太阳跟踪实验表明，该跟踪器运行稳定可靠，能在较复杂的气象条件下工作。
这样，您可以确切地得知您将需要多少缓冲区空间才可以完全格式化某些内容。
然而，这种方式却不那么准确，无法用在高级的地理信息服务中。
他们试图找出能够在试验环境中可靠地引起强烈情感反应的电影短片段。
谷歌应用程序引擎更容易建立一个应用程序，运行可靠，即使在重负载和大量的数据。
尽管太空飞船上带有话筒，但在外星球录回来的声音总觉得不那么可信。
试想，每个「拥有能提早一个礼拜准确地预测金融危机的公式的经济学家」都会愿意把消息赶在第一时间公布给大家使用吗？
之所以采用这种“狩猎-采集”技术（译注：比喻其古老），唯一的原因就是它行之有效，而且在此种环境中运行很可靠。
虽然对地震前兆的研究已有多年，但至今仍没有办法能够可靠的预计到未来地震发生的时间。
注意，通过使值实例变量成为可变变量并不能可靠地完成这项操作。
高剂量的水杨酸钠可以在动物上可靠地诱导出耳鸣样行为，因此经常被用于研究耳鸣产生的神经机制。
语义Web搜索遇到的一个挑战是创建可靠标识某个事物的URI，而非局限于事物的某个方面。
我确实在敌军大兵压境前能负担起责任的男人用绳子爬上炮台。
伊多莎的肖像据说是某个基督肖像的脸，自十六世纪以来，他的存在报道相对可靠。
毫不夸张地说，开源的最大优势之一是每项工作都是可靠的，而且很容易就可以下载和利用。
即使在一年前，任何有关房价的问题一定都会得到这些从业人员大量的热情回复。
大型的DNS服务透明且可靠地提供服务，提供者实际上是怎么运行域名服务的没有关系，重要的是域名服务随时可得而且正确工作。
测试结果表明，所设计的数据平台能进行大批量数据的解算和可靠的接口通信。
第三种方式是有可能控制植物叶子的内部环境以使光合作用更容易。
十年内，机器人外科医生可能可以进行比人类的医生更为可靠的手术。
通过这些关闭或警告信号，它就可以控制因过载而带来的危险，可靠地防止破坏发生。
无论是逻辑锁还是物理锁，都应该作为可靠的集中式资源在数据中维护。
通过实验，表明系统测量工作可靠，有良好的测量精度和灵敏度。
据后来的分析，提前脱离金本位制的国家真实地应验了其经济的复苏。
目的是希望能够收集高品质的强震资料，并使整个系统运作更为顺畅，提高资料可信度。
使用结果表明，该系统运行可靠、操控自动化程度高、精度高、配置灵活。
1·The most powerful computers struggle to reliably recognize the shape of an object, the most elementary of tasks for a ten-month-old kid.
最强大的计算机都难以可靠地识别出某个物体的形状，而这对于10个月大的孩子来说是最基础的任务。
2·Birds store energy as subcutaneous fat deposits or "body reserves"; changes in these reserves can be reliably estimated by measuring changes in body mass.
鸟类以皮下脂肪沉积或“身体储备”的形式储存能量；通过测量体重的变化，可以可靠地估计这些储备的变化。
3·At Westville Hospital, dermatological diagnostic costs were reduced by the purchase of a new imaging machine that diagnoses skin cancer in such cases as reliably as the tissue tests do.
在韦斯特维尔医院，购买了一台新的可以像组织测试一样可靠地诊断皮肤癌的成像设备，从而降低了皮肤科诊断的费用。
4·How can you reliably measure and compare between components or projects?
您如何能够可靠地度量并比较组件或项目？
5·It USES industry standards, where available, so that businesses can easily and reliably connect with these new sources of data.
它在适当的地方使用行业标准，这样一来业务就能轻松、可靠地连接到这些新的数据。