mixed feelings

矛盾的感受或情感

常用释义

词性释义

矛盾的感受或情感
例句
  • 全部
3%的受访者表示他们对自己和伴侣的关系感到担忧,12%的人说他们不知道该如何形容内心复杂的感受。
看到那个瘦弱的、也许和他们的孩子、姐妹们年龄相仿的陈星冰,旅客们的内心似乎有些感触。
从她的自传可以断定,她对那名钢琴师始终怀有一种复杂的感情。
刚开始,我觉得既害怕又兴奋,但为了在这里安顿下来所面临的挑战远远超出我的预想。
Banquet on the mixed feelings myself, but do not know where to start, all in the wine.
酒席上感慨良多,却不知道从哪里说起,全部在酒里了。
But this trip made him mixed feelings: he has high hopes for the children each have their own troubles, off and unhappy.
但这次旅行让他百感交集:他所寄予厚望的孩子们各有各的烦恼,过的并不如意。
中东地区的停火协议在为期一周的高层外交斡旋中可能即将产生。但是,以色列对此持矛盾的态度。
Keep in mind loan players may have mixed feelings about going out on loan and may have more to do with playing elsewhere.
外租球员将会带着复杂的感情丵色彩去外边踢球,到时候他的事情会非常多。
The Delegation of South Africa observed that there may be mixed feelings at the meeting in terms of support for the Development Agenda.
南非代表团说,会议对是否支持发展议程可能有不同的观点。
我们百感交集……我们想让她在世上度过的这段短暂时光变得有意义。
We watch you down on Shan with mixed feelings as you keep on following.
我们怀着复杂的感情观察到地球上的你们继续追随着什么。
Mr. Peskov said Mr. Putin had mixed feelings about the measure and had not come to a final decision about it.
佩斯科夫说普京对此提议的心情很矛盾,还没能做出最终决定。
At present the public appears ambivalent: polls suggest mixed feelings on both free trade and a higher consumption tax.
目前公众摇摆不定,选票指出支持自由贸易和高额消费税的情绪混合在一起。
Environmentalists came away from President Obama's first State of the Union address on Wednesday with mixed feelings.
环保主义者在周三听完Obama总统的第一个国庆咨文后心情复杂。
苹果的媒体伙伴们和乔布斯打交道无疑心情纠结。
Ferrero said he had mixed feelings about advancing to the second round so quickly.
费雷罗说他对于进入第二轮,有一种很复杂的心理。
For a believer in free markets and deregulation , it may be a legacy he has mixed feelings about .
对于一位相信自由市场和提倡放松监管的人而言,这可能会是一个让他五味杂陈的传奇故事。
THE French have greeted the decision to put Jacques Chirac on trial for misappropriation of public funds with mixed feelings.
法国人怀着复杂的感情接受了让雅克•希拉克出庭受审的决定,他因为涉嫌滥用公共资金而被指控。
Today is the last day of winter vacation, with mixed feelings I write this in mind they are remembered, is no turning back.
今天是寒假的最后一天,我怀着复杂的心情写下这篇文章,心中又是怀念,又是义无反顾。
The Wenzhounese have mixed feelings about this situation.
温州人将这种情况下的感觉混在了一起。
但是核电站直至今日仍旧关闭,当地居民对于其重新启动也是喜忧参半。
深埋在这样的背景下研究对象外交总统和政府的经济职业说不出的感觉。
US-based groups that have been campaigning against the violence in the Sudan expressed mixed feelings about the policy.
开展反苏丹暴力事件运动的美国团体对这项政策百感交集。
After two days immersed in nature, I had mixed feelings about checking into a five-star resort.
在回归自然两天之后,我在一家五星级度假酒店入住的时候思绪纷杂。
The authorities appear to have mixed feelings about the role of the media and public opinion in naming and shaming culprits.
媒体和公众舆论使罪行曝光并受到谴责,而当局对此似乎情绪复杂。
It was big news for us. But it was mixed feelings because you can't be excited about something as tragic as a tsunami.
这对我们来说是一个喜讯,但又百感交集,因为作为海啸的悲剧,你不能过于兴奋。
The Kennedy family ethos compelled young Ted to run for president, too. But, unsurprisingly, he had mixed feelings about it.
肯尼迪的家族精神要求年轻的泰德参加总统竞选,不消说,他对此有着复杂的心情。
结合黑色和白色漂亮的鱼眼抽象图案,彩色图像装点,让人百感交集。
You know, I have mixed feelings about it. I'm glad there were not cameras in this particular courtroom.
我对此感情复杂。在这个特殊案件中,我情愿没有摄像。
Speaking of what he saw and heard during the trip, he mixed feelings myself.
谈起旅途中的所见所闻,他感慨良多。