1·They shouted obscenities at us and smashed bottles on the floor.
他们冲我们骂脏话，还往地板上砸瓶子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The cup is smashed [broken].
杯子砸了。
—— 《新英汉大辞典》
3·Youths had broken into the bar and smashed the place up.
一群年轻人闯进酒吧，把里面砸了个乱七八糟。
—— 《牛津词典》
4·A great stone, dropped from above, smashed through the bottom of the boat.
一块大石头从上面掉下来，砸穿了船底。
5·The moment I saw the smashed ring, I said to myself, 'Yes!
她说：“当我看到砸扁的戒指时，我对自己说，‘好！
1·They heard a bottle being smashed, then more raucous laughter.
他们听到瓶子被打碎的声音，然后是更多刺耳的笑声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We've talked to the supermarket managers and council authorities and we've advised them to get graffiti cleaned off immediately and get the smashed lights replaced.
我们已经和超市经理和市政当局谈过了，我们建议他们立即清理掉墙上的涂鸦，把打碎的灯换掉。
3·Several windows had been smashed.
几扇窗户劈里啪啦打碎了。
—— 《牛津词典》
4·The street lights were out, smashed by vandals.
那些路灯不亮了，是被破坏分子们打碎的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·For this reason they smashed a New Kingdom empty coffin.
为此他们还打碎了一付新王朝时期的空棺。
1·Planes, trains and automobiles, streets and city buildings to be set up and smashed down.
飞机，火车，汽车，街道甚至城市中的建筑物都要一一重建，而这一切只是为了最终的粉碎与毁灭。
2·And any confidence we had that things could be put right were smashed.
我们曾经以为事情的走向是正确的，现在这种信心全被粉碎了。
3·Working with federal law enforcement agencies, the Digital Crime Unit of Microsoft has smashed the world's largest spamming network - Rustock.
通过与联邦执法机构合作，微软反数字犯罪部门粉碎了世界上最大的垃圾邮件网络——Rustok。
4·Suddenly a tremendous explosion shook the house and smashed my mirror to bits.
忽然一声剧烈的爆炸振动了这所房屋，将我的镜子打得粉碎。
5·Then he noticed Margaret's smashed glasses on the front seat.
这时，他在前座椅上发现了玛格丽特那已经粉碎的眼镜。