但是俄国人的补给线是完整的，尽管艰苦，但他们仍然可以在没有敌人包围的情况下，安心的呆在营房里。
他在野外的时期，只是一个开始因为他以斯巴达人的身份回到他的族人中去或者根本就回不去
虽然身为台湾首富之一，但在深圳厂区时，郭台铭一直在一个条件简朴的办公室工作。
好的，上述就是斯巴达人的宪法组成部分，我认为它自己就证明了它确实该赢得一个混合宪法的头衔。
记住我们的目标，斯巴达人，记住你一路战斗是为了什么。做好准备，斯巴达人，你知道你必须要做的。
一个斯巴达帝国取代了雅典人的帝国，它接着就开始压迫希腊世界的民主。
电脑不明白海明威精炼的写作风格，提示说他应该写的更谨慎更详细一点。
那就给我把这条口信捎回给你那些无用的神：如果想要阻止帝国的力量，可得派些比一个可怜巴巴的斯巴达人更有用的东西过来。
我要生活得坚定，像斯巴顿人一样，摒弃一切不属于生活的事物。
老郑自称，博客使他的生活发生了翻天覆地的变化：“过去我深居简出，现在我云游四方。”
采取的战略是在斯巴达和希腊政府能够组织起一支更大更强的军队之前尽可能地拖延住波斯军队。
然而在成堆的死者中，一个斯巴达战士仍然幸存。奎托斯把他拉了起来。
实际上，我开始相信，他们的饮食已变得过于斯巴达式了，以至于他们可能真的从来没吃过这些东西。
元老会议-古代斯巴达元老们的议院，是斯巴达两个主要国家机构之一，另一个是公民议会。
拥有地产的女性拥有较高的社会地位，因为斯巴达的法律禁止分割原属于家庭的土地。
看着空荡荡，没温气的，只有一张硬板小床的房间，他不明白他在这种斯巴达式的窝外做什么。
这时他干起了工作，过着斯巴达式的苦行生活，除了去看露丝从不消遣。
它那斯巴达式的设计就是有意为之，目的就是把社交网络那些花哨的东西去掉，仅保留144个单词。
“遵命长官”亚什戴上了他的头盔。他和其他的斯巴达III像闪电般开始行动。
你不必要过上斯巴达式的简朴生活，在你的余生完全放弃咖啡。
这些住房通常很简单，由一居室、一间小厨房和一个小卫生间构成。
一个最后的不可能的任务···任何斯巴达的精确定义。
我不想让过于精致的食品吓倒我那简朴的仰慕者：奇特的汤可能会让他心生警惕。
曾经他是斯巴达军队中的一员统帅，开始的时候他的手下只有区区五十人，但是不久之后他的属下就已经成千上万。
青年团员们过着斯巴达式的生活，要有献身精神、良好的伙伴关系以及对纳粹的信仰，几乎没有家庭教育。
这个数额将迫使谷歌采取对策，意味着投入更多营销支出或是尝试花哨一点的界面。
1·Their spartan lifestyle prohibits a fridge or a phone.
他们简朴的生活方式使他们不会有冰箱和电话。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·On Tuesday, he answered the door at his spartan faculty apartment at the Guangdong University of Business Studies wearing flip-flops.
周二，在广东商学院一间简朴的教工宿舍里，穿着夹脚拖鞋的怀特接受了一个半小时的采访。
3·When they got back and had to wait in line, as they often did, the only thing they had to look at in the Spartan revenue offices was a picture of the governor smiling down on them.
等他们赶回到税务署之后，像往常那样，还要排一会儿队，在这期间，在这个简朴的税务署里，他们不知不觉地把目光投到墙上的州长照片上，照片中的州长俯视着他们，脸上带着微笑。
4·Clean and Spartan describe Subaru's treatment of the Forester's interior.
斯巴鲁森林人的人的空间可以用整洁和简朴来描述。
5·In an apt metaphor for Norway's transformation into one of Europe's wealthiest nations, the Spartan huts that they built now serve as comfortable country cabins for the well-to-do of Kirkenes.
挪威变成欧洲最富有的国家之一，对此有一个贴切的比喻说，他们过去建造的简朴小屋现在成了给希尔克内斯的富人的舒适的乡村小屋。