perfectly acceptable英文翻译_perfectly acceptable是什么意思_(没有任何问题或异议。的英文)

what Chinese students consider perfectly acceptable imitation, however, is often defined by Western teachers as stealing.

中国学生以为无可指责的模仿手法，西方教师往往视作剽窃行为。

Once upon a time, fairy was a perfectly acceptable catchall for a variety of creatures, but now it has taken on too many associations.

曾几何时，“仙灵”大可涵盖各种形形色色的生物，但如今它已染上过多的联想色彩。

For a seasoned candidate, a two- or even three-page resume is perfectly acceptable.

对于一位经验丰富的求职者来说，一封两页甚至三页的简历都是完全可以接受的。

The amount of overshoot is perfectly acceptable in an Electric Vehicle application as it is similar to revving a combustion engine.

因为它于加快转速燃烧引擎，是相似的数额超越是完全可接受的在电动车应用。

What may be perfectly acceptable to talk about in one culture may offend or even shock others when in a different culture.

在一种文化里可以完全被接受谈论的话题，在另一个不同的文化里可能就会得罪人，甚至可能会吓着对方。

What may seem like the height of rudeness to us is, by Chinese standards, perfectly acceptable.

美国人，请保持冷静，这些事情在我们看来很粗鲁，可按中国人的标准则能被完全接受。

Setting up a registered and approved mutual fund vehicle in the EU, however, would be perfectly acceptable.

然而，在欧盟地区设立一个注册并经核准的共同基金机构是完全可行的。

If asked for an explanation, remember that you really don't owe anyone one. "It doesn't fit with my schedule, " is perfectly acceptable.

如果别人要你解释，请牢记：你真的不欠任何人。“这不符合我的时间安排”就足以让人接受了。

It is perfectly acceptable to require this service to be installed on a domain computer except for any domain controllers.

这是完全可以接受的需要此服务，域的计算机上安装任何域控制器除外。

Again, this would be prohibitive to implement with reflection but it is perfectly acceptable through this method.

同时，这将禁止用反射来实现，但它在该方法中是完全可接受的。

The weirdest thing is of course that what seems weird to us is perfectly acceptable in another culture.

最奇怪的恐怕是我们觉得不可思议的事情，在另一种文化里却完全被接受。

This is a perfectly acceptable basic attack, and you 'll use it a lot.

这种方式是非常完美的基本攻击方式，你将会常常使用它。

In many situations, accepting less durability for some tasks for the sake of faster response times is a perfectly acceptable trade-off.

在很多情况下，为取得更快的响应速度，对于某些任务接受较短的持久性，这是非常值得的。

Despite the obvious shortcomings of the Katmai's survival gear, the equipment was perfectly acceptable by legal standards.

尽管卡特迈号的救生设备存在明显缺陷，但在现有法定标准下却是完全可以接受的。

For most of us, a stock propeller finished to a high standard will give perfectly acceptable results.

对我们大多数人来说，完成了对股票螺旋桨高标准会给完全可以接受的结果。

Agents are not permitted to friend suspected tax evaders using false information; however, public information is perfectly acceptable.

收税员没办法找到那些使用虚假信息的逃税嫌疑犯，但公开化的信息可就好使多了。

We could easily arrange the XML fragments from the previous section in other, perfectly acceptable ways.

我们可以用其它完全可以接受的方法方便地排列前一节中的XML片段。

Yes and No are perfectly Acceptable answers to almost every question.

是或不是就是绝大部分问题最合适的答案。

For example, it is perfectly acceptable for the system architect to also act as a developer to implement part of the realization.

举例来说，系统架构师还作为开发人员来实现用例实现的一部分是完全可以接受的。

Crying and shouting are both deemed perfectly acceptable, as are jeans and flip-flops.

与牛仔裤和人字拖鞋一样，哭泣和叫嚷也被认为是完全可以接受的。

It is however, perfectly acceptable to have your date try something new for the first time.

然而，带你的约会对象去尝试一些新东西绝对是一个不错的主意。

And in many situations that is a perfectly acceptable way to operate. However, there are several exceptions, he said.

在很多时候，这种回忆方式完全可以接受，但也有一些例外的情况。

which are perfectly acceptable as long as they are justified.

这是完全可以接受的，只要是合理的。

Yes and No are perfectly acceptable answers.

是和否也是完全可以接受的回答。

In some cases, it is perfectly acceptable to assume a flat model of the Earth and lose some accuracy in exchange for speed.

在一些情况下，完全可以采用平面地球模型，通过牺牲一些精确性来获取速度。

In addition to asking specific questions about the diagnosis and treatment, it is also perfectly acceptable to seek a second opinion.

除了询问诊断和治疗方面的特殊问题之外，寻求其他人的意见是完全可以接受的。

With maturity comes suspicion, and some aloofness toward strangers is perfectly acceptable and not a symptom of bad nerves.

如上种种完全可以接受，并非是不良神经型的症状。

This is now perfectly acceptable in the eyes of Google.

如今，Google认为这是完全可以接受的。

A PDF was perfectly acceptable, and cost much less to build in.

PDF文档就完全可以接受了，而且所使用的成本要少得多。

000 words is long for a blog post; 1, 000 words is a pretty good goal; short pieces of 300 words or so are perfectly acceptable.

2000字对于一篇博文而言，有点过长；1000字还行。短的300字的那种也很容易接受。