1·We will use air power to protect UN peacekeepers if necessary.
必要时我们会动用空军力量来保护联合国维和部队的安全。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·UN peacekeepers are trying to distribute supplies to 30,000 civilians.
联合国维和士兵正努力将供给分发给三万平民。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Where should your peacekeepers come from?
维和人员从何而来？
4·If needed, other Arab states should provide peacekeepers.
如果需要，其他阿拉伯国家应该提供维和人员。
5·And thirdly, what is the exit strategy for the peacekeepers?
维和人员撤出的策略是什么？
6·Another is to send peacekeepers as far away as to Lebanon and Darfur.
另一个表现是向远至黎巴嫩与达尔富尔等地派遣维和人员。
7·It provides a good supply of fresh veggies and vitamin to our peacekeepers, Hou said.
“这能够保障新鲜蔬菜的及时供应，便于维和战士们及时补充维生素。”侯辉仟说。
8·But if the peacekeepers were to leave in a hurry, Congo could descend again into mayhem.
但是，如果维和人员离开匆忙，刚果可能再次面临混乱局势。
9·Ninety peacekeepers lost their lives last year and more than 2, 400 during the last six decades.
去年一年，就有九十名维和人员在执行任务的过程中丧生。 在过去六十年里，总共有两千四百多名维和人员殉职。
10·A rebel spokesman said the peacekeepers who are all from the Philippines are in good health.
叛军发言人称这些来自菲律宾的维和人员健康良好。
1·Kouchner says the idea of having monitors, or peacekeepers, was how Europe should conduct itself - to act on the ground and provide aid to people.
库什内说，派遣监督员或维和人员的想法是欧洲应该采取的行动- - -在当地采取行动并且向民众提供援助。
2·But a small group of soldiers calling themselves' peacekeepers' remained on a main highway south of the key town of Gori.
但是仍有少数自称为“维和人员”的军人留在重镇哥里以南的一条主要公路上。
3·If needed, other Arab states should provide peacekeepers.
如果需要，其他阿拉伯国家应该提供维和人员。
4·Trouble flared: a Kosovar policeman was killed, a border point was burned down by Serbs and NATO sent in peacekeepers.
麻烦就这样产生了：在双方冲突中一名科索沃警察被打死，塞族人烧毁了一个边界点，随后北约派出了维和人员。
5·Peacekeepers airlifted them to a nature reserve to help reduce illegal trading in endangered species.
维和人员将它们空运至一个自然保护区以帮助减少濒危物种的非法买卖。