奇怪的是,到目前为止,为飞速增长的赤字融资并未遇到太大麻烦,至少对主要先进经济体来说如此。
说也奇怪,这是一项大多数美国人都支持的法案——加大联邦政府对胚胎干细胞研究的资助。
我觉得自己仿佛被某个很沉重的家伙压在身下很长时间,精神几近崩溃,而且奇怪的是,身体也近乎崩溃。
在很多方面,内容都差不多,但却没有一个像希斯这样特别引人注目的悲情主人公。
总的来说,在本书关于未来的讨论中,奥特曼的基调都是阴沉的。奇怪的是,只有说到他自己的国家时不是如此。
但奇怪的是,盈余的减少在各个方面都没有影响经济增长。
很奇怪,直到最近,这个意识形态才开始结出它最重要的果实,显现它最深层的结果。
目前,我们的模型显示,人民币汇率十分接近其合理水平,这个结果有些怪异。
他自己评价道:“奇怪地是,与过去他在权力巅峰——当总统时相比,现在的他,感受到从未有过的安全感和自我肯定。”
奇怪的是,虽然他们的年龄都比较年轻,但是他们对生育类的信息需求要比其他社交网络的用户大。
余发达国家奇怪的电影和一些还没有结果,这不经常发生,事实上它没有发生在几年。
由于其稍微倾斜的轨道就地球、金星穿越地球和太阳之间在一种奇怪的间隔周期。
奇怪的是,每当你迫使自己起床并开始骑车,情况最终就会有所好转。
非常凑巧,两项运动在同一所大学诞生,只是时间上相差几年而已。
日本银行把一直维持着接近零的利率,然而很奇怪的是,它却犹豫要不要采取更强劲的措施。
但是奇怪的是,该公司拒绝透露其国籍的船舶或,而是给它的代号为“黑天鹅。”
我们虽然庆祝母亲节,但奇怪的是,我们却从不曾特别在意母亲的健康。
像米特•罗姆尼这么一位家庭观念至上的人,居然向妻子扔过石头,真是不可思议。
男孩的样子仍然非常眼熟,像父亲小时候,像那张照片里睡在草坪上的他。
我想起来,课前,不知道什么事,红兵曾一闪身进了办公室——原来是他捣的鬼!
奇怪的是,在这一点上,这些欧洲民族主义者超越了国界,完全用一个鼻孔出气,展示出其大国沙文主义的嘴脸。
拉姆用一种冷静得出奇的神情说,“马上离开这儿,要是你想活命的话。”
然后几乎象在吁求他怜悯似的,她用奇异的声调喊到:“我也是一样啊,勋爵!”
这个令人满意的一天要开始于小王因脖子酸痛而醒来在他纽泽西的家中开始说起。
奇怪的是,正当非法入境者似乎成群结队离开时,阿尔•帕约却似乎在加大打击力度。
但是他发现他的食物和饮料会莫名奇妙的消失。他的家具也经常会有损坏。
作为Google最近稀奇古怪的命名趋势的延续,一项叫做泳池派对(PoolParty)的新型社交照片应用服务即将亮相。
1·You looked at me so oddly.
你这么奇怪地看着我。
2·Careful readers might have noticed something oddly missing from the first installment's examples: flow control!
细心的读者可能已经注意到,在第一期的例子中奇怪地缺少一些内容:流程控制!
3·And my question is, in Half-Blood Prince, Aunt Petunia is said to be "oddly flushed" when Dumbledore announces that Harry will be returning only once more to Privet Drive.
我的问题是:在《哈利·波特与混血王子》中,邓不利多宣布哈利只须再回一次女贞路的家时,佩妮姨妈却奇怪地胀红了脸。
4·And when the rape allegations came to light, my dad (and quite a few of my friends) seemed oddly satisfied, as if those charges justified what they already suspected about the guy.
而当性骚扰案件曝光时,我的父亲(还有相当一部分我的朋友)貌似很奇怪地满意,好像那指控就应证了他们对这个人的不信任。
5·By the last few laps, I was oddly alone and could barely hear the cheers from the crowd.
在最后一二圈,我感到奇怪地孤独,只能听到观众的欢呼声。