dissident英文翻译_dissident是什么意思_(持不同政见者的英文)_月亮词典

dissident

英音[ ˈdɪsɪdənt ] 美音[ ˈdɪsɪdənt ]

持不同政见者

常用释义

词性释义

n.

持不同政见者

adj.

有不同意见的，持不同政见的

例句

全部

UNICEF says the children, including one girl, were being held by a dissident group that broke with the rebel National Liberation Front.

联合国儿童基金会说，这些少年中包括一名女孩，他们被一个从布隆迪反政府组织民族解放阵线分离出去的持不同意见的组织所扣押。

That outrage, like the car bomb that murdered Mr Kerr, was the work of dissident republicans opposed to Northern Ireland 's peace process.

同杀死科尔的汽车炸弹一样，那次暴行是反对北爱尔兰和平进程的持不同政见的共和党所为。

"His stance is too close to that of the authorities, " sniffed dissident artist Ai Weiwei on his blog.

“他的立场和官方太接近了。”持不同政见的艺术 AiWeiwei 在他博客上写道。

Indeed, he had the advantage of scripting it as the father of the Soviet H-bomb, dissident and a political prisoner.

确实，他因作为苏联氢弹之父、持异议者与政治犯而标榜史册。

The Soviet Union announced it had freed dissident Andrei Sakharov from internal exile and pardoned his wife, Yelena Bonner.

年，苏联宣布已经解除对不同政见者安德烈·萨哈罗夫国内流放并赦免了他的妻子叶连娜·邦纳。

Mr Obama said the way Beijing had treated the dissident was a reminder of the country's continuing need for political reform.

奥巴马说，北京当局处理异己分子的方式提醒人们中国进行政治改革的需要。

Around the same time, I began to understand that Solzhenitsyn represents the nationalistic wing of the Soviet dissident movement.

在此同时，我开始了解到索忍尼辛代表着苏维埃反动的国家主义支派。

Deng, like Mao Zedong before him, tolerated the dissident movement as long as it served his ends, and then stamped it out.

同毛泽东一样，邓小平容忍着持不同政见的人充分表演，然后一脚踩灭他们。

he asked if Californians would allow a great university to be brought to its knees by a noisy, dissident minority.

他询问是否加州大学将允许大量的学校产生，这个事情引发了一段争论，少数持不同意见者坚持这样认为。

As a Polish dissident Mr Michnik was one of communism 's most formidable foes.

作为波兰的持不同政见者，米奇尼克是共产主义最强大的敌人之一。

In a test vote of CDU and CSU deputies yesterday, 11 opposed expanding the EFSF and two abstained (another dissident did not show up).

在昨天 CDU 和 CSU 的代表模拟投票中，有 11 人反对扩展 EFSF，两人弃权（还有一位反对者没有出席）。

Before, a few people had secretly circulated dissident newspapers and had often been imprisoned for that.

以前，只有少数人私下传播持不同政见的报纸，并常常因此而坐牢。

As to what motivates them, a dissident spokesman provided a clue last month in a rare interview with a Belfast paper, the Irish News.

这些人的动机到底是什么呢？从贝尔法斯特报纸《爱尔兰新闻》对异见派发言人罕见的一次采访中可见一斑。

The intent was to drive the Kachin out of an area near where China is constructing hydropower plants, according to dissident groups.

异见组织说，政府军发动袭击的目的是将克钦人赶出那个地方，中国正在该地附近兴建水电站。

Google said the software was used both to spy on users and to launch strikes against dissident Vietnamese websites.

谷歌表示，该软件既被用于暗中监视用户，也被用于向越南异议人士的网站发动攻击。

Unfortunately, dissident elements turned off the water and the power, and the city ground almost to a halt.

不幸的是，由此引发的社会动乱，造成了水源和电力供应的中断，城市几近瘫痪。

Represented by the fictitious language of works, ideology is put in contradiction with its dissident force and shows its illusion.

意识形态进入作品后处于一种异己力量的对抗中，在文学语言虚设的语境中暴露了自身的虚幻性。

When asked about "dissident opinions, " people in Havana may not know what the word "dissident" means.

当被问及“异议观点”时，哈瓦那的人或许不知道“异议观点”为何意。

Bomb threats from dissident republicans have meant the police and army are taking no risks with her safety.

来自爱尔兰共和军的炸弹威胁意味着警方和军方不可有任何疏漏。

And an old menace is stirring again in Northern Ireland, which has seen an increase in dissident activity.

而威严恐吓这样的老把戏再次在北爱尔兰引起骚乱，近来因政见不一导致的恐怖活动见长。

This week, in the United States, dissident Republicans succeeded again in defeating more established candidates within their party.

本周，在美国，政见不同的共和党人再次击败党内确定的更多候选人。

10 he also berated Carter for inviting Soviet dissident Vladimir Bukovsky, whom he called "a common criminal" , to the White House.

他也严厉指责卡特邀请苏联的不同政见者弗拉基米尔 -布克夫斯基，这个被他称为“普通罪犯”的人，到访白宫。

It was a scene of open support for Burma's most famous dissident not seen in the military-controlled country for years.

这是一个缅甸的最有名的不是在军事控制的国家出现了多年持不同政见者公开支持场景。

The atmosphere became even more difficult when a group of dissident directors were put into the board mix.

当一个异议者混进了董事会，这种情况变得更加艰难。

网络释义

持不同政见者

韦氏词典_百度百科 ... ⒏“ebullient（沸腾的）” ⒐“dissident（ 持不同政见者）” ⒑“furtive（鬼鬼祟祟的）” ...

异议份子

科学网—《TIME单挑1000》... ... disruption 中断，混乱，运行失常 dissident 异议份子 doom 灭亡的命运，劫数 ...

唱反调者

GRE逆序_馆档网 ... strident 尖声的，刺耳的 dissident 唱反调者 provident 深谋远虑的，节俭的 ...

持异议者

译言网 | 《韦氏词典》公布2010年度十大词语 ... 8、热情奔放的（ ebullient） 9、持异议者（ dissident） 10、偷偷摸摸的（ furt…

异议分子

新词笔记~ ... noisy clamour 沸反盈天的抗议 dissident 异议分子 transmission 转载 ...

持不同意见者

刚开始学习英语要学什么单词_百度知道 ... dispute 对…提出异议] dissident 持不同意见者] distance 距离] ...

意见不同的

晨跑锻炼&新概念英语学习帖_天涯杂谈... ... 42、 dispute 争论、争执、阻力 43、 dissident 意见不同的 44、 dollar 美元 ...

常用短语

n.

同根词 (词根dissident)

n

异议；不同意；意见不同

更新时间：2025-05-04 21:39