under control

处于控制之下

常用释义

词性释义

处于控制之下;情况正常
例句
  • 全部
China is now selling food from its state reserves in an attempt to keep food inflation under control.
中国正在出售国家储备粮努力使食品的价格通胀处在可控范围之内。
Eat a low-fat, well-balanced diet, exercise regularly, keep your weight under control, and have no more than five alcoholic drinks a week.
摄入低脂,平衡的膳食,有规律地锻炼,保持健康的体重并且每周饮用含酒精饮料不要超过5次。
China began the day saying it had the city under control, but a surprise interruption to a government tour showed that claim to be false.
早上,中国宣布乌鲁木齐的形势已经被控制。但是政府旅行的突然中断表明他们的说法是错误的。
When you find your anger hard to bring under control, it is better to leave where you are, just as what is out of sight is out of mind.
当你发现气得难以控制时,最好离开那里,正所谓眼不见心不烦。
Still, he found himself in a position of having to assure the citizens of his state that everything was, or soon would be, under control.
他发现必须让本州公民相信:一切问题都已在掌控中,或将被掌控。
Firefighters are working 18 hours a day, around the clock, trying to make sure that they get this blaze under control.
消防员们昼夜不停一天工作18个小时,试图确保火势得到控制。
Perhaps I'll jam up my freak - out dials sometime soon, but I seem to have it under control at the moment, even as we enter the busy Fall.
也许我将某一个时间在我的麻药服用刻度盘上面很快挤,但是我此刻在控制之下有它,正当我们进入忙碌的秋天。
The agency said the situation had been brought under control in less than an hour after it broke out shortly past noon.
该机构称在午后不久的爆炸在不到一个小时内态势就已经受到控制。
Officials admit that they haven not been able to get the fires under control, but that there is no danger to the general public.
有关官员承认,他们还没有完全控制火势,但是对一般民众的生活不会有影响。
Presumably it also wanted to be able to say it had the spill under control.
很可能也是想宣布漏油情况已经得到控制了吧。
Growth has slowed due to this fiscal tightening, yet Subbara and his colleagues remain fixated on trying to get inflation under control.
印度经济正因为财政紧缩而减缓步伐,而苏巴拉奥和他的同事们还在执着于降低通胀率。
Jesse almost told the younger man to come on and try, but he made himself look at the ground, get himself under control before he spoke.
杰希差点对那个年轻人说你试试看,但是他强迫自己看着地面,控制住自己。
It's hard to image what our society would have been like if SARS had not been brought under control.
难以想像非典如果得不到控制我们的社会将会是什么样子。
Emotions are like a river. Their power can be dammed up and released under control and direction, but it cannot be held forever in check.
情感就像河水,它的力量可以积蓄,也可以在控制与指引下释放,但不能被滞留。
他注意到在控制的强盗之一,然后开始攻击他人。
Right now, the situation is mostly under control, they are currently trying to get more personnel to the scene to help.
目前,事态基本得到控制,他们正在增调人员,赶往现场支援。
Right now, public fears of overreach seem to be under control, but they aren't far beneath the surface.
眼下,公众对摊子铺得太大的担忧似乎得到了控制,但这远没到可以忽略的程度。
In theory, as the owners of the company, shareholders should be able to keep executives under control.
理论上,作为公司所有人,股东应该能够掌控经理人员。
如果这只是犯罪团伙之间的一场地盘争夺战,情势视乎是可控的。
I've got that under control. You wouldn't have believed me if I told you any of that. Look what I've shown you.
我已经痊愈了。我要是告诉你这些,你们就不会相信我了。看看我证明了什么。
Either Noah Square Boat or that Dayu had brought rivers under control, they were telling that there had been a flood on the earth.
无论是诺亚方舟也好,大禹治水也罢。它们都在讲述着地球上曾经有过的一场大洪水。
如果我缩小这次危机的严重性或向你们保证一切都在控制之中,就是不负责任的。
It helps that the country did not experience a property or credit bubble, and that it has kept its public finances admirably under control.
德国的经济得益于国内没有发生房地产和信用泡沫,而且公共财政也尽在掌控之中。
In relation to this point, the stresses were firmly held under control during the whole course of the tests.
对于这一点,在全部试验过程中应力都保持严格控制。
它仍然对原型不非常容易和实验与游戏动力学当保管的时候费用在控制之下。
贯穿课程,我们使用简单易懂的句子,控制了生词的数量。
The sudden loss of revenues would not be such a problem if public spending had been kept under control.
如果公共开支得到很好的控制的话,这突如其来的损失并不会造成如此大的影响。
这是一个真正的危机时刻,即使我们坚强与之面对,好似一切尽在控制之中。
从工程的角度,在工艺末尾的测试不会提供任何直接手段来保持工艺处于“受控状态”。
Go to his word and allow God to speak to you. Allow him to go to the depths of your soul and trust that he has everything under control.
让上帝与你对话,让他进入你灵魂的深处,相信他能掌握一切。
常用短语
adj.