因为婚礼可能让孩子们觉得有点无聊，所以我们在伦敦动物园举行，这场婚礼把我人生中所有的部分都集中在一起了。
他们这些人都是流向大海的木头在中途被勾绊在岸边、石头边、河底或者成为人家的工具，十分可惜。
她突然间注意到，在她妈妈的满头褐色头发之间，有几缕儿白头发长了出来。
新的螺旋或者股如同形成光形态那样—编码丝正开始将它们自己捆绑在一起。
男子将头上仅存的几绺头发横梳过来盖在头顶上，其形状像是条形码。
她突然注意到她妈妈头上伸出几缕白头发，与周围的浅黑色形成对照。
还是那个夕阳，你，飘逸的丝丝金发，褐色的瞳孔，樱桃般得小嘴，紧紧相随的我。
但是对于对于两条DNA序列的一条来说，链的末端（书本的最后几页）不能被复制。但是现在发现这其实也不尽然。
由于搁浅的鲸鱼几乎都已身患重病，因此人类通常都在别无选择的情况下把它们人道毁灭。
不一会，主人出来了，他相貌非凡：浓浓的眉毛，细长的眼睛，还有五缕长胡须。
大部分的时间，极光只是一种淡淡的影子，就像肥皂泡上的彩丝一般。
然后我注意到美国的部分地区，数道粗大的光束慢慢变成几缕分散的光线。
“你可以将一股股的线织成一件东西，我觉得这太棒了”，他说。
我查阅了一下《头发杀手》网站，那里非常专业，涵盖很多好的讯息。
科学家们发现了引起年老老鼠记忆力衰退的一些新线索。
因为不论一个发型多么亮丽，如果需要你…那么发型的好处也会丢失。
暗光纤可能被租用给个人或者其他公司，用于在他们自己的场所之间建立光连接。
对于双链DNA分子中的一条，出现了一个问题，那就是此链的末端无法被复制。
阳雀花开的时候，远远望去，一大片的金黄色，在阳光下闪闪发光，远远的就能闻到缕缕清香。
我现在只能在办公室的地板来回踱步，我紧张地摆弄着自己的发丝，并努力去想我能做些什么。
怀孕期间身体系统内多余的雌激素保证你每天梳子上和洗漱池里面掉少量的头发。
最后，对声称能共通过对发丝的分析得出脱发原因的头发专家保持警惕。
他发亮的头发垂在背后，每根手指都带着银光闪闪的蓝石头，脖子上至少戴着十二根蓝绿色珠子串起来的项链。
她忽然注意到她妈妈有几根白发从满头的棕色头发中显露出来。
标准的做法是把整个结构称为一个染色体，而把它的各条称为姐妹染色单体。
望着点缀在天空无边无际丝丝缕缕缥缈的舞姿，心绪一下子拧紧凝结。
当两者同时上扬时，则表明支撑金融体系的脆弱的信任链的再次开始磨损。
我们用一种十分温和的粘合剂把每根头发与客人的头发接起来，非常贴近头皮。
1·The notion of parallel worlds is inherent in your work, with dual story strands and different incarnations of certain characters.
平行世界的概念是在你的作品中一直都有的，双重的故事线和有着不同化身的人物。
2·But it turns out that a real net is called a net not because of the strands but because of the knots.
所有这些之所以叫做网络是因为真正的网就是一些连接节点的线。
3·And all the women who were wise in heart spun with their hands and brought what they had spun, the blue and the purple and the scarlet strands, and the fine linen.
凡心中有智慧的妇女亲手纺线，把所纺的蓝色、紫色、朱红色线和细麻，都带了来。
1·How could it, as each of these occurrences is composed of numerous strands, weaving in multiple directions, and it is impossible to change them all.
怎么可能会这样嘛，因为每个事件都是由大量的绳索组成的，朝向诸多不同的方向，因此不可能将它们全部改变。
2·Should one go into the strands leading to conception, and change the DNA strands affecting the defect, the child would be born whole.
如果某人能够进入导致怀孕的那条绳索，并且改变影响缺陷的DNA链，小孩的出生就会正常。