随着汉族居民从市中心移居到城市外部,前门商业区开始兴盛起来。
在远离布拉格市中心处,当地人在绝望中试图挽救自己的财产。
在通往市中心的高速公入口处,一辆烧尽的坦克里,人们从炮塔舱盖爬进爬出。
表现最高的街区,几乎全都靠近市中心、坐拥优良的交通网,和丰富多彩的休闲选择。
我要你拨打消防部门的电话,告诉他们封锁以这座楼为中心半径一里范围的街区。
去年北京奥运会之前,北京市取缔了流动商贩,目前市中心的商贩数目因此而减少。
拉乔利纳在市中心感谢军方接管总统府,他邀请大家跟他一道进入这座建筑。
好像是为了响应旅游局的号召,几百名滚轴溜冰爱好者上周日在市中心的凡登广场组成了一个巨大的笑脸。
当这些山峦消失之后,飞行员再次右转,向城市中心进行最后的接近。
白天,人们返回工作岗位,店铺也再次营业,市中心开始返回脆弱的常态。
厦门市青少年活动中心送来的各种游戏,复杂的和简单的都让孩子们玩得非常开心。
购物是纽约市的一大亮点,最值得去的地方就是市中心。
典范的游船旅行每每会不雅观赏旧城区(或称GamlaStan),它位于一个岛上是一个陈腐的市中央,现在仍像一其中世纪的城镇。
通常,它会在一片废墟的市中心,但这一次,它在曾经蓬勃发展的南加州郊区。
体育场已成为城市的中心,或更大的核心地区中社会生活和物质生活的组成部分。
我的父母现在和我都在市中心,我们忙着去到医院看我们的亲人。
驾车的人应当按照停车后再换乘公车的计划行事。把他们的车停在市中心外,购物会才会有趣,不压抑。
我更喜欢接近市中心的地方,因为我们大多数客户办事处都在城市商业区。
新华社记者说,在巴格达市中心能听到救护车的报警声,受伤人员被紧急送往地方医院。
正如我上面提到的,地铁站只需走很短的路程,酒店外面也有车,可以把你带到市中心。
多年来,中国各地的创意人才涌向首都北京,通常住在远离市中心、房租较低的社区。
由于担心会发生暴力事件,很多企业关门歇业。警方封锁了市中心周围的主要道路。
城市的中心是城市的政治、经济、文化的核心活动区域,它集中体现出一个城市的特征和风貌。
根据《规定》,市中心区、宝安中心区和龙岗中心城范围内不得建设临时建筑。
几名目击者说,支持卡扎菲的狙击手仍在靠近这家医院的市中心行动。
我们乘出租车绕市中心,以便了解关于上海的更多情况。
1·About half of its city center will be closed to cars.
市中心约有一半区域将禁止汽车通行。
2·But at night, uncertain Athenians stayed away from the normally bustling city center, which was ghostly quiet.
不过在夜间雅典人通常会离开活跃的市中心,让那里变成一座寂静的鬼城。
3·In the nightmarish city center, what they saw at the school gate was heart-stopping: four unattended book bags.
在可怕的市中心,他们在校门看到的一幕几乎让他们心跳停止:四个孤零零的书包散在地上。
4·Out in the cold fjord, on a spit of rocky land just a short ferry ride from the city center, Oslo has created a kind of national cemetery for famous ships.
在寒冷的峡湾里有一块狭长的石岬,离市中心只有一小段渡轮的距离,奥斯陆在这里建立了一个著名船只的国家公墓。
5·Santa Marta also benefits from the bounty of virgin tropical forests just miles from the city center.
圣玛尔塔也得益于距市中心仅几英里之遥的原始热带森林的眷顾。