪亚毕肯艺术中心(theDia:Beaconmuseum)那样的,离市中心不是很远的美术馆。
这家崇尚环保和公平交易的标杆式的企业售卖给法国跨国公司一事,让美体小铺许多年纪尚轻的消费者深感厌恶。
从寒冷而遥远的木星和土星上看,浩瀚的晨光中,太阳看上去就像一盏微弱的灯光。
据天使所言,她是跟随一道从风暴中央直射而出的光标,并在那里发现了艾德里得。
一个领导者应该能够去构建这个目标,不管什么机会需要,都会将它作为一个指路明灯树立起来。
假如这样的话,泰国将摆脱两年来的政治冲突,重新成为亚洲多党派民主政治的灯塔。
我看到有许多烽火台,妈妈说,那是古代用来传递信号的。
漆黑的夜,泥泞的路,仅靠燃烧微弱的希望,寻找梦幻的彼岸。
普氏心中的大英雄———“我的灯塔”———并非甘地其人,乃是试图将英帝国武力驱逐出印度的苏巴斯·钱德拉·鲍斯(SubhasChandraBose)。
所以它们飞过培根山庄,还在住宅区周围转了一周,可那里没有地方。
杰里科是一个光辉的希望的灯塔,它提醒我们,在胜利的艰苦工作下贫穷是可以被淹没的。
他可以游到一个有人值守的哨塔,告诉他们数千的沙华鱼人正向主航道进发。
一开始,长城的阶梯也并不陡峭,我顺利的爬到了第五个烽火台。
那么当夜幕降临,我就有足够的电力照明,点亮照明灯,在黑暗中仿佛灯塔。
它带来了【和平心】与【巨大期待的感受】,也由于你们对它们变得更加的敏感而作为一座【光之灯塔】稳稳站立。
你的意识将它部分的知觉转移至这一点,就象是为你的手自动引导的灯塔。
埃及是指路明灯或标记为安全的紧张局势与阿拉伯世界面临的危险,排序。
这一庄严宣言犹如灯塔的光芒,给千百万在那摧残生命的不义之火中受煎熬的萨满带来了希望。
怀抱一颗感恩的心,犹如在生命的旅途中点燃了一盏明灯。
悬挂在十字路口上方,或是在警告标志上方或是在公路障碍物上闪烁的黄色信标灯,警告司机要注意安全行驶。
1·Some scientists and campaigners in Paris nevertheless hailed the results, if not as a triumph, then as a beacon of hope.
在巴黎,一些科学家和活动家却为实验的结果欢呼。他们觉得,如果这不是一个胜利,也可作为一个希望的灯塔。
2·On Flag Day, and during National Flag Week, we celebrate the powerful beacon of hope that our flag has become for us all, and for people around the world.
在国旗日和国旗周期间,我们赞颂国旗,对于我们乃至全世界人民,它代表着一座强大的希望灯塔。
3·And though we have made our share of mistakes and course corrections, we have held fast to the principles that have been the source of our strength, and a beacon to the world.
虽然我们也犯过错误,也修改过行动的方向,但我们一直坚持这些原则。这些原则是我们力量的源泉,是一座普照全世界的灯塔。
4·Whether it is a single remote carrier monitor, beacon receiver or any combination of our product line, they will have complete control and feedback of their system from anywhere in the world.
无论是简单的单个远程载波监视器,灯塔接收器或是任何的生产线综合产品,客户都可以在全球任意地点进行完全的控制,并且在他们的系统上获得反馈。
5·Africans across the continent and oppressed peoples elsewhere still look to South Africa's leader as a beacon of hope.
整个非洲大陆以及世界各地受压迫的群众仍将南非领导人看作是希望的灯塔。
1·In our case, we have found the true acoustic echo beacon.
在我们的例子中,我们找到了真正的声学回声信标。
2·While each box contains a beacon, the unit only has enough battery power to transmit a signal for 30 days.
虽然每个盒子里都有一个信标,但这个装置的电池只能够传输30天信号。
3·Unlike the guys in the raft, we had an emergency locator beacon so the Coast Guard could find us.
与呆在救生艇上的人不同的是,我们有一个紧急定位信标,所以海岸警卫队能发现我们。
4·The Edgar Street Towers are planned for a prominent location at the south end of Manhattan, where they would serve as a beacon for the area and a civic landmark.
埃德加街塔楼群按计划设在曼哈顿南端的突出位置,将成为该地区的信标和城市地标。
5·Switching the state by the order code, the system can be in the state of beacon or response.
通过切换命令码的状态,系统可分别工作在信标和应答状态下。
1·Ideal is the beacon.
理想是指路明灯。
2·Ideal is the beacon. Without ideal, there is no secure direction, without direction, there is no life.
理想是指路明灯。没有理想,就没有坚定的方向,而没有方向,就没有生活。
3·Ideal is the beacon, without ideal there is no secure direction, without.
理想是明灯,没有理想,没有明确的方向,没有方向,没有生活。
4·Ideal is the beacon. Without ideal, there is no secure direction; without direction, there is no life. — Lev Tolstoy.
理想是出现明灯。觉的理想,净觉的坚定之方向;觉的方向,净觉的生活。——列夫·托尔斯泰。
5·That momentous declaration came as a great beacon of hope to millions of people.
那项重大的宣言成为数百万人的希望明灯。
1·Even so, Mr Cuomo sees New York as a beacon of social justice and is hopeful that its example will spread.
即便如此,Mr Cuomo仍将纽约视为社会公平的指路明灯,希望它的例子能被效仿。
2·At night, the typically obscured house becomes a beacon for passing cars and a guiding light for our homeward-bound clients.
夜晚,灯光模糊的房子变成路上车辆的指路明灯和主人回家的指引灯。
1·Mike later became the sports editor for The Beacon.
迈克后来成为《烽火》的体育栏目编辑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·What few may know is that Lincoln's example has been a beacon to the rest of the world as well.
但很少有人知道的是,林肯的事迹已经成为了一簇烽火,传递到了世界的其它地方。
3·Star lights, voice Yao Yao, song far gone beacon.
灯火星星,人声杳杳,歌不尽乱世烽火。