1·That is how I found myself on the road with four kids, a baby lamb and nothing but my everlasting optimism to see me through.
就这样，我上路了。带着四个孩子和一只小羊羔，以及支撑我走下去的永恒不变的乐观主义精神。
2·I'm tired of your everlasting complaints.
我讨厌你没完没了的抱怨。
—— 《牛津词典》
3·To his everlasting credit , he never told anyone what I'd done.
值得永远称赞的是他从未把我做的事告诉过任何人。
—— 《牛津词典》
4·The program, Everlasting Classics, encourages us to read more classics.
节目《经典咏流传》鼓励我们阅读更多的经典作品。
5·No, he hath not escaped the fires, the consuming, unpitying, remorseless fires--and they are everlasting!
不，他逃不了永恒的火，那熊熊燃烧的、无情的、没有慈悲的大火——而且它永远不会熄灭！
6·No one has an everlasting life.
无人能永生。
7·Our friendship is everlasting.
我们的友谊地久天长。
8·And lead me in the way everlasting.
引导我走永生的道路。
9·By death came everlasting life.
从死亡里茁出了不朽的生命。
10·What a fleeting glance of the everlasting!
这些黄水仙是对永恒的匆匆一瞥。
1·It is my sacred mission to exhaust all my passion for your everlasting smile.
我的神圣使命是竭尽我生命所有的热情去点燃你永恒的微笑！
2·Thus, the establishment of a union between the important peers to both involved parties directly results in the everlasting bond between the two parties.
因此，当两个集体的重要伙伴要成立一个联盟的时候，总是会产生一种永恒的纽带来维系双方的关系。
3·Many people have a difficult time believing in everlasting punishment because they prefer to think of God only as a loving father.
许多人难以相信有永恒的审判因为他们更愿意认为把神想象成一位慈祥的父亲。
4·Belief in God as infinite good will and all-seeing Wisdom whose everlasting arms sustain me walking on the sea of life.
我相信，当我在生命的海洋中前行时，是拥有无限善意和无尽的智慧的上帝，用他永恒的臂膀为我支撑的。
5·When life became an aching weariness, death was ready to soothe away to everlasting sleep.
在生命令人痛苦和厌倦时，死亡随时能以永恒的睡眠来解除痛苦。
1·That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name?
使他荣耀的膀臂在摩西的右手边行动，在他们面前将水分开，要建立自己永远的名。
2·This grand festival will bring you everlasting lucky!
愿这盛大的节日带给你永远的幸运！
3·Many are here today, and for their service and their sacrifice, we owe them our everlasting gratitude.
其中很多人今天在座，我们对他们的服务和奉献永远感激不尽。
4·The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.
你的法度永远是公义的。求你赐我悟性，我就活了。
5·The righteousness of thy testimonies [is] everlasting: give me understanding, and I shall live.
你的法度永远是公义的。求你赐我悟性，我就活了。
1·After the blast the plastics show everlasting elasticity.
爆炸过后，塑胶显示出永久的弹性。
2·When we bury our dead, our monuments, meant to be everlasting, are usually carved from granite.
当我们在埋葬我们的逝者时，意味着要永久保存的纪念品通常都是用花岗岩雕刻而成。
3·He is "your refuge, and His everlasting arms are under you" (Deuteronomy 33:27 NLT).
“你永生的神是你的居所，他永久的膀臂在你以下。”《申命记》33：27。
4·And I will remember my covenant with thee in the days of thy youth: and I will establish with thee an everlasting covenant.
然而我还纪念同你在你青年的时日所立的盟约，并且还要同你结一个永久的盟约。
5·Better is death than a bitter life: and everlasting rest, than continual sickness.
死亡比辛酸的人生更好；永久的安息，胜于不断的病苦。
1·Love a person, please don't give her everlasting, just because she wanted just for a lifetime.
爱一个人，请不要给她天长地久，因为她要的仅仅只是一辈子而已。
2·You say you don't believe everlasting, I think I can't prove for you, for me, in the fall in love with you the moment, time had stopped.
你说你不相信天长地久，我想我也不能为你证明，于我，在爱上你那刻，时间就已经停止了。
3·Is this life starting point, the end point was the afterlife, get on the bus to obey the everlasting rules!
起点是今生，终点是来世，上车要遵守天长地久规则！
4·Hard to calculate all teachers and students love everlasting, addition, subtraction, multiplication, and division, the body of point, line and plane is finished package? Happy teachers' day!
师生情天长地久，加减乘除难算尽，点线面体又岂包完？祝教师节快乐！
5·Why life rarely see the legendary everlasting, epic love story?
为什么生活中很少见到传说中天长地久，可歌可泣的爱情故事？
1·We only have an everlasting credo: feet on the ground, before walking in a dream.
我们只有一个亘古不变的信条：脚踏实地，走在梦想之前。
2·Will be full of feelings on paper and tell the sky to tell white clouds, that the everlasting words.
将满满的心情写在纸上，告诉天空告诉白云，那亘古不变的三个字。
3·"A penny" is the everlasting truth, one of the important reasons for the owners to buy a fake, is blindly cheap.
“一分钱一分货”是亘古不变的真理，车主买到假货的重要原因之一，即是盲目贪廉价。
4·In the "Hits", the Hemingway finally for his beloved tough guy to find the soul, this soul is everlasting eternal values of mankind.
在《老人与海》中，海明威终于为他所钟爱的硬汉找到了灵魂，这灵魂就是人类亘古不变的永恒价值。
5·Career, family, life, is the everlasting order of truth.
事业、家庭、生活，亘古不变的顺序真理。