“我要下去。”梅金说。她闭上眼,一跃而下,然后像流沙一样消失了。
你不能通过跳进流沙的方式来帮助他,因为显然你们俩都会沉没,他也不会感谢你。
溪上还珠太守家,小桥斜跨碧流沙。清风不共门墙改,长与寒泉起浪花。
陷入流沙中的人不应该向后躺,也不能再移动,只能张开他的双臂。
时至今日,心在岁月的流沙中被打磨的没有了棱角,而多了几分的圆润光滑。
似乎我们掉进了流沙中,被困住了,而我们知道能够出去的唯一办法就是挣扎。
然后你有了蓝博,而他在早晨醒来只是…你知道,用流沙漱口。
所以,中国经济那只鸭是建立在可持续发展的基础上,或者那是一堆流沙?
他终其一生想守护的东西,却最终如指间流沙一般滑落无痕。
上帝救他脱离痛苦与苦难的流砂,使他的脚立在磐石上。
流沙其实流得很慢;拳击台是方形的;实验用的小豚鼠的老家不是几内亚,长相和猪属于两种型。
化学注浆是解决难灌注地层和低压条件下的矿井水砂灾害防治的有效手段。
尤其是民主党候选人,象绕开政治“流沙坑”一样回避认真讨论NCLB法。
流沙(8)其实流得很慢;拳击台(9)是方形的;实验用的小豚鼠(10)的老家不是几内亚,长相和猪属于两种型。
那么,当它陷入流沙里时,斯蒂夫能不能慢慢地接近它,把它救出来呢?
片中还出现流沙、食人蚁与巨大的夏威夷瀑布,这些场景在秘鲁境内的亚马逊地区全都不存在。
它们鞋跟的加速设计帮助那里的孩子们逃脱流沙,或者1991年以后就模式化了的运动场欺凌。
另外,桥的部件被固定在广袤的流沙质浅滩上的相应位置。
沙子当然是松散的泥土,但如果没有经受水涝的话,它们还不会变成流沙。
慢慢举起你的双腿并用背部靠在地上,你就不会陷入流沙(你认为这一条完全没用?
广州新电视塔地下室车道砂层透水性差,在土方开挖中遇到流砂、涌水等现象。
外面有恶棍和流氓,有毒藤蔓,还有流沙,有食人族、蛇、瘟疫,还有大大的虫子、长着尖牙的人。
如果美国的财政刺激方案按计划撤销,即使这种增长的爆发明年的前景也很难说。
如果陷入流沙中的话,慢慢地举起腿,躺在背上就不会下沉。
很早之前,美国首先提出限量及交易制度,然而,却在国会中受到牵制。
电子乐的微妙感觉表露无遗,尤其像是流沙穿过沙漏的声音似的。
1·You cannot sink into quicksand.
你不会陷入流沙。
2·I know how it feels to be slogging through digital quicksand, because I've been there.
我非常清楚与数码流沙艰难搏击的感觉,因为我也曾经经历过。
3·This leads Sela and Berger to elaborate on their quicksand metaphor.
塞拉和伯杰因此提出了流沙的比喻。
4·Try and step on them and your foot will start sinking like in a quicksand.
如果你尝试地去踩上它,那么你的脚会开始下沉,好像踏进了流沙。
5·Sand is of course loose soil but unless water logged will not act like quicksand in this regard.
沙子当然是松散的泥土,但如果没有经受水涝的话,它们还不会变成流沙。
1·He rescued him from the quicksand of affliction and suffering and set his feet on solid rock.
上帝救他脱离痛苦与苦难的流砂,使他的脚立在磐石上。
2·At present, the most popular trenchless pipeline installation method is guided boring, but in the guided boring cave-in of the borehole wall eternally are encountered in quicksand formation.
目前最流行的非开挖铺管技术为导向钻进法,但这种施工法在流砂地层施工时容易发生塌孔。
3·Deep base pit; Quicksand; Remedial measure.
深基坑;流砂;补救措施。