1·I'm afraid you're running a risk setting sail in such stormy weather.
挑上这么个暴风雨的天气出航,你恐怕太冒险了吧!
—— 《新英汉大辞典》
2·It was a long and stormy voyage, and they made me work my passage without pay, as a common sailor.
这是一次漫长的暴风雨之旅,他们让我做一名普通的水手,以劳力抵船费。
3·Today's collection provides some amazing examples of stormy photography which can be very difficult to capture.
今日的合集提供了一些叹为观止的暴风雨摄影范例,这是非常难捕捉到。
4·On the whole, you may be pretty sure, if you go into your garden, and find many flowers — as tulips, marigolds and morning glories — shut, it will be a stormy day, unfit for picnics or long walks.
总的来说,如果你走进花园,发现郁金香、金盏花和牵牛花都合上了花瓣,你可以肯定,这天将会有暴风雨,不适合野餐或长时间散步。
5·A stormy applause broke out in the hall.; the hall resounded with stormy applause.
全场响起了暴风雨般的掌声。
—— 《新英汉大辞典》