BEIJING

北京

常用释义

词性释义

北京
例句
  • 全部
Beijing may not be as much in the dark as other capitals about the events that are beginning to unfold in Pyongyang.
对于朝鲜正在发生的事件,中国或许不会像其它国家那样被蒙在鼓里。
在明年盛大的全球登场派对北京奥运之前,中国似乎较关注自己的国际形象了。
Mr Obama said the way Beijing had treated the dissident was a reminder of the country's continuing need for political reform.
奥巴马说,北京当局处理异己分子的方式提醒人们中国进行政治改革的需要。
Just a year before, all shopping malls, supermarkets and open markets in Beijing provided free plastic bags.
一年前,北京所有的商场、超市、自由市场都提供免费的塑料袋。
Several times on his trips to China, which he made as a guest of the Chinese G overnment, Bill's birthday occurred while he was in Beijing.
以中国官方客人的身份,比尔来访中国已多次了,而且在北京停留期间恰适他生日也有好几次了。
同时,一些在北京的企业家开始尝试贩卖美式中餐给当地人。
Here are a few old-fashioned idea of old Beijing, is very good, the old man out of more than a thousand, pigeon owners do not sell.
这里有几只老北京老气点子,都很不错,这位老人出了一千多,鸽主不卖。
北京和这些移民的观点的观点是,他们给这个不发达地区带来资金和发展。
In the beverage aisles of a Beijing supermarket, Cui Jixian said he noticed only that loaves of bread were smaller.
在北京一家超市的饮料区内,75岁的崔继贤(音)说他只注意到面包片变小了。
One way of countering this impact would be to let the RMB strengthen, as the US and other governments are urging Beijing to do.
抵消这类影响的方式是让人民币升值,美国和其他各国政府也在敦促北京这样做。
石家庄到北京的车票多少钱一张?
京剧是我国传统戏曲的代表,也是完美体现中国文化精髓的一种艺术形式。
For now, however, Beijing seems to be enjoying the fruit of its impressive re-branding campaign.
现在,北京正享受这场令人印象深刻的运动带来的果实。
一年前,潘石屹预测北京房价至少上涨10%的文章放在网上的结果是,“什么难听的话都有”。
On behalf of the Beijing Municipal government, I wish to express our heartfelt thanks to you for your gracious assistance.
协助,我谨代表北京市政府表示衷心的感谢。
Ndesandjo flew to Beijing for the reunion and introduced Obama to his wife, who he said was the president's biggest fan.
恩德桑乔飞往北京与兄重聚,并向奥巴马介绍了自己的妻子,他说妻子是奥巴马最忠诚的粉丝。
北京环境交易所发表声明称,双方携手将为更多买家提供接触潜在项目的渠道。
Even as the Rail Ministry announced the policy changes, it was the subject of a rare protest in tightly controlled central Beijing.
尽管铁道部已宣布减速,但在严格管制的中央北京,该计划仍引发了人们些许抗议。
林毅夫只带了两个箱子去世界银行赴任,把家具都留在了北京。
However, the convergence of US and Chinese interest rates threatens to turn that into a loss-making proposition for Beijing.
不过,对于中国政府而言,中、美利率的趋同效果,可能使得上述操作成为一种赔钱的做法。
这就是他一生奇特的历程:在美国长大,代表中国利益,但是在北京却从来没有完全地舒心过。
在试图报导一起周日发生在北京中部的小型抗议时,几名记者受伤了,其中一名被殴打。
At the moment, however, it is all too obvious that homebuyers and developers do not believe Beijing will bite the hand that feeds it.
但就目前而言,购房者和开发商显然都不相信北京方面会切断自己的财路。
Schalke fans were surprised to see Rafinha, who played in the Beijing Olympics and a trio of injured players turn out for training.
我矿球迷惊喜的看到,拉菲回归!受伤三人组也参加了训练。
However, Beijing has recently sought to downplay the capabilities of the carrier, saying it would be used for training and research.
然而,北京最近试图调低关于该舰战力的宣传,称它将用于训练与研究。
But he insisted China would not link the two issues, and that Beijing had its own self-interest at stake in continuing to invest in Europe.
但他强调,中国不会把这两个问题联系在一起,继续在欧洲投资关乎中方自身的利益。
你能吃多少北京烤鸭?
yes. If I don't make it to Beijing tomorrow morning, my wife would kill me. How much is it cost?
好吧,要是我明早到不了北京,我老婆非杀我不可。多少钱?
他真的说了他要离开北京。
Just a few days ago, Beijing announced new targets for closing obsolete steelmaking capacity.
几天前,中国政府刚刚宣布了淘汰钢铁行业落后产能的新目标。