mitchell英文翻译_含义_读音_mitchell例句

Gone with the wind, written by Margaret Mitchell, have drawn from the American Civil War and social reality of the post-war reconstruction.

玛格丽特米切尔其著作《飘》，取材于美国南北战争和战后重建的社会现实，是一部永恒经典之作。

Something Mitchell would buy her to make up for a slight.

这些东西米切尔有时在得罪她之后会给她买来作为补偿。

Mitchell said he filed the lawsuit mainly because he wanted team representatives "to be forced to come down and answer my claim. "

米契尔说，他提起诉讼的用意是「迫使球队代表放下身段正面回应我的要求。」开庭日订在二月二十日。

This was the case with Smart; her mother had met Mitchell on a Salt Lake City street, and had asked him to do work around their house.

伊丽莎白这个案件正是如此，她妈妈在盐湖城的大街上遇见布莱恩，并且请他帮她的房子做些修善工作。

Mitchell said the goal continues to be a resolution of the decades-long conflict within a year.

米切尔说，谈判的目标仍然是在一年内达成一项解决这个长达数十年冲突的决议。

At the start of his meeting with Mr. Abbas, Mitchell said the Obama administration will persist with its efforts to keep the talks on track.

与阿巴斯会面开始，米奇而表示，奥巴马政府将会坚持保持对话的努力。

Mitchell is trying to hammer out a compromise before the Arab League meets Friday in Libya to discuss the fate of the peace talks.

阿拉伯联盟将于本星期五在利比亚举行会议，讨论和谈的前途。米切尔试图在这次会议之前达成一个妥协方案。

While some critics have said it is not great literature, Mitchell is often praised for her storytelling.

尽管有些批评家认为小说并没有什么了不起，但米歇尔本人写故事的能力还是常常得到肯定的。

MITCHELL: And that 's the dark side, isn't it, of the technology that they can do all that now?

米切尔：这就是那个技术的黑暗的一面，不是吗？他们现在可以做到这些。

Irish Foreign Minister Martin said he is confident that Mitchell can prevail in his Middle East task as well.

爱尔兰外长马丁表示，他相信，米切尔一定也能够在中东任务中获胜。

Transparency is not just a natural inclination but a necessity, says Mitchell Baker, who chairs the foundation.

基金会主席MitchellBaker称Mozilla的透明化不仅仅是其自身发展趋向，更是生存的必要条件。

Lower-level officials will meet next week to work out a plan for the next meeting between Netanyahu and Abbas, Mitchell said.

低级别官员将在下星期会面，为内塔尼亚胡和阿巴斯间的下一次会议制定出一个计划，米切尔说。

GARETH MITCHELL: It was a bad call, but it goes to show, doesn't it, how the technology is all very well, but there's human judgment.

加雷思•米切尔：这个做法太逊了。但这也表明了无论科技有多先进，人类还是需要做判断的。

American writer, Margaret Mitchell, who wrote "Gone With The Wind" , was knocked down and killed by a speeding vehicle in 1949.

写了《飘》的美国作家玛格丽特米歇尔，1949被一辆飞驰而来的汽车撞倒身亡。

George Mitchell, America's envoy, keeps his cards to his chest, unable so far to point to any gains.

美国特使乔治•米切尔（GeorgeMitchell）将牌捂得很紧，目前还无法猜测他都有哪些牌可以打出。

Stevenson and other Democrats, led by DNC Chairman Stephen Mitchell, zeroed in on me with a barrage of attacks.

史蒂文森和其它民主党人在民主党全国委员会主席斯蒂芬·米切尔的领导下，集中力量对我发起了连珠炮式的进攻。

When told of Sandberg 's answer, Mitchell affectionately said, "I'm going to have to sit with her and revisit this. "

被告知桑德伯格的回答后，米歇尔亲切地说“我要和她坐在一起，重新采访这个问题。”

Mitchell himself appeared to have evaded taxes. Before Pecora's cross-examination was over, Mitchell had resigned in disgrace.

米切尔本人似乎曾有逃税行为，在佩科拉的盘问还没有结束的时候，米切尔便已名誉扫地的辞职了。

"That was an especially beautiful sunny day, " recalls Jimmy Mitchell, a statuesque man in his early thirties.

“那是一个特别美丽的晴日。”吉米·米切尔回忆道。

That prospect, noted William Mitchell, a black real estate agent, once augured for a fine future.

那样对美好未来的展望，一个黑人房地产经纪人，威廉·米切尔说曾经憧憬过。

Mitchell was traveling with Elizabeth and his wife Wanda Ileen Barzee at the time of the arrest.

米切尔是旅行，他的妻子伊丽莎白和万达IleenBarzee在逮捕时。

Both sides have climbed down in the face of Mr Obama 's frustration and the prodding of George Mitchell, his envoy.

双方面对奥巴马的失望，在奥巴马特使乔治·米歇尔的敦促下，已经做出了让步。

One of Horne's numbers was "You're So Indifferent" written by Sammy Fain and Mitchell Parish a song she would keep in her repertoire.

霍恩的数字之一是：“你如此漠不关心，”萨米费恩和米切尔教区，一首歌曲，她将继续在她的剧目。

As if to rub salt in Palestinian wounds, Mr Netanyahu attended a tree-planting ceremony inasettlement when Mr Mitchell was still in town.

就像在巴人民伤口上撒盐一样，内塔尼亚胡在定居点参加了一个植树仪式，而此时米切尔仍居住在城里。

Andrew Mitchell at International Development is ready to jump.

国际发展署的安德鲁·米歇尔已经进入待命状态。

Five years later , his mother renamed him Marion Mitchell Morrison , bestowing Robert on a new baby boy .

五年之后，母亲给他重新起名为马里恩·米切尔·莫里森，把罗伯特这个名字给了他新出生的弟弟。

Amy Mitchell said, the deputy director of the Pew Project on Excellence in Journalism.

皮尤研究中心卓越新闻项目副主任艾米·米歇尔说。

Former Senator George Mitchell is in Israel , part of his Middle East peace mission for the new administration.

前参议员乔治•米切尔现在以色列，是新政府指派给他的中东和平使命。

She was used to her own crowd, other reporters, artists, Mitchell 's lawyer friends.

她习惯自己周围的一群人，其他记者们、那些艺术家，还有米切尔的律师朋友们。

After graduating with a business degree, Mitchell has spent the last five years trading multiple markets and educating traders.

与一个商业学历毕业后，米歇尔在过去五十年商贸多重市场、教育交易员。