1·The following are the posts in an Internet chat room.
以下是一个网络聊天室的帖子。
2·By tracking people's e-mails and online posts, scientists have found that good news can spread faster and farther than disasters and sob stories.
通过追踪人们的电子邮件和在线帖子,科学家发现好消息比灾难和悲伤的故事传播得更快更远。
3·The so-called "ghostwriting" can take various forms: books, articles, autobiographies, and even social media posts.
所谓的“代写”可以有多种形式:书籍、文章、自传,甚至社交媒体帖子。
4·In the past I sued Sohu for deleting my blog posts, but now I want to praise them.
过去,我因搜狐删除我的博客帖子而起诉过它,但是现在我想表扬表扬他们。
5·I may come back and add to this post after the session or we might just use them as inspiration for a series of blog posts.
在会议结束后我可以回去会把这次问答贴出来。或者我可以只是把这次问答作为一组博客帖子的启发之作。
1·There are simply too few posts.
只不过岗位太少了。
2·The guards were ordered not to leave their posts.
警卫受命不得擅离岗位。
—— 《牛津词典》
3·Surgeons, doctors, lawyers and senior officials need to remain at their posts to ensure the smooth running of the business.
外科医生、医生、律师和高级官员需要坚守岗位以确保业务顺利运行。
4·He is also criticised for turning the community into a family fiefdom, in which workers get no holidays and his relatives get the best posts.
他也受到了批评,说他将这个村庄变了一个自家的封地,在这里工作的工人没有假期而他的亲戚却得到了最好的岗位。
5·At senior management level 35% of posts were unfilled, rising to 59% at deputy director-general level.
在高级管理层,35%的岗位空置,而到了副总主管级别空置率则高达59%。
1·Mankind has taken to planting posts along its way to mark the flight of time.
人类也一度在跑道上插上标杆来指引飞机的起降。
2·Both posts continue to be popular, suggesting that readers have an endless fascination with the question of "what is rich?" and with their ranking on the American wealth ladder.
这两个标杆都仍具有很高的人气,表明读者对于“怎样才算富有”这个问题的迷恋永无休止,同时也永远好奇自己在美国财富阶梯中排在什么位置。
1·75% of charities surveyed report they monitor the Internet for buzz, posts, conversations and news about their institution, up from 66% in 2007.
75%的受访机构都通过网络来监测有关自己机构的论坛、邮件、对话和新闻,而2007年这一比例仅为66%。
2·Children check text messages and Facebook posts from friends with different bedtimes - and sometime forget their chores in the process.
孩子可能要查收来自不同作息时间的朋友的短信和Facebook邮件-甚至有些时候在这个过程中他们忘了自己本该做的事。
3·Your duties include checking and dispatching the posts.
你的职责是检查和发送邮件。