这一阵寒气仿佛是一盆冷水把他浇醒，他的手懒得伸出来，他的心也不再那么热。
此时，需要注意记录器可能被设置为将输出写入到一个单独文件，从而简化调试。
记录器把拦截的消息的格式转换成标准的格式，然后把它们写出到消息日志中。
因为日志记录器对象是为每个类单独创建的，所以如果需要的话您可以为单个组件打开或关闭日志记录。
MessageEmitter和MessageLogger支持打开和关闭日志记录的能力，以及记录到平面文件的选项。
然后，这种实现就可以将所有的请求都重定向到一个使用您选择的名字（通常是一个插件标识符）创建的记录器中。
消息首先被创建，然后传递给一个具有特定优先权的日志对象。
利用地层倾角测井，确定了古水流方向、砂体延伸、层理构造和微相特征；
只要在第一次日志记录操作前对日志记录器对象进行了初始化，就可以在许多地方创建它们。
胸部包将包括一个GPS系统和数据记录器，以帮助确定他的后裔的速度。
当一个logger被请求来记录信息，它首先检查请求的级别是否比它的有效级别相同或者更大。
通过在DEBUG级别启用这个日志程序，您会发现Rampart处理的各个部分所需的时钟时间。
将现有的日志记录调用手动替换为针对通用日志记录器接口的调用显然很麻烦。
如果这个数字较大，则提醒审计日志记录程序没有足够的时间进行处理，队列过大。
您可以给这个日志程序配置一个专用的附加器，从而使用一种加密的格式来保存消息，或者将其保存到一个安全的地方。
停止记录器，释放所有资源，并关闭记录器向其中写入消息的文件。
大师是一个键盘记录击键记录器可让您了解其他人在您的计算机时，你走干什么。
使用自订转送记录器之后，就不会有不想要的事件造成记录器不胜负荷、充斥记录或拖慢建置速度。
清单4展示了一个简单的键盘记录工具示例，该工具窃取Web页面中的键盘事件并将它们发送给远程服务器。
这种工具可以作为简单的GPS记录器或徒步旅行工具。
甚至当跟踪禁用时，您的代码将在每个跟踪点至少调用一个日志记录器方法。
记录器参数是可选的，并按键入的样式原样传递给记录器。
而对于泥浆录井人员的测量，报告的是天然气的“单位”（实际没有绝对意义）。
收取费用，他们将自定义主键击记录器做的正是你需要做的事。
如果该记录器注册到生成引擎中，将在引发任何事件之前调用该方法。
有一种实现的方法是为Ant编写一个日志任务，在每一个目标开始或结束的时候执行更新。
本类中包含的大多数方法都很普通，因此让我们重点关注添加新logger过滤器的方法，如清单3所示。
如果从引擎中注销该记录器，将在引发所有事件后调用该方法。
1·However, at the time of writing this paper, using this logger is not yet supported.
然而在编写本文之际，此日志记录器的使用还不受支持。
2·You would likely do this using the message logger, event emitter primitives, or service invokes to auditing services or JDBC adapters.
您很可能使用消息记录器、事件发射器原语或者调用审计服务或JDBC适配器来实现此目的。
3·Configuration of the logger passed to the constructor is beyond the scope of this article.
配置传递给构造函数的记录器的内容不属于本文讨论范围。
4·This mock logger sends its output to System.out instead of to any of the defined log4j appenders.
这个模拟记录器将它的输出发送到System . out而不是任何已定义的log4j输出器。
5·By default, the name of the logger used by all the sample mediations is MsgMediation.
缺省情况下，所有实例中介使用的记录器的名称都为MsgMediation。