1·This made me think of Mississippi Gene too, and as the river poured down from mid America by starlight.
这又使我想起密西西比的吉恩，以及在星光下从美国中部倾斜而下的河流。
2·Silver birches were edged out by conifers, and substantial brick houses, with double-pitched roofs, replaced the concrete and wooden dwellings of mid and western-Siberia.
路轨边已经是松树而不再是白桦，坚固的斜屋顶砖房替代了西伯利亚西部和中部用水泥木材建成的居所。
3·Mid Staffordshire was awarded foundation status in February 2008 - several months after the commission began investigating standards of care.
中部斯塔福德郡看护所被授予基金机构身份是在2008年2月——委员会开始调查护理标准几个月之后。
4·Working from swinging scaffolds and "Tube Lox" scaffold not equipped with mid and top rail.
在摇晃的鹰架和管架上作业，且在中部和上部未安装护栏。
5·The hilum at the mid left contains some adipose tissue.
位于左侧中部的肾门处有一些脂肪组织。
1·And off a blossom in mid air stands still.
又冲过中间空气中的一朵花，停下来。
2·The article regards that it is a grammar phenomenon which is in the mid state and it is a intermediary thing between word and phrase, shows the trend of the transition from phrase to word.
本文认为它是一种处于“中间态”的语法现象，是介于词与短语之间的“中介物”，并表现出一种由短语向词转变的倾向。
3·Your relationships will get the same opportunity when the Moon visits your relationship sector mid week.
这周中间时候月亮造访你的交际宫，你的交际关系也会得到同样的机会。
4·The method not only saves time and raw materials, but also obtains better insults in conversion of mid - products and percentage of final products than normal test.
不仅省时、省料，而且在中间产品的转化及最终产物的百分含量方面都优于常规实验结果。
5·Structure elements without mid nodes usually produce much more accurate results in quad or brick shape.
我觉得这是一个建议性的提示，它是说不带中间结点的结构单元可以产生更精确的结果，可以不用理会。