head high

不屈服于困难或挫折。

常用释义

词性释义

昂首挺胸:保持自信和坚定的姿态,不屈服于困难或挫折。
例句
  • 全部
hold his head high, and that children are watching on me, is so familiar with is so strange!
抬起头来,那月儿正在注视着我,是那么熟悉,又是那么陌生!
Just then the grip on his right arm loosened so he straightened his clothing a bit and walked through the gate with his head high.
只觉握住他手臂那人松开了手,便整了整衣冠,挺身进门。
In the world of mortals, he stands straight holding his head high, with his talent as profound as the sea casting into a new pen- point.
滚滚红尘中,昂首挺立,且让海洋般深浩的才华,冶铸崭新的笔锋。
She wanted the wind to blow into her hair; she wanted to be free; she wanted to hold her head high up and say: I am Iranian.
她想要让风吹动她的头发;她想要自由;她想要高昂着头自豪地说:我是伊朗人。
他抬起头看到足够高的树木之间的街道。
谢谢你鼓励我认识到自己内心的真正美丽,让我高高地昂起头。
As a revolutionary, he would rather die with his head high than live with his knees bent.
作为革命者,他宁愿昂首而死,而不愿屈膝求生。
She held her head high; she did not glance once at the pew where Dr.
她高昂着头,看都不看长椅上彭尼曼和他美丽的新娘。
Holding his head high, he walked past the pole and the soldiers as if they didn't exist.
他昂着头从旗杆和卫兵身旁走过,就像他们不存在似的。
She held her head high; she did not glance once at the pew where Dr. Penniman sat with his beautiful bride.
她高昂着头,对坐在长椅上的彭尼曼医生及其漂亮的新娘看也不看一眼。
She held her head high as a small trickle of blood ran down from her bruised knee.
她高高扬起头,青肿的膝盖上血慢慢流下来。
In some spots, old stone stairways ease the way up the path, lined with bamboo and other vegetation that is often more than head high.
有些地方还保留有旧的石阶,走起来容易多了。路两边种着竹子和其他动辄超过一人高的植物。
天生的王者气质使他在场上永远都是高贵的昂首前进。
A man who holds his head high up is always ready.
当一个人习惯高昂着头,他就为任何选择做好了准备;
我的母马正在来回地跑,她的头高度地跳过我的二个姊妹的身体在地面上说谎。
If I hold my head high, you stalk me like a lion and again display your awesome power against me.
我若昂首自得,你就追捕我如狮子,又在我身上显出奇能。
I walked from the throne room with my head high, though I did not know where I was going.
我抬头挺胸的走出皇家觐见厅,但是却不知道有哪里可去。
她高高地抬着头,假装没注意到边上小姑娘们的指手划脚和窃窃私语。
Don't stop, never give up, hold your head high and reach the top, let the world see what you have got, bring it all back to you.
不要停止,永远不要放弃,抬起你的头颅到达顶点,让全世界都看到你得到了什么,拿回所有的东西。
A mark of true nobility is, not to hold one's head high, but to bear oneself humbly in a high station of life.
真正的高贵不是骄傲的昂著头,而是在高贵的生活中保持谦逊的姿态!
He seemed to be in good health, never showing any signs fatigue, and holding his magnificent head high.
他似乎非常健康,毫无倦容,总是把那俊伟的头昂得高高的。
Socialism with Chinese characteristics is the ship through the waves, head high before!
中国特色社会主义的航船正劈波斩浪,昂首前行!
他昂起皱缩的脑袋,挺起消瘦的胸脯,脸上挂着冠军的那种得意微笑,欢欢喜喜,大摇大摆地走了。
Gordon: Throw your chest out and hold your head high. Look like you know where you're going.
戈登:挺起胸膛,抬高头,看来知道自己要去哪儿。
He looks grave, and holds his head high, and scorns his old companions.
他的派头也大起来了,老是昂头,瞧不起他那些老朋友。
Holding his head high, he walked past the pole and soldiers.
他昂首从那根杆子和士兵面前走了过去。
他高昂着头,从那根杆子和士兵面前走过。
不要看你娃颗钻大,惹猫老老子直接汗块砖头在你娃脑壳高头!
Owen held his head high and tried to ignore the knight, but he became more and more angry at the black knight's insolence.
欧文高高昂起他的头意图忽视掉这位骑士,但是他却因黑骑士的傲慢而越来越生气。
should hold your head high but still lowered it to be inline with humility and decent manners.
是理所当然的。当你意气风发时你还是要保有谦卑有礼平易近人。