1·There is a balance between precision and vagueness -- more precise is not always better -- and many things need to be considered, such as time, cost and effort.
需要在精确度与模糊度之间求得平衡——并非总是精确度越高越好——还需要考虑很多因素,如时间、成本和工作量等。
2·There is a vagueness to this language that I think is quite calculated, and it relates, in Haze's case, to his determination to not be converted to evil, but to nothing.
他的语言有种刻意而为的模糊感,对他来说,这与他不向罪恶堕落,宁可选择虚无的决心有关系。
3·Thus political language has to consist largely of euphemism., question-begging and sheer cloudy vagueness.
如此一来,这种语言不得不大部地由委婉语、让人纳闷和完全云遮雾罩的模糊构成。
4·Rough set theory, as an effective tool to deal with vagueness and uncertainty, is effective to the time series data mining.
粗糙集理论作为一种处理模糊和不确定性问题的有效工具,对时间序列的数据挖掘是有效的。
5·Often, indeed, the smartest thing a person can do is recognise the value of vagueness.
事实上,一个人最聪明的做法常常是认识到模糊的价值。
1·The first is that its vagueness may come to be seen as a symptom of how hard it would be to carry out—that, say, domestic objections in France or Germany could thwart it.
首先便是其含糊的言辞,这也许可以表明计划实施的困难之大——比如法国与德国国内的反对之声,可对实施产生阻碍。
2·There's a complementary vagueness in catching that is also common. It produces code such as this.
在捕获时还常有另一种含糊不清之处。
3·This article finds out the differences among fuzziness of language, generality and vagueness of speech by comparing them with each other.
本文通过对语言的模糊性和言语中的笼统和含糊的对比,找出三者之间的区别。
4·Rough set theory is a new mathematical tool to deal with vagueness and uncertainty. It is a soft computing method and can be used as a useful tool for intellective information processing.
粗集理论作为一种新的软计算方法,可以用作处理图像信息的含糊和不确定性问题的数学工具。
5·Pragmatic vagueness refers to the deliberate use of vague language in verbal communication, which is viewed as a communicative strategy and greatly reflects the speaker's metapragmatic awareness.
语用含糊既是一种特殊的语言现象,又是一种语用策略,它在很大程度上反映了说话人的元语用意识。