transfigured

改观

常用释义

词性释义

v.

(使)改观,(使)变得崇高(transfigure 的过去式及过去分词)
例句
  • 全部
And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.
在他们面前变了形质︰他的脸面发光像日头,他的衣裳变白如光一样。
2 And He was transfigured before them, and His face shined like the sun, and His garments became as white as the light.
太十七2就在他们面前变了形像,脸面发光如日头,衣服变白如光。
There he was transfigured before them. His face shone like the sun, and his clothes became as white as the light.
就在他们面前变了形像。脸面明亮如日头,衣裳洁白如光。
Believe me when I say, that it is not in your nature to stare transfigured up to heaven, while continuously stepping into dog-poop.
相信我吧,凝视着天堂却不断地踩进狗粪(dog-poop)并不是你们的本性。
The sun set over St Peter's and the mighty cathedral was transfigured into a temple of fire and gold.
阳光照在圣彼得教堂上,那庄严的大礼堂变成了火和黄金的圣殿。
Perhaps we'd be more useful if I've ever transfigured Mr. Potter and yourself into a pocket watch.
也许我要是把波特先生和你自己变成怀表的话还要更有用一些。
The Theophany had ended. The Master returned to his normal appearance, no longer transfigured and radiant.
神的显现已结束,师傅回复到他平常的外貌,不再有变容和散发的光芒。
What the Hilton brand is promoting around the world is an everlasting quality that will not be transfigured by time or space.
就像希尔顿品牌文化在世界的各个角落都诠释的专业气质,是一种与时间空间无涉的永恒质感。
街垒战,不知由于灵魂的一种什么内在作用,在他思想的视力前忽然变了样。
祂的门徒看到祂荣耀的面貌。
2And he was transfigured before them. And his face did shine as the sun: and his garments became white as snow.
2在他们面前变了容貌:他的面貌发光有如太阳,他的衣服洁白如光。
Prose incantations are adroit systems of self that accolade new versions of dream that are transfigured upon the dreamtime of the event.
散文诗咒语是真我的精明系统,荣曜出一个新版本的梦想,在梦想时间发生的事件上改变。
一种暂时将某人变成巨型金丝雀的咒语。过一会儿,被变形的人就会渐渐褪去羽毛恢复原形。
When he wrote 'Transfigured Night', it was put in for a competition.
《升华之夜》原本是为参加一个作曲比赛而创作的。
当她低头凝视着宝宝时,她的脸变得柔和亲切。
All the decorative patterns take the shapes of plants, geometric figures and various transfigured Arabic letters.
这里面的装饰使用的都是植物纹样,几何图形,还有各种变形的阿拉伯文字。
I tell you that we bring them transfigured reality that shall move them and win them.
我告诉你们,我们将移动并赢得那一些绿化的实际。
The windows look out not simply on the city but on the city transfigured by massive stonework. The solid dissolves and space is given form.
从窗户望去,外面的城市简直是用石雕刻成的理想工艺品,固体被融化了,空间也变的那么有形。
Heavenly Father, just as our Lord Jesus was transfigured, we too could look forward to the day when we will receive glorious bodies.
天父,正如我们的主耶稣基督是被蜕变了,我们也可以期待有一天我们会得到那光荣的身体。
As each part of the form is transfigured , the old cellular structure dissolves, giving birth to a new structure that is crystalline.
当身体形体的每一部分被改变,旧细胞结构融解,就带来水晶的新细胞结构的诞生。
Its radiant splendor emanates from the Lord Jesus Christ transfigured in this holy place.
它的光彩来自主耶稣基督在这神圣的地方显圣容。
Moreover according to the connection between 9: 1 and 9: 9, to see the Kingdom of God come in glorious power is to see Jesus transfigured .
此外,按照九1和九9上下文的衔接,看见耶稣改变容貌即是看见天国的光荣来临。
The floor transfigured through years.
地板因年久而变形。
Their faces became transfigured with joy.
他们的脸因高兴而容光焕发。
她的脸变模样了。
希望使她容光焕发。
Gaiety Transfigured: Gay Self-Representation in American
升华的快乐:美国同性恋的自我认同
那荣耀的瞬息,我忽然成了一尊金身,
一种变形的回路成形控制器及其应用
a bare stage that was transfigured into an enchanted forest;
一个空舞台被变成了一座迷人的森林;