这个月月初，所有的目光还集中在犹豫不决的新泽西州州长克里斯.克里斯蒂身上，他最终拒绝参加这次竞选。
卡尔：新泽西州的新州长，克里斯克里斯蒂，正试图减少政府的规模和成本的状态。
当克里斯蒂先生拿工会开刀的时候引发了大量新闻头条，最近他指责他们贪婪、自私自利。
于是我们就做出了这样一个计划：当克里斯蒂带着她其中的一个孩子出去的时候，我就会帮她看其它的三个。
新泽西州州长克里斯蒂（ChrisChristie）则说自己又成了独具一格的人物，因为他是参加晚宴的为数不多的几个共和党人之一。
教育援助通常认为是老虎屁股摸不得，但克里斯蒂先生看起来眼也不眨的就砍掉了预算。
克里斯蒂生气地盯着她的老板，然后转过身去，好像要走出办公室似的。
那不叫舞蹈，那叫把她的裤子跳下来。我打赌你让她这么做，她也会的。
克里斯蒂在1976年85岁去世之前，把她最喜欢的作品的版权转签给了她的女儿和孙子。
我的一点：我的爱好是读书除了学习亚洲文化小说书籍（阿加莎克里斯蒂，西德尼谢尔顿，库克）。
发起于德国的“阿加莎·克里斯蒂与考古学”就是这样的一个流动展，而本人在大英博物馆有幸一睹。
阿加莎·克里斯蒂的世界不是一个完全真实的世界，这就是她的作品还没有过时的原因之一。
与此类似，克里斯蒂也拒绝支付纽约隧道中新泽西州应付的（小）部分资金，此项目已经流产。
阿加莎•克里斯蒂甚至用这个案件作为原型创作了一个可怕的犯罪故事，那就是她最畅销的小说《东方快车谋杀案》。
然而10月份，英国收藏家查尔斯·萨尔特奇（CharlesSaatchi）在伦敦克丽斯汀拍卖会上以150万的价格购得张先生另外一幅画作。
佳士得声明说他们也依照了文物的国际法，这进一步组成了他们的谎言。
克里斯克里斯蒂将自己排除在竞赛之外，结束了人们对于他可能成为总统的火热的猜测。
作为最好的侦探小说家之一的阿加莎克里斯蒂，她的书在我们前十的名单中并不意外。
克里斯多夫·克里斯蒂和他的妻子，玛丽·帕特，以及他的两个孩子，安德鲁和沙拉，在他宣誓就职成为新泽西州长后。
保守派专家们欢呼道：体格健硕并且像“特伦顿之雷”的克里斯蒂先生可能已经拯救了新泽西的生命。
佳士得还在伦敦和纽约雇用了中国接待员为客户提供服务。
“我们继续认为，通过公开拍卖进行销售，为这些文物回到原地提供了最佳机会，”佳士得的声明称。
在Christie没有人受指控，他们揭发了固定佣金的事件。
一家大型金融服务公司的总经理吉莉恩-克里斯蒂（GillianChristie）说，“你得自己主动去询问。”
与那个私人的世界不同的是，Sotheby和Christie的拍卖行似乎是一个透明经营的典范。
“别的孩子不在周围时，她变得与以前不同了，”克里斯蒂静静的与我分享着这一切。
但Christie说，在联合会支持该项禁令之前，必须有科学依据。
1·She is smaller and slighter than Christie.
她比克里斯蒂更瘦小更纤弱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Christie looked relaxed and calm as he faced the press.
克里斯蒂面对媒体时显得轻松而镇静。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Christie looked relaxed and calm as she faced the press afterwards.
克里斯蒂之后面对新闻工作者时看上去轻松平静。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Conservative pundits hail the well-padded Mr Christie as the "Trenton Thunder" and the man who "might have saved New Jersey's life".
保守派专家们欢呼道：体格健硕并且像“特伦顿之雷”的克里斯蒂先生可能已经拯救了新泽西的生命。
5·But now that the scale of Mr Christie’s ambition is clear, some Jerseyites are having second thoughts.
但是现在克里斯蒂野心已是路人皆知，一些新泽西人正在再三考虑。