我们没有觉得尴尬，没有想要进一步快速发展，这只是一段美好的小插曲，（几乎）很快就被遗忘了。
一旦重新就业，你就无法悠闲地在家附近闲逛了，因此，要好好享受这段不用工作的日子。
闪烁的灯光使她在他的怀里抽动了一下，他知道这是命运的安排，这只是一个间隙。
你的生命只是在这广阔的时空中从你不存在到你死去的一小段时间而已。
尘世只是一个落脚的地方，死亡只是一次短暂的离别，归途只是灵魂升华中一段切近的距离。
印吻——就是留印吻，或者使劲地吻，不是吸血，而是温柔地留下一个唇印。它可以证明你们的存在不是一个梦。
选定去爱谁，这并不是决策制订里的一种罕见形式，也不是惯常生活中的一支浪漫插曲。
这并未影响哈代关于人类在水中栖息期间失去了毛发的理论。
小小的错，只是短暂的人生插曲，也是两个人生活中的调味品。
在单体设计中，更多的注重了设计流线以及室内空间的穿插与流动。
我根本就没把那点小插曲当回事，只不过想让他们知道，不要狗味十足。
很抱歉，我已经得出结论，你仅仅是我生命中的一首插曲，可以说就像岁月中的一个间歇一样。
舞蹈不应只是歌曲间的穿插表演而应成为独立的艺术形式。
我不知道到底是战争是和平年代间的小插曲，还是和平年代是战争间的小插曲。“-乔治•克莱门塞”
上课期间的几个小插曲让我懂得互相尊重的重要性，对我们以后的学习还有工作都是很有好处的。
一幕场景中的一个插曲，此时舞台上所有演员都在他们各自的位置上静止下来，片刻后再次恢复先前的动作
当你是个小孩或正在成长时生了一场病竟有这样一个迷人的插曲！
歌曲结束时，Yorke在一段十分刺耳的吉他间奏后反复地嘶吼。
这是个临时的，却又令人激动的插曲，至少开始时是这样。
我谨以这影集作为整个历程的小结。请热爱我们的海洋。
倘若和平不应当仅仅是两次战争之间狂热的插曲，那麽处罚措施是必不可少的。
片中插曲有一句中文翻译为：我想知道一切问题的答案（几乎是这样子）。
序曲，插曲：由乐器演奏的前奏曲或插曲，如在早期歌剧中。
祷告间歇的安静时刻是尽情品味威严的巴德夏希清真寺的最佳时间。
1·Being ill when you are a child or growing up is such an enchanted interlude!
当你是个小孩或正在成长时生了一场病竟有这样一个迷人的插曲！
2·Since that film scores a great success, its interlude songs are also much sought after.
由于那部电影大获成功，它的插曲也很受欢迎。
3·He just stood there, as if the world has had passed away, the life of hope and meaning for him just boring interlude.
他呆立在那里，仿佛世界已离他远去，生活的希望与意义对他来说只是无聊的插曲。
4·It was a brief interlude and a midsummer night's fling, and you'll see that it's time to move on.
这是一个简短的插曲和仲夏夜的放纵，而你会看到现在是继续前行的时刻。
5·The difficult moment is just the small interlude of our lives.
困难时刻不过是我们生活的小插曲。
1·Jornada del Muerto - An interlude. Kind of depressing because I was looking forward to this song a lot.
死亡旅程-一首过场。有点小郁闷，因为之前我一直非常期待这首歌。
2·Fallout - Another interlude, but this one I liked.
原子尘埃-又一首过场，但我喜欢这段。
3·The process should be add value, but the interlude is not adding value through the motions.
过程是应当增值的，而过场是不增值的。
1·Interlude: a Short, Not Too Scary, Guide to rsa.
穿插：简短的，不那么可怕的rsa向导。
2·An excellent use of artistic techniques like overlaying, interlude, and parallel placement has creatively turned the image Butterfly into a bold and free spatial expression of rhyme and cadence.
以套叠、穿插、并置等现代艺术手法，将蝴蝶这一形象因素大胆而自由地异化为有韵律、有节奏的空间形态。