1·They want to send students from low-income homes into more affluent neighborhoods and vice versa.
他们想把来自低收入家庭的学生送到较为富裕的地区,反之亦然。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It can move from the land or from the oceans to the atmosphere, and vice versa.
它可以从陆地或海洋转移到大气,反之亦然。
3·A recurring theme is that as circumstances change, different sorts of leaders are required; a leader who thrives in one environment may struggle in another, and vice versa.
一个反复出现的主题是,随着环境的变化,人们需要不同类型的领导者;在一种环境中应对裕如的领导者可能在另一种环境中艰难挣扎,反之亦然。
4·Stress affects sleep and vice versa.
压力会影响睡眠,反之亦然。
5·Don't take work home and vice versa.
不要把工作带回家,反之亦然。
6·Energy transmutes into matter and vice versa.
能量变成物质,反之亦然。
7·Life lessons are work lessons and vice versa.
生活课堂就是工作课堂反之亦然。
8·We expect others to serve us, not vice versa.
我们等着别人来服侍我们,而不是反过来。
10·High-GI foods can still be healthy and vice versa.
高gi食物也可以是健康的,反之亦然。
1·What's good for the business is not necessarily good for the brand. And vice versa.
对生意有益的可能对品牌有害,反之亦然。
2·If the background is light - then the watermark should obviously also be fairly light and vice versa. Here is an example of a good and bad watermark.
如果背景是淡色的,那么水印当然也要是适度的淡色,反之亦然。
3·While many documents may be exchanged from student to teacher and visa versa, each party can print said documents as they see necessary, eliminating needless paper waste and copying.
虽然很多文件可能交换学生到教师和签证反之亦然,每一方当事人可以打印文件,说他们看到有必要,消除不必要的纸张浪费和复制。