ethnic minority英文翻译_含义_读音_ethnic minority例句

You're more likely to see a dance performance by a troupe from the Lisu ethnic minority, or make an organised visit to a Lisu home.

你更可能看到的是来自傈僳族歌舞团的舞蹈表演，或者有组织地参观一个傈僳族家庭。

With the exception of ethnic minority parties, only political parties receiving at least 5% of the total national vote can enter Sejm.

除了少数民族政党，只有政党获得全体选票5%以上才能加入下议院。

Yanbian one of the state and national economic development compared to other ethnic minority areas, and always among the best.

其中延边州国民经济发展与全国其它少数民族地区相比，始终名列前茅。

Afro-Caribbeans still do remarkably badly, but whites are at the bottom of the pile. All ethnic minority groups do better than them.

非洲-加勒比裔孩子仍然非常糟糕，不过白人却排在最后，所有少数族裔都比白人表现好。

But ethnicity combined with poverty can be a barrier: two-thirds of out-of-school girls around the world belong to ethnic minority groups.

但种族和贫困问题则是构成上学的障碍：全球三分之二的失学女童属于少数族裔群体。

The traditional Chinese ethnic minority medicine comprise the creation and accumulation of every ethnic minority.

中国民族医药是各少数民族历史上的医学创造和医学积累。

He is the only mimo [a shaman in the traditional animist religion of his ethnic minority] in Wenhai and also the best in Lijiang.

他是文海村唯一的同时也是丽江地区最好的毕摩（彝族传统，信仰万物有灵的宗教祭司）。

special funds to help the poverty-stricken ethnic minority counties while distributing the help-the-poor funds.

部分省区在分配扶贫资金时专门切出一部分资金用于扶持少数民族贫困县。

As the largest ethnic minority in the Middle East without a state, Kurds at one time depended on an armed insurgency to press their cause.

作为中东最大的少数民族而没有一个国家，库尔德人曾经一时间寄希望于武装叛乱。

I used to live in a flat with two migrant workers who - being Korean Ethnic Minority - worked as translators for a Korean car manufacturer.

我曾经和两个外出务工人员同住在一个公寓，他们是朝鲜族，在一家韩国汽车制造厂当翻译。

Electoral law of China stipulates that a small ethnic minority should have one deputy at least to the NPC.

我国《选举法》规定：人口特少的民族至少应有一名全国人大代表。

Currently ethnic minority regions still maintain traditional and unique social relation adjusting mechanism which is called customary law.

少数民族地区目前仍保留着传统而特有的社会关系调整机制即习惯法；

Racial and ethnic minority youth in the survey generally had no more mental disorders than did white respondents, with one exception.

调查中，少数种族青少年的精神紊乱症状在总体上并没有比白种人多，只有一个例外。

Additionally, the number of ethnic minority lawmakers should also be ensured, in line with the law.

此外，少数民族立法委员的数量也应该依照法律被保证。

Not only is the concept of an ethnic minority artificial, but the notion also engenders all sorts of bad attitudes and habits.

少数民族这一概念不仅虚假，还造成了各种不良态度与习惯。

Imibakhi said a most urgent problem to be solved was the lack of law booklets in ethnic minority languages.

艾力更·依明巴海强调，目前新疆亟须解决的问题是少数民族语言法律知识读本的缺乏。

SHOULD the Polish ethnic minority in Germany have the same rights as the German ethnic minority in Poland ?

身在德国的波兰少数民族应该享有同波兰的德国少数民族一样的权利吗？

Under certain conditions, certain consideration shall be given to the interests of an ethnic minority area.

在一定条件下，适当照顾少数民族地区的利益；

We should adhere to the concept of scientific development and support and assist a more rapid development in ethnic minority regions.

坚持科学发展观，大力支持、帮助少数民族和民族地区加快发展。

It said there was a risk they could be misused against demonstrators and those from ethnic minority groups.

法院称，该条例可能会被错误地应用于示威者或少数民族群体。

The Xinjiang Uygur Autonomous Region -- also called East Turkistan -- where Kashgar is located, is home to a Sunni Muslim ethnic minority.

新疆维吾尔自治区——又名东土耳其斯坦——喀什葛尔就位于那里，是逊尼派穆斯林少数民族的聚居地。

Smithsonian magazine reports that nearly half of Americans under the age of 5 belong to a racial or ethnic minority.

据史密森（Smithsonian）杂志报道，在5岁以下的美国儿童中，有将近二分之一属于少数种族或民族。

As a person from the Indian ethnic minority in this country, I am sorry to say that I am familiar with this attitude.

作为在这个国家的印度少数民族人士，我遗憾地说，我很熟悉这种态度。

She is from an ethnic minority and, although born to middle-class Indian parents, seems to believe life has discriminated against her.

她是一位少数族裔，尽管出生在印度裔中产阶级家庭，但似乎认为自己在生活中受到了歧视。

Those with inadequate control were more likely to come from a single-parent home, a lower-income family, and an ethnic minority.

而那些血糖控制不佳的患者则大多来自单亲家庭，低收入家庭和少数民族。

The specific habitat in ethnic minority areas is the basis of their specific cultures, and the inheritance of cultural depends on education.

少数民族地区特定的生境是其特定文化产生的基础，文化的传承要靠教育。

Any ethnic minority subjected to discrimination, oppression or insult has the right to complain to judicial institutions.

少数民族如遭受歧视、压迫或侮辱，有向司法机关控告的权利。

Among the 348 ethnic minority autonomous counties across the country, 257 were poverty-stricken counties given priority in aid.

全国348个少数民族地区县和非民族地区少数民族自治县中有257个被列为国家重点扶持贫困县。

Ethnic minority film as a discipline refers to the inscape of ethnic minority film script reflecting ethnic minority culture.

少数民族电影学这一学科意义上的少数民族电影是指电影文本构成要素能够反映少数民族文化的电影。

Are there forums in which racial and ethnic minority concerns are conveyed to management with the intent of affecting positive changes?

少数民族和其他宗教徒所关心的论坛会是否有以一种积极的心态传达给管理系统？