1·The Woodman replied that it was not, and Mercury then dived a second time, and, bringing up a silver axe, asked if that was his.
樵夫说不是。于是，墨丘利第二次跳进河中，又捞起来一把银光发亮的斧子，问是不是他的。
2·One day a poor woodman was cutting a big piece of wood near a wide rive.
一天，一位贫穷的樵夫正在一条大河附近砍一块大木头。
3·A poor woodman was cutting a big piece of wood.
一位贫穷的樵夫正在砍一块大木头。
4·So the Woodman seized his axe, and with one stroke cut the Serpent in cno.
所以樵夫抓起他的一把斧头，将蛇一劈切成两段。
5·Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for ax.
有一个樵夫来到森林里，要求树给他一根斧柄。