1·The Oriental in Bangkok is the apotheosis of the grand hotel.
曼谷的东方酒店是大饭店的典范。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·That night was Richard's apotheosis.
那个夜晚是理查德生活的顶峰。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·So complete is van Gogh's global apotheosis that Japanese tourists now make pilgrimages to Auvers to sprinkle their relatives' ashes on his grave.
梵高的全球神化是如此彻底，以至于日本游客现在都要去奥维尔朝圣，把他们亲属的骨灰洒在他的坟墓上。
4·He was the apotheosis of courage.
他领导人是勇敢的典范。
5·He was an apotheosis of chivalry.
他是骑士精神的典。
6·Owning Yongfeng, quality apotheosis.
拥有永丰，质量典范！
7·He was the apotheosis of generosity.
他是宽宏大量的化身[典范]。
8·Their leader was the apotheosis of courage.
他们的领导人是勇敢的典范。
9·His apotheosis, it now seems, has led only to agony.
现在看来对他的颂扬只是带来了痛苦。
10·Christ's mother is the apotheosis of womanhood.
基督的母亲是女性的典范。
1·So complete is van Gogh's global apotheosis that Japanese tourists now make pilgrimages to Auvers to sprinkle their relatives' ashes on his grave.
梵高的全球神化是如此彻底，以至于日本游客现在都要去奥维尔朝圣，把他们亲属的骨灰洒在他的坟墓上。
2·The apotheosis, westernization and oversimplification are both the deficiency of industrial technology view and the main reasons for the born of all sort of technological paradox.
技术观的神化、西化和简单化，是工业技术观的主要偏颇，也是种种技术悖论产生的主要原因。
3·The apotheosis of every building unit leads to the loss of neighborhood culture.
在每个建筑单元被神化了同时导致了邻里文化整体范畴的丢失。
4·Secondly, Zhuang-zi's theory of experiencing Tao established social and mental foundation for Lao-zi's apotheosis.
《庄子》的体道理论为神化老子奠定了社会心理基础；
5·Body Worth Defending: Immunity, Biopolitics, And the Apotheosis Of the Modern Body.
身体价值辩护：免疫力，政见，现代身体的神化。