traditional chinese英文翻译_含义_读音_traditional chinese例句

Traditional Chinese Medicine treats the patients as a whole, but not to cure the ailment in a particular part of the body.

中医治病是把人作为一个整体来对待，而不是头疼医头，脚疼医脚。

Traditional Chinese medicine can be very helpful, you know.

你知道，中医可能很管用的。

What's more all the traditional Chinese constructions are also represented in this street making a feast for your eyes as well.

更重要的是所有的传统建筑也有代表在这条街上的一个节日，以及你的眼睛。

As a traditional Chinese, I pass it to next generation ! ! If I lose, I have no words to say! !

做为一个传统的中国人，我还是传给下一代！！要是败在他手上我没话可说！！

Echo: I believe they understand, you know, students from traditional chinese education used to listen, instead of response.

我相信他们理解了，你知道，接受传统的中国教育的学生习惯于听，而不是回应。

The drama in the narrative on the innovative multi-line in hand, trying to break the traditional Chinese sitcom -wire . . .

本剧在叙事上采用创新的多线并进，试图打破传统中国情景喜剧单线式…

Someone with knowledge of Traditional Chinese Medicine (TCM) came out with a secret recipe of using herbs and spices to cook with pork.

一些具有传统中医知识的人提出了一个秘方，就是用中草药和调味料一起炖猪骨。

It is no doubt, To eat the traditional Chinese medicine is to step feet into a dead pyramid .

毫无疑问的。吃中药就等于把脚踩进死亡的金字塔。

Poetry in its full sense of the Hermit Recluse put the traditional Chinese literature to a more profound level.

其诗文中所焕发出的隐逸意识把中国传统的隐逸文学推向了一个更为深邃的境界。

If you know how to type the traditional Chinese, but do not know how to type the simplified Chinese, you can use that way to help you out.

如果你懂如何键入繁体中文，但却不懂如何键入简体中文，您可以使用这方法来帮助你。

The Middle -Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals, it is often held in September or October.

中东中秋节是中国传统节日之一，它往往是举行在九月或十月。

Hmm, I'm not sure. I haven't known her for that long. . . She seems to like traditional Chinese paintings.

我不太清楚欸，认识没多久的一个朋友。她好像喜欢中国画。

Traditional Chinese Medicine is often called TCM.

中药经常被称为TCM。

The body-hugging traditional Chinese dress was the last thing the 30 -year-old would consider wearing to a party.

30岁的她是绝对不会在聚会上穿这种紧身设计的中国传统服装的。

Filial piety has long been a tenet of traditional Chinese culture and is a core concept of Confucianism.

孝道一直是中国传统文化的基本信条，并且是儒教的核心思想。

The Ink And Wash Painting Figures was developed by his creation and practice, it was a recreation of traditional Chinese painting.

他的创新和实践使水墨人物画得到延续和发展，是对中国传统绘画的再创造。

Beijing Opera, the refined traditional Chinese form of art, is one of the best representatives of the essence of Chinese culture.

京剧是我国传统戏曲的代表，也是完美体现中国文化精髓的一种艺术形式。

"Moving three evictions , optional neighbouring states, " the importance of education has always been a traditional Chinese virtue.

“孟母三迁，择邻而居”，重视教育一直是中国的一个传统美德。

Since the imago concept is not the abstract from its essence, fire in traditional Chinese medicine has ample connotation.

由于意象性概念不是对事物本质的抽象，而是取象的结果，因此中医学“火”的内涵十分丰富。

Gingko leaf extract have been used for 5000 years in traditional Chinese medicine.

银杏叶提取物已被用于5000年在传统中药。

The traditional Chinese vessels with her artistic applications and the impressive warriors figures were to me a spring of inspiration.

运用了中国传统艺术技法的器皿以及给人留下深刻印象的武士造型把我的灵感创作带到了顶峰。

Similarly, "the traditional Chinese culture" is not always desirable, due to the "dross" of it precipitated in the "Big Well" .

同理，中国传统文化也并不都是可取的，因为大井里有糟粕的沉淀。

Informal on the surface polish of his work, efforts to embody the essence of traditional Chinese painting freehand.

其作品不拘于表面雕琢，着力体现国画写意的精华。

The traditional Chinese New Year itself, also called Spring Festival, is a time of renewed hope for a prosperous future.

中国传统的新年，同样称作春节。意味着充满繁荣昌盛愿望的新的一年开始起步。

The traditional Chinese ethnic minority medicine comprise the creation and accumulation of every ethnic minority.

中国民族医药是各少数民族历史上的医学创造和医学积累。

Compared with western modern sport, traditional Chinese sport is still a sort of "disadvantageous culture" .

与西方现代体育相比，中国传统体育仍是一种“弱势文化”。

Now, I 'm pleased to introduce to you a few traditional Chinese art performances, and I wish you a pleasant evening. Thank you.

现在，我很高兴地邀请各位观看中国传统艺术的演出，祝愿大家今晚过得愉快。谢谢！

For a ceramic artist it is a great experience to be able to work in a factory producing traditional Chinese roof tiles.

对于一位陶艺家来说，能够在生产中国传统脊瓦的工厂工作，那是一次非常美好的经历。

Tai Chi Sword is an outstanding branch in the traditional Chinese swordsmanship. With its long history, it has more than ten schools.

太极剑是我国优秀的传统剑术套路之一，历史悠久，主要有十几家流派。

"Deer 's penis, " she said, offering a desiccated sample in a traditional Chinese medicine store in central Beijing.

她在北京市中心的同仁堂传统中医药店指着柜台里的干鹿鞭说：“鹿鞭。”