英国人（至少是英格兰人）更多的是把宗教的传统仇视暂时埋藏，而不是彻底的忘却。
“太棒了。”听起来有点儿像“太笨了。”他的口音半世纪以前就都该了，可是现在又回来了。
这种大灾难本该将投机活动从金融体系中彻底清除出去，并维持一代人之久。
年抗议示威事件之后，时任新闻出版总署署长的杜导正因其改革派立场遭到整肃。
你的世界需要被彻底地清理，而让广大民众能够广泛的接受这个新实相的理念。
总的来说，邓曾遭到三次政敌的清洗，但每次他都安然归来，并积累更大的权柄。
经过一次彻底的忏悔后，她感到所有的罪恶感都已被清除掉了。
“萨满之怒”不再属于“魔法”，因此不再能被净化或者群体驱散。
在伊拉克伊斯兰最高委员会的腹地，圣城纳杰夫出台了一项新的法规。法规规定必须将前阿拉伯社会复兴党成员清除出政府，并赶出家乡。
为了清空内存，SESSION状态也可以被从内存中释放（就像在一个对象CACHE）。
美国之所以一直这么强大的原因之一，是我们总是在破旧迎新。
不过弥尔顿自会给那些摒弃杂念、洗耳恭听的人带来他自己的音乐。
也许不知有多少次，他被罢黜了共产党中国的领导职位并被送去流放。
先前，存取已清除的讯息的唯一方法是暂时重新设定较长的电子邮件历程记录的保留电话。
他已经清洗了几乎让共和人民党逐出社会党国际的极端民族主义强硬派。
与他的父亲一起，这三个人看起来已为继承之路肃清潜在的敌人，并培养盟友。
默认设置是七天，所以七天前的数据会从表中删除，无法在这些图中看到。
被删除的文件为一种状态用来表示某一文件在系统中不再有用。
在铲除了这些“毒草”（当时的流行语）后，张确立了自己的思想。
董事会内部也是纷争不断，就象中世纪的法庭，Sarin把其前任的虾兵蟹将清除之后，才结束了这场争论。
22按着律法，凡物差不多都是用血洁净的，若不流血，罪就不得赦免了。
我们为他们的苦难即将走到尽头感到欣喜，日本侵略者很快就会被赶出这些土地。
此外，中国还对非法及破坏环境的锑矿生产进行了整顿，锑用于防火产品。
每一次船被托运、贮存再到重新放回水中，都必须得清除泵里的空气。
但是，它也给日本人以希望，即以宽宏大量的态度对待清洗与改造后的日本。
去湿介质可再生或除去它所吸收的水分，因此可重复使用。
如果这个数据被清除了那么需要重新载入，图片对象会从指定的路径再次加载数据。
彼后1：9人若没有这几样，就是眼瞎，只看见近处的，忘了他旧日的罪已经得了洁净。
1·The toxic content has not been purged, not least because the stress tests were so feeble.
有毒资产并没有被净化，这很大程度上是因为压力测试本身就无比荒唐。
2·Preliminary research suggests that prostratin may also prevent copies of the purged virus which are circulating in the bloodstream from integrating themselves back into healthy immune cells.
初步研究证明prostratin也可能防止在血液中循环的净化病毒结合成一个整体重新融入健康的免疫细胞。
3·Once the sanctuary is purged, the offerer has settled his debt, he's repaired the damage he caused.
一旦圣所被净化，献祭者就还清了他的债，他为他所造成的伤害做了补救。
4·What exactly that purgation will entail and why Milton's voice needs to be purged at all I think these questions are really the subject of the entire rest of the poem.
这种净化是很有必要的，弥尔顿的语言为什么需要被完全净化，我认为这个问题才是所有剩余诗歌，真正的主题。
5·But there's something else that needs to be purged, and the poem recognizes that even more profoundly.
但还有其他一些事情需要被净化，诗歌更深刻的体现了这一点。