蕾开始点击她已上传的图片，她的博文往往从一张图片开始。
蕾在她的博客里会大谈清理橱柜、购买珠宝收藏盒或是金属冰激凌勺粘在唇上等普通经历。
三名获刑人员之一，谷歌首席法律顾问戴维·德鲁蒙德称，他对法庭的决议感到“震惊”。
德鲁蒙德说，袭击的主要目的是进入中国人权活动人士的谷歌电子邮件帐户。
州军事指挥官“牛头犬”詹姆斯.德拉蒙德准将是个使人印象深刻的人，有着优秀的作战记录。
最近接受「纽西兰电视台」访问时，卓蒙说，这批救灾食品适合人类食用。
谷歌的法律总监大卫.德鲁蒙德以博客的方式于星期五早上在加利福尼亚发布了这一通知。
作为一个精明的作家，蕾显然意识到，她必须为她创造的梦想加油。
蕾选了这张托德的照片，开始用图像处理软件Photoshop添加不同效果。
“Alex说他不会像离开我那样直接离开公司，”Drummond回忆说。
美国时间上周一，在首席法律官DavidDrummond发布在谷歌官方博客的一篇文章中，谷歌进行了证实。
多姆德写道，我们认识到，这很有可能意味着公司将不得不关闭，还有我们在中国的办公室。
但是当蕾最初开始写在线日记时，这还是一个相当新颖的想法。
谷歌首席法律长庄孟德（DavidDrummond）在该公司博客上写道，中国政府认为自动转向的方式“不可接受”。
通常空闲的时候她就会登陆网上一个家庭教育留言板，她经常在这里与其他成年人交流互动。
等这边的事一搞定，我立刻飞到查菲堡去见德拉蒙德准将。
11月的那个早上，蕾外出放牧牛群归来后，便开始断断续续地花上几个小时进行家庭教育。
中午过后不久，她的照片、还有她从例行的一上午观察体会到的东西就会被几十万人浏览。
作为一家公司，我们希望让全世界的用户，包括中国用户都能查看信息。
结果一整个晚上牛群就在德拉蒙德家附近哀嚎，那凄婉的合唱震天动地，里屋人都听得一清二楚。
英国海滨小镇纽基（Newquay）的警察局长伊恩·德拉蒙德-史密斯（IanDrummond-Smith）说，这里的男士比基尼着德拉蒙德违规事件有所上升。
为了让嘴唇看起来更饱满，加一些闪光粉（像克里斯多夫调的眼影一样）在唇里面，这样可以造出饱满的假象。
假如你不明白“像个怨妇一样哭哭啼啼”是指什么，不妨读读布莱恩•鲁曼德发表在谷歌官方博客上的公开信。
德拉蒙德一手调整了下相机，用另一只手把精致的赤褐色卷发拨到脑后。
克拉维霍，23岁，是德拉蒙德分包商雇佣的临时工人。
1·That's a good description, Mrs. Drummond. You're very observant.
描述得很好，德拉蒙德太太。你很善于观察。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Drummond accuses Google's competitors of overpaying for "bogus" patents.
德拉蒙德控诉称，谷歌的竞争对手在所谓的“虚假专利”上多付了很多钱。
3·"Failures are more finely etched in our minds than triumphs, and success is an elusive, if not mythic, goal in our demanding society" (Hugh Drummond).
“失败比胜利更容易刻在我们脑中，成功在我们这个需求的社会是一个难于描述的，如果不是神秘的话，目的在我们的社会需求中”(休·德拉蒙德)。