毫无疑问，这种对放松管制的巨大热情将英国送上了衰退的轨道。
放松管制和金融商业行为的后果，不是在无政府社会里发生的。
正是解除管制创造了次级市场，银行业还处于高度管制之中，并没有自由市场。
公共部门机构的行为通常受到约束，因此，放松管制往往会引发各种代价高昂的实验。
最近几周，共和党高层表示支持布什政策的全面回归，包括对富人的税收优惠和放宽金融管制。
确定地电传视讯解除管制帐单在尝试限制英特网上的无礼术语太过火了。
但与减少监管的言辞相悖，这一城建规划并非自由规划，将大量低端工业厂房排除在外。
政府没有放松管制或出售资产的计划，甚至也不准备提高女性的退休年龄。
解除管制，贸易自由化在这个地区促进国际贸易和资本流动。
尽管如此，还是能找到指责解制的方面，至少从目前这么多家航空公司的困苦处境可见一斑。
本轮危机的重大教训是：决策者不知道自己在解除管制时代做了些什么。
首当其冲的就是改进他们已经僵化的经济，最好是通过认真的开展自由主义和放松管制的途径。
很多人批评本次危机是对金融解除管制的结果，但是他们忽视了一个重点。
放松金融监管背后的逻辑在于，更加自由的市场可以创造大量产出。
改革可采取改善管理的措施、放宽管制以鼓励竞争、商业化和私有化等形式。
随着新航空公司的进入和推出，航空业取消管制引起了痛苦的振荡。JudithHamill和她的父亲一样在航空业就职。
本轮危机常被说成是放松监管的结果，但它同样也是以前实施的、注定会造成恶果的干预的产物。
由于汽油和柴油价格自去年9月以来一直被冻结，因此，取消价格管制可能导致高达20%的涨价。
同样只要是勇敢的政治家都会建议削弱金融管制来解决公共问题。
同样，我们必须研究如何放开价格控制，让利率不被人为控制。
问题并不在于规制的大幅放松，而在于规制未能跟上所谓“影子银行业系统”的演化步伐。
比如，如果物价上涨过快，俄罗斯的政治家们可能会叫停放松管制。
他还表示，合理的赢利基准应为百分之八，对于定价制度的取消将有利推动赢利额达到百分之八的合理标准。
人们严厉指责几十年中逐渐放松的限制，认为这是金融危机的罪魁祸首。
形成泛素化需要适当浓度的调节蛋白调控，若调控过程出错就会造成多种障碍。
放松管制在今天已成为不仅是美国而是全世界范围内奉行的规范。
她的政府将重点放在货币控制、去监管化（尤其是在金融领域）、灵活的劳动力市场以及私有化方面。
去监管化还会带来信贷增长——信贷是金融业所创造、并赖以生存的原料。
年，你是帮助通过减少对华尔街干预法案的参议员之一。-嗯嗯。
一些商业驱动的异常环境的来源包括在产品销路好时能量成本波动、异常和变化。
1·And who was responsible for that deregulation?
谁应该为这种放松管制负责？
2·Perhaps what the savings and loan and now the broader financial-industry crises reveal is the danger of partial deregulation.
也许存贷危机以及现在含义更广的金融业的危机向我们揭示的是局部放松管制的危害。
3·We've benefited tremendously from deregulation, as has the entire industry.
放松管制使我们与整个行业受益非浅。
4·Although one must be tentative in evaluating current events, I suspect that the deregulation (though again partial) of banking has been a factor in the current credit crisis.
虽然对于评价当前的事物我们必须谨慎，但是我仍然对认为银行业的放松管制(虽然是局部的)是最近的信用危机的一个原因的看法持怀疑态度。
5·In the age of deregulation, giant chains like Wal-Mart decimated local shop owners.
在这个放松管制的时代中，类似于沃尔玛一样的连锁巨头打垮了当地小商店的所有者们。
1·Even at home, the downside of deregulation were clear well before the Wall Street collapse.
甚至在国内，在华尔街崩盘之前放松监管的趋势明显下降。
2·Sounds a little dodgy to me. Usually when deregulation is good for business it's at the expense of the consumer.
听起来有点可疑吖。一般来说，当放松监管有利于商业时，通常意味着消费者的利益受到损害。
3·These are tax cuts, deregulation, and infrastructure stimulus.
这其中包括减税、放松监管以及刺激基础设施建设。
1·Asian airlines remain untouched by the deregulation that has swept the U.S.
亚洲的航空公司没有受到已席卷美国的撤销管制的影响。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·So far, the growth gains have come from macroeconomic stability and deregulation.
目前，增长来自于宏观经济稳定和撤销管制。
3·Prices have fallen sharply since deregulation.
随着撤销管制，价格急剧下降。
1·We pointed out that the deregulation behind the frenzy came at a price.
我们指出在狂热背后的反常是要付出代价的。
2·Lopsided cultural consumption can be shown as two forms: distortion of mental consumption and deregulation of consumption behavior, both of which may affect crime directly and indirectly.
畸型文化消费表现为消费心理扭曲、消费行为反常，其对犯罪的影响有直接作用和间接作用两种模式。