rootless英文翻译_rootless是什么意思_(无根的的英文)

词性释义

adj.

无根的；无根据的；无所寄托的

例句

全部
无根

A very difficult feeling, no friends, no hope, and I do not know how someone is a person feeling like a rootless grass in the decade.

感觉过得很艰难，没有朋友，没有寄托，而我又是个不知道怎样倾诉的人，感觉像一棵无根的草在飘摇。

I sat on our scratchy brick stoop, dangling my legs off the edge, feeling more rootless than I "ve ever felt. "

我在砖面粗糙的门廊上坐下，双脚悬荡着，一种前所未有过得无根感涌上心头。

A hornito is a small rootless spatter cone that forms on the surface of a basaltic lava flow (usually pahoehoe).

翻译成中文为：熔岩丘是形成于玄武岩熔岩流（通常为绳状熔岩）表面的小型无根溅出锥。

You reduce both Western Civ and alternative canons to the same deracinated, rootless sort of nature as cultural capital.

你给予了西方文明和选择性的经典，文化资本一样，孤立漂泊的本质。

This appointment, coinciding with Stalin's campaign against "formalism" and "rootless cosmopolitans " proved as much a curse as a reward.

这次同斯大林反对“形式主义”和“毫无根据的世界主义”的战斗一起发生的任命，事实证明是福也是祸。

Like the rootless duckweed, after floating and then joined to the sea.

就像那本无根的浮萍，漂浮之后终归大海。

The author believes that, the concept of " praxis utopia" is rootless.

作者认为，“实践乌托邦”是个站不住脚的概念；

The method manufactures the curtain by hanging rootless plants which are the air plants uniformly.

本发明选用无根植物 ――空气凤梨均匀地悬挂，制作成窗帘。

Rootless things fly through the air toward her and land at her feet.

空中的飞行物都会朝她飞来，落在她的脚边。

The individual freedom without rational limitation appears uncontrollable and rootless.

缺失理性维度的个人自由毫无节制且漂流无着。

The other one indicates the rootless state of our soul, the life state that we have to bear alone the fate of life.

另一种是指灵魂上的无所依凭，只身承受命运的生命状态。

He is no Tony Blair, ideologically rootless, as I had previously suspected.

与我之前的猜想不同，他不是思想飘忽不定的托尼 -布莱尔（TonyBlair）。

For another thing, many of Britain's richest residents are either foreign nationals or members of a restless, rootless global elite.

再者，英国最富有的居民要么是外国侨民，要么是那些永不满足、全球四海为家的精英。

When we plant a rose seed in the earth, we notice itis small, but wr do not criticize it as "rootless" and " stemless " .

当我们把一粒玫瑰花籽植入土壤里时，我们注意到它是微小的。但是我们并不批评它是“无根无茎的”。

Typical office hierarchies don't apply: Managers like Farrar, who oversee teams of hundreds of artists on big films, are rootless.

典型的公司层级在这里不适用：象 Farrar 这样在一部大型电影中管理数以百计的艺术家团队的管理者并无一定之规。

Ruth: And you find that sort of rootless existence appealing, do you?

那你觉得这种四处漂泊的生活很有意思，对吧？

And you find that sort of rootless existence appealing, do you?

那么，你觉得你现在的生活有意思吗

He has no family roots. He's rootless.

他没有家族他没有根

When we plant a rose seed in the earth, we notice it is small, but we do not criticize it as "rootless and stemless '. "

一粒微小的玫瑰花子儿被植入土壤时，我们并不因它“无根无茎”而加以批评。

This will let you choose between full screen and rootless mode in a dialog at startup.

在启动过程中会有一个对话框让你选择是全屏幕模式还是无根模式。

And this leans on me, like a rootless.

这一切于我像无根。

that is the curse of rootless men like kenyon , who do not understand the real meaning of allegiance and loyalty.

这是对像凯尼恩这样“无根的人”的诅咒，他无法理解忠诚和效忠的真正含义。

Be rootless, be ready to even avoid the company of such people since they will make it extremely hard for you to quit. Spare me some words

不要受别人的影响，做好躲开你公司那么人的准备，因为他们会让戒烟变的非常困难。

Even the prose is weirdly rootless: the multicultural argot of global VIPs who spend their lives at 35, 000 feet.

甚至散文都是离奇得无厘头：那是一生都在 35000 英尺高空的全球贵宾们的多元文化暗语。

Rootless refugeesin a strange country.

流落陌生国家的难民。

When we plant a rose in earth, we notice it is small but we don't criticize it as "rootless and stemless " .

当我们把一粒玫瑰花籽植入土壤里时，我们注意到它是微小的，但是我们并不苛责它是“无根无茎的”。

That so many people are in motion gives Shenzhen and surrounding areas a rootless , transient quality.

人口的流动让深圳和周边地区的人感觉缺乏归属感和安定感。

After XFree86 4. 1. 0 Shipped with just the fullscreen mode, work on the rootless mode continued, now using the Cocoa API.

在 XFree864.1.0 仅以全屏幕模式发布以后，无根模式的工作仍在进展，不过改为使用 CocoaAPI 了。

If you installed XFree86 with Fink then you need to reinstall the xfree86 package (or xfree86-rootless for OS 10. 2 And earlier).

如果你通过 Fink 安装 XFree86，那么你需要重新安装 xfree86 软件包（或对于 OSX10.2 及更早版本，安装 xfree86-rootless）。

1·Minute rootless aquatic herbs having globular fronds floating on or near the water surface and bearing one flower per frond .

微小无根水生植物的一个属，有球形叶，漂浮于水面或生长于水面附近的地方。

2·A hornito is a small rootless spatter cone that forms on the surface of a basaltic lava flow (usually pahoehoe).

翻译成中文为：熔岩丘是形成于玄武岩熔岩流(通常为绳状熔岩)表面的小型无根溅出锥。

网络释义

无根的

英语词汇的奥秘 ... waterless 无水的，干的 rootless 无根的 jobless 无职业的 ...

即没有文化根基的增长

...进民主政治发展的增长(voiceless)，无根的即没有文化根基的增长(rootless)，无望的即以资源浪费、环境破坏为代价的没有前 …

根感

...空间，暗指普遍人生或香港精神，人物来来去去，没有著根感（rootless），似在追寻，亦在争夺，不一定有清楚地、往前迈 …

无根音

...成Dmin7，比起BASS手+吉他手，而吉他手要作无根音（rootless）伴奏比起来（故意不刷到某些弦），乌克丽丽似乎自然省 …

无根性

进而对现代乡村文化建设悖论的解释提出“无根性”（rootless）移植文化的理论预设。最后，通过河村经验证实无视文化特质所 …

无根据的

Flashcards about 托福词汇-25 ... alluvial 冲积的, 淤积的 rootless 无根的, 无根据的 proliferation 增殖, 分芽繁殖 ...

常用短语

adj.

rooted

同义词

adj.

无根的；无根据的；无所寄托的

unwarranted baseless

同根词 (词根root)

rooted	adj	根深蒂固的；生根的
rooting	adj	生根的
rootlike	adj	像根的
root	n	根；根源；词根；祖先
rootage	n	生根；根源；开始
rooter	n	拔根者；挖土机；用鼻拱土的动物
rooted	v	生根（root的过去式）
rooting	v	生根；使站立不动；牢固地树立（root的现在分词）

更新时间：2025-05-06 14:35