1·The earth rotates around the sun.
地球围绕太阳旋转。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The EU presidency rotates among the members.
欧盟主席一职由其成员国轮流担任。
—— 《牛津词典》
3·As the wheel rotates, the gondolas are kept in the upright position by a simple gearing system.
当车轮转动时，贡多拉通过一个简单的传动系统保持在垂直位置。
4·Carousels are essentially slideshow navigations, in which the content rotates vertically or horizontally (hence the name "carousel").
旋转木马本质上是幻灯片导航，其中的内容垂直或水平旋转（因此得名“旋转木马”）。
5·The moon rotates around the earth.
月球围绕着地球旋转。
6·And, as it rotates, it USES acceleration.
随着它的旋转，就产生了加速度。
7·Then he rotates left.
然后，再向左转。
8·And our planet, earth, rotates on its own axis.
而且我们这个行星，就是地球还绕着自己的轴自转。
9·It speeds up and it slows down and it wobbles as it rotates.
它时而加速时而减缓，并且当它转动时总是在摇摆。
10·The result is a string that slowly rotates away to infinity.
其结果是产生一个不停地缓慢旋转的字符串。
1·And, as it rotates, it USES acceleration.
随着它的旋转，就产生了加速度。
2·The result is a string that slowly rotates away to infinity.
其结果是产生一个不停地缓慢旋转的字符串。
3·The part of the molecule that rotates is actually much closer to a large, flat plate.
单分子车的旋转的部位实际上更像一个巨大的平扁的碟子。
4·The first instruction does the load and the second instruction rotates the value so that the requested address is at the beginning of the register.
第一个指令负责加载，第二个指令旋转此值以便所请求的地址位于寄存器的开始。
5·First, let this key principle marinate: climbing shoes are designed to focus power into your big toe, making it the main fulcrum around which your body rotates.
首先，要深刻理解这条关键原则：所有的攀岩鞋的设计都是为了把力量集中到你的大脚趾上去，使他成为身体旋转的主要支点。