他说：“我们收到的支持作出了杰出的水平，很容易明白为什么公司享有盛名的善后”。
她，来自中国农村，在她的眼里奖牌是一个优秀运动员的代名词。
一个男孩爱他的情人最多，爱他的妻子最好，而爱他的母亲最久。
然而现在布洛金亦是一个出众的乌克兰教练，我很高兴能够跟他一起工作和为国家队比赛。
才不惊人、貌不出众，有的只是一双勤劳的手和一颗滚烫的心，却获得了她的芳心。
但这也是有意义的，因为这段script有可能已经被某个事件绑定并且有明显的引用计数。
译（看到比自己优秀的人并不恐怖，真正恐怖的是看到比自己优秀的人比自己更努力。）
她开始操心自己的外表，远超过关注自己作为一个智慧的人的其他出色之处。
由分配单元中未完成的快照隔离事务保留的虚影记录数。
只见数只仙鹤站立行云之间，对舞煽情，宛如一群出色的舞蹈家般挥洒自如。
但是，如此优秀杰出的航海权益观却在15世纪的中国昙花一现，何其悲哉！
顾客在这家银行有未偿还的贷款，则倾向于继续光顾这家银行。
起初我还以为是云雀的叫声，其实不然。这颇具特点的叫声是雄性蓝矶鸫发出的。
这将会是这个月突出的一天，尝试做一些特殊的事情吧。
这位出生于伦敦的年轻人是上赛季青年足总杯上表现出色的球员之一。
孰不知正是这个小画种在中国现代美术史上作出了突出的历史贡献。
我是三位被幸运地归类为“杰出人士”之中的一个，三人中还有一个是加拿大诺贝尔奖获得者罗伯特·门德尔；
对维根和阿森纳的比赛他都踢得很好。对热刺和曼城你也会希望他在场。
一位男士曾坦白地说；“唯一我无法回答的大疑难题目是：女士想要的是什么？”今天，许多丈夫和男哥们仍为这同一疑难题目而感到困惑。
该设备除了具有较高的运行效率和安全性外，其维护和保养也极其容易。
迈克尔·欧文是个杰出的天才，在足球场上的第个人都为他的回来感到高兴。
这些艺术家有的相当杰出，他们的技法和图案设计推动剪纸艺术达到高峰。
斯科尔斯因为丢球被点名批评，表现优异的吉格斯也没逃过批评。
是美国杰出的中国问题专家，美国当代中国学的开创者和奠基人，他毕生致力于当代中国研究。
只有Aeran没有被逮捕的合适理由，而且作为一名武器专家，她的技能已经派不上用场。
丁肇中作为现代最杰出的实验物理学顶级大师，其探索精神和科学成就值得称道。
滑稽家是先秦至汉代文人集团中一个非常有个性的团体。
这位中后卫正处于职业生涯的巅峰时期，在本赛季一直保持这出色的表现。
1·To learn those rules you have to practice and learn from some outstanding speeches in the past.
要学习这些规律，你必须亲自实践并学习过去一些优秀的演讲。
2·Harvard University takes in any outstanding student regardless of religion, color or background.
哈佛大学招收任何优秀的学生，不分宗教、肤色或背景。
3·I think that intellectual curiosity is the most important characteristic of an outstanding student.
我认为求知欲是一个优秀学生最重要的特质。
4·Responsibility gives you all the power. You become the boss who employs the resources of an outstanding employee: yourself.
责任给你所有的力量。你会变成老板，利用优秀员工资源：你自己。
5·It allows them to exercise power and be recognized by their colleagues as being "outstanding" teachers.
这让他们能够行使自己的权力，并让同事们认可他们是“优秀的”教师。
1·The company is an outstanding example of a small business that grew into a big one.
该公司是小企业成长为大公司的突出例子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There are still some outstanding problems.
还有一些突出的问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·As a matter of fact, the outstanding thing that happens to bright kids is that they are very likely to grow into bright adults.
事实上，聪明的孩子最突出的特点是他们很有可能成长为聪明的成年人。
4·Compared with the airplane, the outstanding advantage of the CRH train is punctuality, because it is basically not affected by weather or traffic control.
相对飞机而言，高铁列车的突出优势在于准时，因为基本不受天气或交通管制的影响。
5·One of the most outstanding features at the beginning of this period was the prominence of Germanic generals in the high command of the Roman Imperial army.
这一时期初期最突出的特点之一是日耳曼将军在罗马帝国军队中的显著地位。
1·These results are a further proof of his outstanding ability.
这些成果进一步证明了他的杰出才干。
—— 《牛津词典》
2·They feel proud of being outstanding problem solver.
他们为自己是杰出的问题解决者而感到自豪。
3·Of the outstanding ladies listed below, who do you think was the most important woman of the past 100 years?
在下面列出的杰出女性中，你认为谁是过去100年中最重要的女性？
4·Kidd and his colleagues chose contemporary works that have won or been finalists for outstanding literary awards.
基德和他的同事们选择了那些获得过杰出文学奖项或进入了决赛的当代作品。
5·The most interesting ones were outstanding men who were unwilling to accept the meek and passive role of the peasant.
最有趣的是那些杰出的人，他们不愿意接受温顺被动的农民角色。
1·The work is satisfactory but not outstanding.
工作做得可以，但不出色。
—— 《牛津词典》
2·This is an outstanding example of strict economy.
这是严格节约的一个出色范例。
3·If an ant finds an outstanding hole—such as the inside of an acorn or a rock crevice—it recruits another scout to check it out.
如果一只蚂蚁找到了一个出色的洞穴——比如橡子或岩石裂缝的内部——它就会叫来另一只侦察蚁对洞穴进行检查。
4·The company recognized Mr Brown's outstanding work by promoting him to chief accountant.
公司提升布朗先生为总会计师以表彰他出色的工作。
5·Before setting any new actions, the team should review whether there are outstanding actions from their previous retrospective.
在设置任何新的行动之前，团队应该检查在以前的回顾中是否有出色的行动。
1·The websites that use these elements are truly outstanding in quality.
那些使用这些元素的网站真是品质卓越。
2·During a recent trip to Boston, I was interested to learn that Symphony Hall had been scientifically and mathematically designed to provide outstanding acoustics during performances.
在最近前往波士顿的旅行中，我饶有兴趣地发现经过科学与数学设计的交响乐大厅在演出中提供了卓越的听觉效果。
3·In addition to above-mentioned effect, the black food implies a lot of outstanding and mysterious strengths that haven't canned explain to know.
除了上述效果以外，黑色食品还含有很多尚未能够解释清楚的卓越且神秘的力量。
4·I have asked our the Ministry of Science and Technology to undertake a national celebration of the birth centenary of Professor S.Chandrasekhar, one of the outstanding scientists of the 20th century.
我已经要求科技部举办一个国家级的庆典，以庆祝我们20世纪卓越的科学家钱德拉·塞卡教授的百年诞辰。
5·Canada has demonstrated outstanding leadership in maternal, newborn, and child health, exemplified by the G8 Muskoka initiative of last year.
加拿大在孕产妇、新生儿和儿童卫生方面显示了卓越的领导才能，去年八国集团的马斯·科卡倡议便是例证。
1·I congratulate them on their outstanding performance and great achievement.
我祝贺她们取得的优异表现和巨大成就。
2·Two years later graduated with outstanding achievements, and access to the courtyard-the title of outstanding graduates.
两年后以优异的成绩毕业，并获得了院级优秀毕业生的称号。
3·Here, I first of all express our most sincere congratulations to the class group achieved outstanding results and classmates!
在这里，我首先向取得优异成绩的班集体和同学表示最诚挚的祝贺！
4·The phosphate glasses doped with rare earth ions have been widely used in laser mediums and optical filter materials for their outstanding optical and spectrum characteristics.
稀土掺杂磷酸盐玻璃具有优异的光学和光谱特性，在激光介质材料、有色滤光材料等领域中有着重要的应用。
5·Passion is the key to long-term outstanding performance, please give me a chance, let me prove that I am definitely your potential shares worth a try!
热情，是长期表现优异的关键，请给我机会，让我证明我绝对是贵公司值得一试的潜力股！
1·This provides an indication of the outstanding defect burden, including defects not yet discovered in code not yet written!
这指示了显著的缺陷负担，包括在还没撰写的代码中没有发现的缺陷！
2·The outstanding property of this program is that you can debug any binaries even if they have not been compiled with debug options enabled or even if the source code is not available.
该程序的显著特性是：可以调试任何二进制文件，即使这些文件不是由支持的调试选项编译或源代码不可用。
3·Such bonds lack outstanding investment characteristics and in fact have speculative characteristics as well.
此类债券缺乏显著的投资性，事实上，具有若干投机性质。
4·The Z3, Zuse's third computer in a series of four, used the simple binary system for performing complicated mathematical computations -- its outstanding feature.
Z3是Zuse的一系列四台中的第三台计算机，使用简单的二进制完成复杂的数学计算 —— 其显著特点。
5·Implemented indicated that the test case was successful, and Blocked meant that the test case was failing because of some outstanding defect.
Implemented表明这个测试用例已经成功，Blocked意味着这个测试用例失败，由于一些显著错误的原因。
1·The inspired look of his zipped up khaki tunics with matching pants has been spreading across the world, an obvious testament to his outstanding image and influence.
他那卡其色皮夹克和搭配裤子的雄壮风格已经传遍了整个世界，显著地证明了其出众的形象和感染力。
2·First, the environmental damage, particularly to the Chilterns, an area of "outstanding natural beauty" and home to many well-off voters.
第一，环境破坏，尤其是对切尔吞山地区的环境破坏，此区域有着“出众的自然美景”，还是许多富裕选民的家园。
3·In this post we'll showcase 25 outstanding blog designs for your own inspiration.
在本帖里，我们将展示25个出众的博客设计，希望能让你茅塞顿开。
4·For starters, you need outstanding people skills: Listen carefully, think before you speak, reciprocate favors and manage conflicts diplomatically.
首先，你需要出众的人际交往能力：认真倾听，说话前应深思熟虑、回报别人的关心和能够策略地处理冲突。
5·For outstanding quality, we provide MPEG-2 data streams up to 5mbit.
对于出众的质量，我们提供最多5兆比特的MPEG - 2数据流。
1·First on deck is dealing with Greece and its outstanding debt.
摆在桌面上的第一个问题是希腊及其未偿债务。
2·The euro's crisis boils down to this: national treasuries do not have enough spare cash both to guarantee outstanding debt and maintain their own credit ratings.
欧洲所面临的危机可以归结为以下几点：国家财政缺乏足够的富余资金去担保未偿债务，维持他们的信用等级。
3·Investors become increasingly concerned about borrowers defaulting on their liabilities or central Banks starting to monetize outstanding debt.
投资者越来越担心借款人拖欠债务，或者央行开始将未偿债务货币化。
4·Several bought back large amounts of outstanding debt and refinanced existing debt by issuing longer maturities on more favorable terms.
一些国家回购了大量未偿债务，而通过发行偿还期更长条件条件更优惠的债券来对现有债务进行再融资。
5·He tells him that he needs round up all outstanding debts immediately.
他告诉Trumpets他需要立即回收所有未偿债务。