1·They told me about isolation and public apathy.
他们向我讲述了孤立感与公众的冷漠。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Apathy is the long-standing curse of democracy.
冷漠是民主的长期祸根。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Smile can dissolve apathy and pass warmth.
微笑能够溶解冷漠，传递温暖。
4·At the beginning they met with much stupidity and apathy.
开始的几次会议他们遭遇了很多麻木和冷漠。
5·Is it ignorance or apathy?
是无知还是冷漠？
1·It can be anall-purpose argument-ender or a signal of apathy. And it can reallybe annoying.
"Whatever"可在结束争论时使用，或者可用来表示漠不关心，这个词的确令人反感。
2·For without ever committing an act of outright evil ourselves, we collude with it, through our own apathy.
因为即使我们自己没有犯下明显邪恶的行为，我们与之共谋，借由我们自己的漠不关心。
3·The Balkan states have suffered from apathy in terms of accession while many member states have suffered from enlargement fatigue.
一方面，巴尔干诸国对加入欧盟表现出漠不关心的态度；另一方面，许多欧盟成员国对欧盟扩张表示忧虑。
4·As the dissent proliferated, the issue also gave rise to as many Starbucks supporters, or at least enough people to express their apathy toward the issue.
随着异议的激增，这个问题也得以兴起了一样多的星巴克的支持者，或者至少有足够多的人去表达他们对这个问题漠不关心的态度。
5·It grew strength from the young people, who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
竞选活动声势浩大，青年民众积极参与，他们用行动回击了人们对其漠不关心社会的指责。他们离开家门，远离亲人，从事报酬微薄，披星戴月的工作。