1·I don't want any more ingenue roles.
我不想再演天真少女的角色了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They learn new roles and unlearn old ones.
他们学习新的角色,试图忘记旧的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It is one of the greatest roles she has played.
这是她所扮演过的最重要的角色之一。
—— 《牛津词典》
4·Stoppard had to recast four of the principal roles.
斯托帕德不得不更换4个主要角色的人选。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·It felt as if we had reversed our roles of parent and child.
感觉就像我们父母和孩子交换了角色。
—— 《牛津词典》
1·These brain regions play key roles in whether people convince others of their ideas.
这些大脑区域在人们能否让别人相信他们的想法上起着关键作用。
2·Hence, there is a real concern throughout Europe about the damage to the forest environment which threatens these three basic roles.
因此,整个欧洲都十分关注威胁到这三个基本作用的森林环境的破坏情况。
3·Many social and cultural factors play roles in determining which promising students get on the path toward international math recognition.
许多社会和文化因素发挥作用,决定着哪些有前途的学生能走上国际数学认可的道路。
4·No matter how the day is celebrated, the purpose of these celebrations is to help everyone understand the UN and the important roles it plays in world affairs.
无论如何庆祝这一天,这些庆祝活动的目的都是帮助每个人了解联合国及其在世界事务中发挥的重要作用。
5·From there she found herself in roles in TV commercials, which brought her to Japan early on in her career.
从那里她发现了她自己在电视广告中所起到的作用,她的早期的模特生涯,把她带到了日本。
1·If your application has different roles, what data would you need to exercise each role?
如果您的应用程序有不同的任务,执行每个任务您将需要什么数据?
2·You can specify relationship roles, patterns, templates, and associated parameters.
您可以指定关联任务、模式、模板和相关参数。
3·It also encompasses all the decision-making roles and responsibilities involved in executing the program effort.
它也包括所有的决策任务和在执行规划工作中所涉及到的职责。
4·There are a number of tools that help DBAs and application programmers in their respective roles.
大量的工具可以帮助 DBA 和应用程序开发人员完成各自的任务。
5·The regulations provide WHO with new, clearly defined roles and responsibilities as we help countries to respond to disease outbreaks.
随着我们帮助国家应对疾病暴发,条例向世卫组织提供新的、明确确定的任务和职责。
1·Either there's no leadership at the project level for key roles, or more than one person tries to lead in each role and it's not clear who's in charge.
问题并不在于在项目层面上没有关键人物的领导层,更不在于某个人试图领导每一个角色,而是在于能够真正掌控项目的人似乎并不是那么明确。
2·Beyond locating the secret papers, he also interviewed South Africans and Israelis who played key roles in forging and promoting the partnership.
除了找寻秘密文件,他还访问参与事件的南非和以色列方面的关键人物。
3·When she first began acting, ma Heyao had very few scenes in the drama, and the roles she played were quite simple.
在最初做演员的日子里,马赫遥的戏并不是很多,人物的性格也都比较简单。
4·Portraying different roles, you know? -right. -did you think it was gonna to be such a phenomenon?
刻画不同的人物,你知道? -对。-你认为它会如此非凡吗?
5·He is fit to act tragic roles.
他适合扮演悲剧性人物。