held accountable

被追究责任:指因某种行为或事件而被要求承担责任或受到惩罚。

常用释义

词性释义

被追究责任:指因某种行为或事件而被要求承担责任或受到惩罚。
例句
  • 全部
美国总统巴拉克-奥巴马(BarackObama)昨日许诺,如果BP触犯了美国法律,将追究其责任。
(如果)我是美国总统,在我的管理下,人们将(为自己的工作)负责。我向你们保证那将实现。
默多克称,窃听丑闻之事不应由他来负责,他信任的那些人应该承担责任。
He said, the Libyan leader, Col. Moammar Gadhafi, and his loyalists will be held accountable for continuing violence.
他声称,利比亚领导人穆阿迈尔·卡扎菲及其追随者要为持续的暴力事件负责。
The United States said the judgment delivered a strong message to all perpetrators of atrocities that they would be held accountable.
美国称判决向所有施暴者传达了一个很强烈的信号,那就是罪人必然罪有应得。
As much as you hate to have people breathing down your neck, you need to be held accountable for your results.
就像你不喜欢让人紧盯不放一样,你需要为结果负责。
Their trial needs to be pursued expeditiously, and many more need to be held accountable if Cambodia is to see true justice.
这些审判需要尽快继续进行,如果柬埔寨要看到真正的正义,更多的红色高棉领导人需要承担责任。
出卖人对于表面瑕疵和隐蔽瑕疵,都应承担责任。
The Assads need to know they will be held accountable and that, this time, they will not get away with murder.
阿萨德家族必须明白他们要负起责任,这次他们无法逍遥法外。
利比亚政府必须为未能履行这些职责承担责任,并面对持续侵犯人权带来的代价。
When a sports franchise suffers a losing season, the general manager and the coaches are held accountable.
球队的战况失利时,该负责的不是球员,而是经理和教练。
我认为从长期来看,没有人应该为你的生活负责,只有你自己能对自己负责。
Baseball needs a regime change. Leaders at the top need to be held accountable for a sullied game.
棒坛高层需要来个大换血。棒坛丑闻要有人负责,不能和稀泥。
Enterprises and managers that refuse to pay back wages to migrant rural workers must be held accountable in accordance with the law.
对拖欠农民工工资拒不支付的企业和经营者,要坚决依法查处。
马克思的现代支持者们宣称,马克思不应为那些按其(通常是矛盾的)分析行事的人负责。
Still, it should have been held accountable for the colossal devastation the recent flood has caused. Instead, it has been rewarded.
然而,政府其实应该主动对最近洪水造成的巨大灾难负起责任,而不是只知道接受救助。
单独计算登录数通过强制攻击者保持可计帐的、被认证及被授权,从而解决了许多密码破解问题。
Any religion cannot be held accountable for the actions of individual followers who have the free will to practise or rejects its teachings.
个别信徒有选择遵循或拒绝教义的自由,所以宗教本身不能对每一个追随者的行为负责。
然而,任何因此而得利的或经营卖血站的官员却都没遭受处分,而且有的负责官员甚至还受到升迁。
Pastor Jones has said Islam must be "held accountable" for terrorism, and that his actions are meant to underscore that belief.
佛罗里达的基督教牧师琼斯表示,伊斯兰教一定要对恐怖主义行径负责,他说,他的行为是为了表达自己的这种信念。
Readers, do you think employees should be held accountable for online leaks of their private discussions about work?
读者朋友们,你认为员工应该为有关工作的私人聊天遭泄露负责吗?
依照民事侵权法理论,行为与后果有联系,才应承担责任。
他警告伊朗和朝鲜,如果他们将对核武器的追求放在区域稳定性之前,他们必须承担相应责任。
This is not to say that schools should not be held accountable.
这不是说大学不需要谁来对其负责。
政府拒绝透露遇难学生的官方数字,目前也没有人因校舍垮塌而被追究责任。
The idea that each individual should be held accountable for their own actions is a mainstream opinion up to now.
至今为止人人为自己的行为负责都还是社会的主流观念。
对决策失误给国家和人民群众利益造成重大损失的,必须追究责任。
Failed to pay in place, which a layer of withholding it, it should be held accountable.
没有发放到位,哪一层截留了,那要追究责任的。
In Tripoli's central Martyr's Square, Fawzi Jobran, an accountant, said Mr. Gadhafi and his inner circle must be held accountable.
在的黎波里的中央烈士广场,会计师法乌兹.约布兰说,卡扎菲及其核心集团的人都必须为利比亚的灾难负责。
中国当局还没有说明是否将会有高层官员会被追责。