painstaking efforts英文翻译_含义_读音_painstaking efforts例句

In fact, volunteers have little idea how much their painstaking efforts over the last decade have touched Gansu's people.

其实志工们自己不知道的，在甘肃十年奔波，也撼动了甘肃上上下下人心。

With 30 years of painstaking efforts, we have scored great achievements that have been recognized worldwide.

经过30年艰苦创业，我们取得了举世瞩目的成就。

After four years of painstaking efforts, the young Oriental Peninsula Primary School has finally stood firmly with high sprits.

经过四年的苦心经营，年轻的东方半岛小学灵魂已成，体格已健。

Through painstaking efforts in recent years, our company has been developing steadily and is bound to advance toward better prosperity.

经过近年的努力，随着公司不断发展壮大，公司将向着更大、更远的目标迈进！

He hadn't had much schooling but he made painstaking efforts in studying astronomy.

他没上过多少学，但他刻苦学习天文学。

Especially the main characters spirits of arduous struggle and painstaking efforts in face of the adversity still inspire today's readers.

特别是主角的艰苦奋斗、在逆境中艰苦努力的精神，今天依然激励读者。

The transformation of a backward country into an advanced country requires the painstaking efforts of several generations.

将一个落后的国家改变为发达国家需要几代人的艰苦努力。

It means that nothing can be gained without painstaking efforts and that no knowledge or skill can be acquired without sweat or toil.

这句话的意思就是没有付出就没有收获，没有勤劳的汗水就不可能获得知识和技能。

The mastery of a language is not so easy that it does require painstaking efforts.

语言这个东西不是随便可以学好的，非下苦工不可。

it had made painstaking efforts towards this goal.

它为该目标付出了艰巨的努力。

Macao St. yuan Group for several decades after painstaking efforts, the total assets of the 10 median.

澳门圣元集团历经数十年苦心经营，总资产达十位数。

Through years of our painstaking efforts, we have at last achieved what we have today.

经过数年的辛勤工作我们才取得今天的成绩。

Painstaking efforts is to a lot of listening, speaking, reading and writing training, the skills to proficient level.

艰苦的努力，是一个听，说，读，写的训练，熟练的技能水平很多。

their environment, he drew up the project with painstaking efforts.

为了改造环境，他苦心孤诣地制定了这个计划。

Red resources which contain patriotism and painstaking efforts are indispensible pabulum for minor people.

红色资源中蕴含的爱国主义和艰苦奋斗精神是未成年人不可或缺的精神食粮。

Chairman Mao is quoted as saying, language is hard to master, which is avoid for your painstaking efforts.

毛主席说：语言这东西不是好学的，一定要下大力气才能学好它。

The target is a goal that can be achieved through painstaking efforts and must be achieved.

“保8”目标通过艰苦的努力是能够实现的也是必须实现的。

During crystallization of MA Bao-son and the subsequent numerous franchise beef noodle soup cooks wisdom and painstaking efforts.

其间凝聚着马保子及后来无数专营清汤牛肉面厨师的智慧与心血。

After being suffered, the butterfly rushed out the pupa shell with tears and painstaking efforts.

经历了痛苦的挣扎，自那茧里飞出，眼泪和心血已经付出。

Teachings for your painstaking efforts, I am extremely grateful, and will bear them in mind !

对于您教诲的苦心，我无比感激，并将铭记于心！

The mastery of language is not easy and requires painstaking efforts.

语言不是随便可以学好的，非下苦工不可。

He intentionally fosters my spirit of painstaking efforts and willpower.

他有意识地培养我的吃苦精神和意志力。

Help is getting fatter and losing the progress you made through painstaking efforts.

帮助是让你变得更胖，丢掉你努力辛苦减肥的过程。

It is vividly depicted in the cartoon that a boy is running along the racetrack with painstaking efforts, sweat pouring down his face.

这幅图画生动地描绘了一个男孩在沿着跑道奔跑。他付出了艰辛的努力，汗水淌下脸庞。

Great aspiration, firm confidence, and painstaking efforts will make surprising achievement.

具有伟大的理想，出以坚定的信心，施以努力的奋斗，才有惊人的成就。

Cities didn't form spontaneously; they demand painstaking efforts of all the programmers, designers and even every citizen.

城市并非自然形成，而是凝结了众多规划师、设计师甚至每一个人的心血。

Can the "San-ding" provisions are in place, we need to make painstaking efforts.

能否把“三定”规定落实到位，还需要我们付出艰苦的努力。

Each product is cinese craftsmen work and become, condense the their painstaking efforts.

每件产品都是工艺师们精雕细刻而成，凝聚了他们大量的心血。

In brief, ZHU Xi maintains that, in spite of YANG Xiongs painstaking efforts to compose it, both Tai content and style are insignificant.

总之，朱子认为，扬雄虽费力安排，但《太玄》的内容和形式都不足道。

Full marks are hard to come by ; you must make painstaking efforts .

得到满分是十分困难的，你必须尽最大努力。