此外,他和所有病人一样的冷漠,并不是非常关心自己不同寻常的命运。
在长时间的冲突之后,在大选第二阶段,人们往往从不现实的期待中走出来,取而代之的是幻想破灭后的冷漠。
世间大部分不幸也许都有补救之方,但其中最不幸的却无药可救,那就是人类的冷漠。
说来奇怪,这些问题并没有为改变英国的政治冷漠起多大的作用。
贸易谈判在激烈言词中破裂就足够糟糕了,日内瓦会谈在心安理得和冷漠中结束又会更差到哪里去呢?
通过以对事不对人的态度进行耐心的交流,你就能打破和孩子之间的坚冰。
诉状还称:“从Janice和她的孩子们到达杰克逊纪念医院之后,他们遭遇到偏见与冷漠。”
似乎就这么坐着等着什么也不做,就是改变自己这种没兴趣的状态的最好办法。
这种压倒性胜利并不意味着否定国联,而是表明人们在此问题上的思想混乱和公众对它的日益冷漠。
他们说,这一无情的行为不能理解为愿意捐献器官。有些患者出于宗教和道德的原因拒绝捐献器官。
由于居民们的极度麻木,这些强盗的抢劫生涯真过得消遥自在。
她说我对谈论历史毫无兴趣可言,而我的冷漠令她烦恼。
真正情感精神上的淡定并不是漠不关心,冷若冰霜或缺乏活力。
当事态仅限于那些名人的曝光时,大众的反应比较冷淡。
首先企业软件的成品往往给人一种缺乏热情的感觉,甚至有点冷漠死板。
然而几周来伯莎用以看待一切世俗事物的冷漠,在她的体力恢复之前,便已消失了。
绝望公司的一个网站吸引了我们的注意力,上面有一系列叫做“打击人”的海报。
冷淡的武装拯救了我免于痛苦与嚎叫,也碾碎了我内在任何一丁点流动的温情,使我变得铁石心肠。
长期以来对代码维护性问题的冷漠、无知、无为,造成了巨大的损失。
整个阿拉伯世界里(革命四起),独裁者同他自己的人民作战;在国内,卡梅隆和克里格交恶,态度纠结在冷漠与愤怒之间。
原先那种暴性子,本来还可以被爱抚软化成娇气,现在却变成冷淡无情了。
然而在南方部分地区,恐怖主义的威胁和对大选的冷漠使得投票的选民更是少上加少。
他们处于没精打采的状态,用一位医生的话来说,“犹如一座座死火山”。
横亘这两者之间的是一部被冷漠和腐败侵蚀的行政机器。
布克、教会领导以及其他人相信(或希望),经过这次惨案,城里的人们不再麻木不仁、袖手旁观。
他们的心理矛盾和漠然视之交织在一起——总把这种做法叫做“内部”决定。
如果他去看她的话,她要怎么办,是要像老朋一样,还是冷淡的叫他不要去了?
“黄鹤一去不复返”,却也带来了些城市的飘逸与淡泊。
1·They told me about isolation and public apathy.
他们向我讲述了孤立感与公众的冷漠。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Apathy is the long-standing curse of democracy.
冷漠是民主的长期祸根。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Smile can dissolve apathy and pass warmth.
微笑能够溶解冷漠,传递温暖。
4·At the beginning they met with much stupidity and apathy.
开始的几次会议他们遭遇了很多麻木和冷漠。
5·Is it ignorance or apathy?
是无知还是冷漠?