小偷小摸的时候莽撞行事大概还有点小用，不过咱现在都火烧眉毛了，行吧？
事情原来是这样的，在这一地区多次发生小的扒窃案，特别是从门前台阶上偷走牛奶瓶。
爆炸引起的火灾肯定会毁灭他从会计室窃取有价证券的所有证据。
那人慢慢地摇摇头。“天啊，天啊，”他说，“偷东西，然后又编故事。”
“小时候根本没有偷过什么东西才奇怪呢，只是可能家长不知道罢了。”斯坦博士说道。
中国学生以为无可指责的模仿手法，西方教师往往视作剽窃行为。
有一天，正当她在偷邮票给她自己用的时候被人当场抓着。她立即就被解雇了。
他很快蹲下来，慌得如同偷窃一般，用勺子把盆底上混合着雨水的剩菜汤往自己的碗里舀。
通过这次偷取别人的身份，我战胜了懦弱的自己，取而代之的是接下来数小时一个勇敢的自我。
我抓到了那些黑客，并且发现他们当时正在为前苏联克格勃工作，他们想要窃取我们的信息并且倒卖出去。
这可能是隐藏在身后的其它狮子，或只是随风飞过的一只蝴蝶。
她一想塔拉就觉得它就像一双轻柔冰凉的手来抚慰她的心。
我的朋友警告我不要忘了锁车门，因为已发生了许多起车内物品被盗事件了。
她又悄悄地溜出前门，穿过初现新绿的灌木围绕的小径。走上远处一块隆起的高地。
你也许会说手球和吃药都比不上从酒吧偷巧克力或者抢银行。
时速nachminovitch主任绵羊的畜禽署表示，该集团将不会赞成偷一只宠物兔宝宝。
但那并不是说，人们如此富裕，周围没有偷盗存在——因此，才不用锁。
报导指出，冢田最初从她银行帐户或透过借款将钱汇给他，不过最后开始偷公司的钱。
微型摄像头，智能电话和互联网等高科技手段让抄袭和分享别人的答案变得愈发容易。
哦！……对，真恶心。哦，你知道我喜欢什么吗？她的代糖。她怎么总是从从餐厅里偷些出来。
书店做了一个虚假的道歉，他们仍然坚持她可能偷了东西。
有些人忏悔一般的小过错，比如偷了一只蛤蜊或者偷看女刚出生的孩子的乳沟。
首先，4月上台的首相纳吉布已经放出话来，NEP需要改良，从对手那儿抢些风头。
中国古书中有一段记载说，一位学者因为朋友不愿把一种植物的新枝送给他，便实行偷窃，结果被捕入狱。
而且这不会在我看来，有基层，广泛支持的外交官的行为，例如偷窃[无声]的DNA。
很高兴我不是唯一一个把“漏斗”一词等同“偷窃”使用的人。
我走了两条街找到一个加油站，回来发现一个女人正在光天化日之下偷我车里的东西。
1·The tramp was arraigned on a charge of stealing.
那流浪汉被指控有偷窃嫌疑而受到传讯。
2·Since the officers were well acquainted with Dendy, they did some snooping and arrested him for stealing the wreath from a store down the block.
因为丹迪这人警官们都很熟，所以他们四下一打听就把他逮捕归案，罪名是偷窃他家街边店里的花环。
3·Her teenage son was in and out of trouble, stealing mopeds, refusing to go to school and hanging out with gangs.
那时，她十几岁的儿子不停的惹麻烦，偷窃摩托车，拒绝上学并且和一帮不良少年四处闲逛。
4·But security experts warn that attackers could use their foothold on the system to start stealing users' and customers' credit card Numbers and personal information.
但是安全专家警告说攻击者可以利用他们在系统中的立足点偷窃用户和客户的信用卡账号和个人信息。
5·Sin Lying, stealing, dishonesty, and cruelty are SINS.
撒谎、偷窃、不诚实和残忍都是罪恶。
1·He had been stealing money from the company for years before they got on to him.
他一直窃取公司的钱，多年后他们才发觉。
—— 《牛津词典》
2·This stealing of cycles is completely orthogonal to donation enablement on the processor and any partition Settings.
这种周期的窃取操作与处理器贡献的启用以及任何分区设置无关。
3·This is useful in minimizing the damage of stealing the token while it travels (in the clear) to and fro, as well as while it is stored on the clients' computers.
这对当它来回漫游（不受阻碍）时最小化窃取标识的损坏很有用处，而且在它储存在客户的计算机上也很有用。
4·Like many other black holes, this little monster showed itself by stealing gas from a companion star and heating it until it glowed in X-rays.
和很多其他黑洞一样，这个小怪物也是通过从伴星那窃取气体物质，加热并释放出X射线而暴露了自己的所在位置。
5·The memoirist's habit of stealing credit from others to burnish his crime-busting image has infected the narrative.
他的传记从别人那儿窃取功劳来打磨他那严惩犯罪的形象，这种习惯已经传染到了故事叙述。
1·Taking credit for other people's work is a form of lying and stealing.
把别人的功劳归到自己名下是撒谎和偷盗的一种形式。
2·It was a deliberate act of stealing. He is nothing less than a juvenile delinquent who commits deleterious acts.
警官说道，“这是蓄意偷盗，他简直就是一个犯有伤害罪的少年罪犯。”
3·But now that the department actually possessed things worth stealing, the university installed some industrial-strength locks.
但是现在系里确实拥有了一些有偷盗价值的东西，因此学校安装了一些非常坚固的锁。
4·He freed himself of the charge of stealing.
他澄清了这一偷盗的指控。
5·If there was no stealing happening -- even locks were not needed -- then he must have been mad, talking to people who have never stolen and who were not going to steal, they were themselves so rich.
我纳闷他在教导谁，如果没有偷盗发生——甚至门也没上锁——那他一定是发疯了，对着那些根本没有偷盗也不准备偷盗的人教导，因为他们那些人很富裕。
1·‘You’re ripping us off!’ he shouted. ‘I trusted you, and now you’re stealing from us!’
你在抄袭我们‘他吼道，’我曾经相信你，现在你却在抄袭我们！
2·James Cameron, director of the 3D blockbuster "Avatar," is accused of stealing ideas from 2 popular Soviet Union science fiction writers, the Guardian of London said.
据英国《卫报》报道，3D大片《阿凡达》导演詹姆斯·卡梅隆被指抄袭了前苏联一对流行科幻作家兄弟的作品《正午世界》部分内容。
3·Samsung counters that Apple is doing the stealing and that some of the technology at issue, such as the rounded rectangular designs of smart phones and tablets, have been industry standards for years.
三星反驳说苹果才是抄袭方，而且苹果提及的一些技术问题，如智能手机和平板电脑的圆弧矩形设计，多年来本身就是行业规范。