从那里开始上山,一直攀爬到栖居在山坡上,偏远而少人问津的雅夫红拉胡村。
小路引导着你走出树林,来到了一片山麓。你停下脚步,在清凉的溪水边休息,潺潺流动的溪水来自于那座正在融化的雪山。
虽然12年前那里就禁止伐木了,但是人们为了谋生,却继续砍伐和销售山坡上的树木。
安东尼奥说我们可以往下走一百米左右,穿过山坡,过去爬上下一座山。
他能够听到从远处高山上传来的说话声的微弱回音,这使他感到惊讶。
8月9日,一架单引擎飞机撞在山腰上,5名罹难者,他是其中之一。
我们几个人一起看着那里,确实在山腰上发现了一片果树林。
我父母家旁边有一段三车道的路面。这一路面在进入一段两车道路段之前蜿蜒绕上了一个陡坡。
于是一天﹐黄章很早就起身﹐单独一人带著一个午饭合子到那山脚下去了。
在玻利维亚干旱的山区进行的登山车下坡竞赛。当你攀登到山腰要应付头顶的岩石。
水顺着山坡流下,导致河流水位于周三晚上涨到10英尺,这将岛国的公路一分为二。
芦笛岩位于桂林西北部,隐藏在一个貌不惊人的普通的山腰里。
我沿着山腰缓步下行,在9月中旬的落日余晖中,烟囱岩光秃秃的表面被涂上了一层黄褐色。
两年前,建筑工人开始在山间挖掘隧道,在该河流上建造水坝。
在街头小摊上各自吃了一碗河粉,我们登上四轮驱动的座驾,启程前往山里的一座神庙。
慢慢的,他们将原先破败的寺庙扩建成近乎依附在陡峭崖壁边上的完整殿堂。
游客们喜欢在山前的公路上停下车来,以山为背景拍几张照片。
鹿群分散在远处的山脊上,就像流向山腰的溪流一样逐渐增加。
露丝快速地许了个愿,她和朱蒂在屋内看着马西驾车走了,从那个大窗户里她们可以看到道路在山腰间蜿蜒曲折。
沿山公路旁星罗棋布着坏掉的汽车和犹如卡车大小的石块,这些也严重阻碍了交通。
到著名的斯泰尔维奥通行证在2800米,这是令人难以置信的传递与一发夹弯纷纷转移到山腰。
这个园林占地不满十亩,但是,它傍山临海,风景秀美。
官员称,一架委内瑞拉客机在安第斯山脉撞上山腰的峭壁,飞机上46人全部遇难。
照片中这只凶猛残酷的金雕在山坡上展翅低飞,爪牙之下是一只鲜血淋淋的羊羔。
救援工作者正在紧急挖掘幸存者,尽管山体可能再次崩塌。
灾难性的雪崩发生时,大量的雪砖摆脱了山,像碎玻璃破碎松散的比赛,因为他们下山。
1·Water cascaded down the mountainside.
水从山腰倾泻而下。
—— 《牛津词典》
2·The herd spills over a far ridge, swelling like a stream down the mountainside.
鹿群分散在远处的山脊上,就像流向山腰的溪流一样逐渐增加。
3·The greenery has completely overwhelmed the ruins of an old hotel on the mountainside.
山腰上有一处原来的酒店几乎被绿色完全包围了。
4·They begin to notice that everything is a little brighter and more harmonious on their mountainside.
他们开始注意到在他们的山腰所有事物变得比较生气勃勃、也更为和谐。
5·Mist from the lake gently float slowly upward, like the white Qingsha gently around the lake mountainside.
薄雾从湖面轻轻的浮起,慢慢的上升,象白色轻纱温柔的绕在湖畔山腰。
1·As it crashed down the steep mountainside like a gigantic snowplough, it swept up trees, boulders and tons of topsoil, and completely crushed and destroyed the six villages that lay in its path.
它像一台巨大的扫雪机一样冲下陡峭的山坡,卷走了树木、巨石和成吨的表土,将沿途的六个村庄彻底摧毁。
2·Tracks led up the mountainside.
小径沿着山坡向上延伸。
—— 《牛津词典》
3·We left the road, and again bumped over the mountainside.
我们离开公路,又一次在山坡上颠簸行驶。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The area's extremely poor. Logging was banned there 12 years ago, but people continued to cut down and sell trees on the mountainside to make a living.
该地区极度贫困,因而尽管12年前伐木已明令禁止,当地居民仍在山坡上砍树并将木材出售以维持生计。
5·The mountainside ceremony has become a favorite adventure for Thai couples marrying around Valentines’s Day.
“山坡婚礼”成为了在情人节期间结婚的泰国情侣们最喜爱的一个冒险项目。
1·From every mountainside, let freedom ring.
从每个山腹,让自由响。
2·Land where my fathers died, land of the pilgrim's pride, from every mountainside, let freedom ring.
我的父亲死的土地,朝圣者的自傲土地,从每个山腹,让自由响。